同根同源广府人 同音同声一脉亲

一些唐诗宋词用粤语读出来,声调变幻,如乐如曲。就像那首《月光光照地堂》,用粤语来唱,就多了几分婉转悠扬的味道。粤语发音因地区不同略有差异,一般分为“广府”“罗广”“四邑”“高廉”等片区。基于广州自古在广府地区的龙头地位,广府地区公认广州话为粤语标准音,大多粤语字典以广州话为准。清代岭南大儒陈澧写...

粤语歌词话|《活着多好》的语言学

粤语有六个声调(算上音长则有九个,所谓“六调九声”),上述“当”字的两层歧义便是由此原理产生:介词“当”读dong1,第一声,常用词组是“当初、当场、当面”;动词“当”则读dong3,第三声,常用词组是“当作、当卖、上当”。而又为什么说熟悉广东话的人可以在人声响起之后察觉真相呢?这里还有一个关于广东歌...

读懂广州·粤韵丨同根同源广府人,同音同声一脉亲

这一时期,众多名臣、学者入粤,兴教办学,带来中原汉语统一的读音,粤语日渐成熟,与中原汉语基本一致。宋代官方发布的发音韵律书《大宋重修广韵》(以下简称《广韵》)所标注的文字发音,与今天的粤语高度吻合。舞狮粤语有古汉语“活化石”美誉广府方言以广州口音为标准宋之后,粤语“自立门户”,成为一支相对独立的方言...

值得一读!梁振英最新演讲,说透了香港很多问题

我在英国留学时，在书店遇到这本书《大国之间的主要条约1814-1914》，这是一部中国屈辱史。我在香港读中学时，已经接触了其中一些条约，但从未阅读全文。因此，我决定买下这本书，花了我在一家中国人开的炸鱼薯条店做大约6小时兼职的工资。这家店的老板李先生来自广东中山。中国人喜欢问对方的不是他们的出生...

被唱衰多年的粤语歌,这几年是怎么活过来的?

2022年4月24日,当顶着“爆炸头”的小胖子曾比特扭着欢快的迪斯科舞步,在穿插了《悠长假期》与《喜剧之王》BGM旋律的经典怀旧氛围里,用标准的粤语唱出那首曾经传唱大江南北的《初恋》时,还没有人能想象到,他会成为《声生不息》这个舞台上诞生的首期冠军。

CNN怕“粤语灭绝”?怎么有股奇怪味道

意外于CNN驻北京记者怎么不替普通话担忧呢?为什么不替越来越少听到的北京话担忧呢?CNN的一个核心逻辑是,香港一些人担心政府和学校为了“迎合中国”而更多推广普通话教育,让粤语衰落(www.e993.com)2024年11月27日。这不还是“港独”逻辑么?环环(ID:huanqiu-com)又翻了翻,原来我们十年前就做过这样的报道:...

夜读丨粤粤粤粤粤粤粤听粤好听!

打开粤语,就等于打开新世界(6.840,0.09,1.33%)!粤语,比你想象的更为古老、更为有趣、更具魅力!呐,听我娓娓道来——图丨@香港旅游发展局@discoverhongkong粤语,就是汉语方言体系中的粤方言,又称广州话、广府话、广东话、白话、唐话,萌芽于先秦,较多地保留了古汉语的特征。

深度| 普通话普及之下的粤语:被渐渐丢失的“身份证”

以广东执信中学和华南师范大学附属小学为例。2020年11月,执信中学水荫路校区开设粤语选修课。授课老师会通过“睇、平啲、畀,这些词是什么意思,应该怎么读?”等情景对话引入知识点,系统讲解粤语拼音、词汇、语法等基础知识;也会通过粤语歌曲欣赏、用粤语为经典动漫片段配音等方式进行教学。

粤语如何在250年间,一步步成为海外华人的共同语?

乃至有海外华人朋友跟我说,当你身处海外华人社区,哪怕不懂英语也没关系,但你一定要懂粤语,否则寸步难行。究竟粤语在海外,是怎样一步步走上成为华人共同语的地位呢?01最早一批学粤语的洋人清朝的前中叶时期,整个欧洲各国的皇室和贵族,对中式文化有一种幻想式的崇拜和追捧,导致对各种中国货物需求极大,也纷纷...

《新航标》第十八期:飞跃一甲子 银都正传

张鑫炎:当时我们没有武师,跳蹦床吊钢丝都没人会,我就打电话给唐佳,问他能不能来帮忙,结果他和刘家良真的来了。但他们的事后来让台湾那边知道了,而且要对付他们,但他们还是肯帮我,所以用广东话说,就是“够义气”。事实上,刘家良与唐佳难免战战兢兢,每天到邵氏片场第一件事就是集体蹲下,过一会儿再站起来...