“多穿点”别说成“wear more”,地道的表达是这个!
2024年11月5日 - 网易
“sleeve”的意思是“袖子”,但是这个俚语的意思并不是“把心穿在袖子上”,而是“感情外露”。Butyoualsotendtowearyourheartonyoursleeve.可你也是个容易激动(情绪化)的人。wearthetrousers(尤指女性)掌权当家,占主导地位Blakemayseembossy,butit'sLisathatreallywearsthe...
详情
脱口秀 | 香飘飘的“爱国”大戏,演不下去了...
2024年6月5日 - 网易
讲解:比如咖啡杯上经常会有个纸质的杯套,那个也是cupsleeve.例句:ThestoreinJapanalsotoldthemediathatthestorehasnotsolddrinkswithsuchcupsleeves.日本商店对媒体宣称,他们并没有卖过有这样杯套的饮料。04.smearcampaign恶意营销讲解:campaign表示营销、宣传手段;smear本身就有...
详情
I wear well是夸赞自己穿得好吗?千万别闹笑话了...
2021年4月1日 - 网易
7.wearone’sheartonone’ssleeve让感情外露;把心事挂在脸上Healwayswearshisheartonhissleeve.他心事都写在脸上。wear的多种表达你都学会了吗?切记要结合语境去理解其含义哦!英语翻译入门定制课程免费领取适合对象:1.对翻译感兴趣,希望未来从事该行业的学员2.希望提高笔头翻译能力...
详情