天津外国语大学:六十载向世界译中国

比如,涉外法治人才创新班采取“法学+英语+国际政治”培养模式,学生既要在“听说读写译”这些基本功上持续用力,也要在理解语言对象国的文化文明方面久久为功,实现“外语”和“专业”的深度融合;在中国文化传播拔尖人才创新班里,学生不仅要学好英语和汉语言文学课程,还要深入学习数字媒体技术,懂得如何在技术加持下,把中...

六十载向世界译中国

比如,涉外法治人才创新班采取“法学+英语+国际政治”培养模式,学生既要在“听说读写译”这些基本功上持续用力,也要在理解语言对象国的文化文明方面久久为功,实现“外语”和“专业”的深度融合;在中国文化传播拔尖人才创新班里,学生不仅要学好英语和汉语言文学课程,还要深入学习数字媒体技术,懂得如何在技术加持下,把中...

??自贸趣味英语(六十)丨“人民币”的英文缩写竟然不是“RMB...

在国际上人民币被称为ChineseYuan,Chinese是“中国的”,Yuan就是汉语中的“元”,直译过来就是“中国的元”,也就是人民币。所以它的标准英文缩写是CNY,在正式的场合比如国际贸易文件以及银行文件中,都会使用CNY,而且必须是大写。例句●IneedtoexchangeCNYtoUSDbeforemytriptoNewYork.我需...

“剪个发30元,拉低行业档次!”爆火出圈女发型师回应同行怒斥

现在的理发师一个个都化身潮男潮女,连名字都是英文的,一水的凯文、皮特...网友表示:“我有潮人恐惧症!”“怎么办,不好意思叫他们的英文名字。”如果有人鼓足勇气进了店,抱歉,这时候你就会被问一个问题:“你有预约吗?”这是来办理什么业务吗?剪个头发还需要预约?接着还会问,“你找哪个老师啊?”“...

李阳:让英语疯狂

我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

林语堂一向认为：“语言是意念的载体和表达意念的工具，人们说话时先有意念，明确了说什么，再选用表达意念的方式，决定怎么说……语言的第一要义是达意，不在一字一词间纠缠，而是注重意念整体的表达(www.e993.com)2024年11月17日。”（冯智强、庞秀成：《副文本生存状态下的林语堂译论话语》，《天津外国语大学学报》2019年第三期）在《英文学习法...

考研英语专业初试考什么

首先,要提高阅读速度和理解能力。可以通过多读英文文章、做阅读理解题、参加英语角等方式来提高自己的阅读能力。其次,要注重积累词汇量和短语搭配。阅读理解中经常会出现一些生词和固定搭配,掌握好这些词汇对于理解文章非常重要。最后,要注重练习。多做真题,了解考试的题型和出题规律,对于备考阅读理解非常有帮助。

学英语,用好这10种书

小编为读者朋友整理了10种有助于提高英语水平的好书,推荐收藏学习。1.《牛津高阶英汉双解词典》(第10版):英语学习常备工具书,听说读写得力助手。推荐高中及大学阶段使用《牛津高阶英汉双解词典》的新版本,翻译自OxfordAdvancedLearner'sDictionary(10thEdition)。

邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?

中新社记者:您是如何与《茶经》结缘并想到将它翻译成英文的?邱贵溪:2022年11月,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这是令中国茶界非常骄傲的事情。我是江西人,从小是喝大碗茶长大的,对茶有着挥之不去的情感,后在上海对外经贸大学担任国际交流学院院长近10...

国关故事:课程的设置与学科的生成——北京大学国际政治系成立六十...

在1952年全国高校院系调整中,政治学系的国际组被取消,“政治思想史”“行政法”“行政学”划归法律系,“国际关系史”划归历史系,“议会政府”“社会制度”“英国唯心主义派政治思想”“英文政治名著选读”“现代西洋政治思想”等课程取消。不久,政治学系停办,学科意义上的政治学不复存在。