万有汉字:《说文》部首解读(修订本) | 新书
“京”为象形字,本义是指建在高台上的建筑,因此这个字的结构特征为带有耸立感的左右对称形。奥运徽标把“京”字的下半部臆想演绎成了跑起来的两条人腿,不啻于把步辇安上轱辘改装成了板车。文不对题自然不伦不类,而汉字构成的高明之处本在于从具象到意象的转换与升华,反其道而行则只能使之矮化,这种做法本身即...
他把泥巴捏成“象形文字”,古怪的造型,勾起人们的解读兴致
这种文字与其说是一种书写系统,不如说更像是一幅幅生动的简笔画,每一个象形文字都代表着一个具体的事物或概念,通过简单的图案组合,古埃及人就能够记录和传播复杂的信息。即使时隔数千年,我们仍然可以通过这些图案,猜测到这些文字大概的含义,感叹于古埃及人的智慧和创造力。相较于文字,绘画似乎更是一种世界通用的...
东巴古籍智能翻译系统面世 古老文字获得现代解读
该系统为东巴文字的识别、翻译与研究提供了全新的技术支持,加速这一古老文字的深层含义得以在现代语境下重新解读和传播。????华东师范大学计算机科学与技术学院院长、上海智能教育研究院院长周爱民表示:“2021年11月,我有幸第一次访问丽江,亲身体验灿烂的纳西族文化以及面临失传的东巴文字魅力,心中感慨万千,深刻体会到...
西方破译两大“死文字”:到底可不可信,中国文字给出回答
其一,与表意的汉字不同,从古埃及文、楔形文字的字形上,是难以推测出意思的;其二,无论贝希斯敦铭文、还是罗塞塔石碑,都是距今2500年前后的产物,但因为字义会变,那么破译这一时期的楔形与古埃及文字,就能破译更古老的文字?除非,从这两种文字创立到后来,其含义一直静态的保持不变,否则就不可能被真正破译,但这一点...
浅析玛雅文字中的骨骼标志,它们都代表着什么含义呢?
在几种低地玛雅语言中,伊雄(或近似同源词)的意思是“前方”,更隐喻地说,是“存在”。语音补语和替换模式表明,这一概念通过对人类躯干的正面描绘反映在象形文字中。通常,颈部或下半身显示分盘,用于识别玛雅文字中源自人体部位的符号。图中显示一只手臂,肘部弯曲,前臂斜过躯干,手在胸部区域轻轻弯曲。
秦始皇为何把“寡人”改成“朕”,把“朕”字拆开看,你就懂了!
在最早的象形文字中,“朕”字的左侧呈现出一种类似于小舟的形状,而右侧则是一个与火焰息息相关的“灷”字(www.e993.com)2024年10月24日。这样的构造不仅富有象征意义,更在某种程度上揭示了古代人们对“朕”这个字的独特理解和文化内涵。在新闻记者的视角下,关于此事的解释出现了两个不同的版本。这两个版本各有其说,形成了两种不同的解...
玉古文字,探索神秘的玉古文字:解读古代文化的密码
2.在珠宝市场中,刻在玉上的解读文字更加突显了玉器的个性化和定制化。购买者可以根据自己的需求和喜好,选择适合自己的文字内容和风格。3.刻在玉上的文字也为玉石增加了观赏性和投资价值。具有历史意义和文化内涵的刻玉作品,常常成为珠宝收藏家追逐的对象。
《创世纪》知识库上线 唯一活着的象形文字“活”到了网上
类似“宝盖头”意为“天”;类似“皿字底”意为“地”;一只公鸡嘴边加上一笔,是鸡在鸣叫,在此意为“最早”……源自纳西族的东巴文,看起来像画,是当今世界上唯一活着的图画象形文字。东巴文活着,是因为还有纳西族的东巴认识并使用它。东巴意为智者,是纳西族对传统宗教神职人员的称呼。然而历经上千年,目前能够认...
...古籍资源库”发布新增数字资源 带你看“唯一活着的象形文字”
东巴文是少数民族纳西族所使用的兼备表意和表音成分的图画象形文字,被称为文字的“活化石”。东巴文汉文合璧《创世纪》知识库通过文字配手绘插图的方式解读纳西族史诗《创世纪》的主要故事内容梗概,展示后世流传的不同版本,以及东巴文古籍的制作工艺和版式,并通过东巴文常用字符解析、吟诵等方式进行文字释读和语言呈现...
沪上高校以人工智能助力古语言文字传承
东巴象形文字读本(第一册)(部分)东巴古籍智能翻译系统以东巴文字理论研究为支撑,基于东巴文化研究院提供的大量图像和语音数据,综合采用图像处理、深度学习、大模型等多种人工智能技术,初步实现了东巴典籍的智能识别与诵读功能。系统为东巴文字的识别、翻译与研究提供了全新的技术支持,加速这一古老文字的深层含义得以在现...