叶嘉莹:怎样赏读古典诗词

美国斯坦福大学刘若愚教授著有ThePoetryofLiShang-yin:Ninth-CenturyBaroqueChinesePoet(《李商隐的诗歌——九世纪中国巴洛克诗人》)一书,他把“酒竟不知寒”翻译为:“ThewineiscoldbutIhavenotevennoticeit.”(酒是冷的,可是我竟然没有注意到。)加拿大不列颠哥伦比亚大学李祁教授写了书评。在...

洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)

张隆溪教授AHistoryofChineseLiterature(2023年)第十二章有LateNorthernandEarlySouthernSongLiterature一节,该节的结尾部分讨论李清照LiQingzhao:AGreatFemalePoetofCiLyricsintheEarlySouthernSong(p.246)。笔者细读过后,认为涉及李清照的论说有值得商榷之处。AHistoryofChineseLite...

外刊里常见的Homer是什么意思?|翻译|早安|语法|雅思|英语单词...

"Homer"isaninformalAmerican-Englishtermforahomeruninbaseball,CambridgeDictionarysaid.OthersmightknowitasthenameofaSimpsonscharacteroranancientGreekpoet.剑桥词典称,homer是非正式美式英语术语,指棒球全垒打。它还是动画《辛普森一家》中某个角色的名字及一位古希腊...

全球确诊超205万,焦虑的英国人开始读杜甫的诗寻求安慰了

读诗。处于这种全球性的艰难时刻，每个国家的民众都有各自的精神慰藉，而一贯浪漫的英国人，选择了“读诗”。不过，这次他们读的不是莎士比亚，也不是雪莱，而是“杜甫”。没错，就是我们语文课本上很忙的诗圣老杜。4月6日，BBC隆重上线了纪录片《DuFu:China'sGreatestPoet》（杜甫：中国最伟大的诗人）。...

诗人海啸创作《海啸》诗 网友读不懂惹争议

诗人海啸创作《海啸》诗网友读不懂惹争议“我穿着春天的雨水/和蛛网张开的翅膀/……/云端上放歌的女子/包裹成了琥珀/……”曾因“海啸体”遭到社会各界强烈质疑的内地著名诗人海啸近日再度出山,为有“海啸音”之誉的才女歌手李雨儿创作了一首同名诗作《海啸音》,该诗作一经发表后,立马引发起网络热议。

《大学英语B》题型分类版内部资料

5.WhichofthefollowingstatementsabouttherealpoetisNOTtrue?关于真正的诗人下列哪项不正确?A.Heisnomorethanamasterofwords.他只不过是一个文字的掌握者(www.e993.com)2024年10月31日。B.Hecanconveyhisideasinwordswhichsinglikemusic.C.Hecanmovementotears.D.Hisstyle...

席慕蓉:我的理想是用笔描绘蒙古高原

席慕容1943年出生,台湾著名诗人,散文家,画家。出版的诗集有《七里香》、《无怨的青春》、《时光九篇》等,曾风靡一时。推荐图书:《述说鄂温克》1.最初的阅读,让我走出寂寞我读书是因为寂寞。少年时代因为战乱的关系,我总在迁徙,于是总成为学校里的插班生。往往来到一个集体里,得到一两个朋友,不久又要换一所...

一个冷知识:孟加拉国国歌是泰戈尔写的 | 我在全世界为你读诗

CGTN在全球发起#我在全世界为你读诗#主题征集活动,希望能收到您的视频投稿!SomethingyoushouldknowaboutBangladeshisthatthecountry'snationalanthemwaswrittenandcomposedbythefamouspoetRabindranathTagore.CGTNinvitedalocalresidentinBangladeshtoread"MyGoldenBengal,"anEnglishtranslationofthenationalanthem"AmarSonarBangla."Join...

《出塞二首》·其一 | 我在全世界为你读诗

#诗约万里#《出塞二首》·其一|#我在全世界为你读诗#“秦时明月汉时关,万里长征人未还。”唐代诗人王昌龄的《出塞二首》表现了诗人希望早日起任良将,平息边塞战事,让人民过上安定生活的美好愿望。徐兆群在坦桑尼亚为我们朗读了《出塞二首》中的其一,来听听看。"Themoonstillshinesonmountainpassesasofyore.How...