常念的“南无阿弥陀佛”究竟啥意思?译成汉语,才知很多人读错了

那么，这句“南无阿弥陀佛”究竟蕴藏着怎样的意义呢？从字面上看，“南无”在梵文中表示恭敬、归依，而“阿弥陀佛”意为“无量觉”。合起来，“南无阿弥陀佛”的整体意思就是“向阿弥陀佛归命”。在信仰阿弥陀佛的人看来，念诵这句佛号如同在心中对十方三世的一切诸佛致以敬意，功德无量。阿弥陀佛的四十八愿...

回顾:南无阿弥陀佛是啥意思?翻译成汉语,发现我们都读错了

比如说,我们前面所说的“南无阿弥陀佛”。读法的变化念诵“南无阿弥陀佛”6个字,是佛教重要分支净土宗的主要修持方式。《无量寿经》中曾说,佛许下了48大愿,其中第18愿就是听闻修行者念诵自己的名号,就会灭掉他身上的罪孽,并且在其去世时,接引他去极乐世界;净土宗宗师昙鸾也曾说,多念这一句话,可以让人...

“南无阿弥陀佛”到底是啥意思?译成汉语后,才知很多人都读错了

在原始佛教的梵文经典中,“南无”(Namah)意为“顶礼”或“归依”,表达了信徒对佛陀的深深敬意和虔诚。而“阿弥陀佛”(AmitabhaBuddha)则是西方净土中的佛陀,意为“无量光”、“无量寿”的佛。整句佛号可以理解为“顶礼无量光佛”或“归依无量寿佛”。这个翻译显现了佛教的一个核心思想,即通过对佛陀的信仰与...

难道一直念的南无阿弥陀佛是错的吗?译成汉语,才知很多人都错了

然而，在大乘佛教中，他们相信佛陀有无数的化身，因此所念念的佛祖也有多种选择，但最受推崇的依然是“南无阿弥陀佛”。然而，并非所有信奉佛教的人都理解“南无阿弥陀佛”所代表的含义。有些长者虔诚地读了几十年，却仍然弄不清楚这句话的含义。阿弥陀佛，汉译自梵文AmitabhaBuddha（阿弥陀婆佛陀），称为佛教西...

佛教中的八大菩萨、八大宗派、八大金刚分别是哪些?答案来了

普贤菩萨又称“大行普贤菩萨”,普贤菩萨,是行、愿弘深的典范。常以骑白象的形象出现,象征其行愿广大。据说普贤菩萨掌管着诸佛的理德、定德、行德。在佛教中,普贤菩萨与毗卢遮那如来、文殊菩萨被尊称为“华严三圣”。观世音菩萨观世音菩萨全称为“南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨”,“大慈”意思为...

佛教常识:“南无阿弥陀佛”的“南无”,究竟应该怎么读?

“南无阿弥陀佛”这句佛号,大家都很熟悉,学佛的或者对佛教感兴趣的人,一般都不会读错(www.e993.com)2024年11月26日。但对佛教不太了解的人,就往往很容易读错了,尤其是“南无”这两个字,经常被误读为“nanwu”,其实这两个字在这里应该念“namo”,是“拿摩”的发音。“南无阿弥陀佛”这句佛号,末学也念了很多年了,知道这个“南无”...

佛教中常说的“南无阿弥陀佛”,究竟是什么意思?

“南无”在这里不读“nanwu”,而是读“namo”,这是古音,是汉唐时期的发音,因为寺院一般都是口口相传,所以沿袭到现在的经咒佛号都是古音。而“nanwu”是现在普通话的发音,和古音是不同的。既然这两个字是音译,所以还是要读古音,读“namo”,这样才妥当。

南无阿弥陀佛六字名号:无比殊胜的功德与意义

六字洪名南无阿弥陀佛是佛教的重要经文和咒语,它被广泛用于念诵、礼佛和祈求佛陀加持的场合。这六个字的意思是“南(颂扬南无、归依南无)、无(没有、没有妄念)、阿弥陀(阿弥陀佛)、佛(佛陀、一切胜利者)”。念诵六字洪名被认为可以帮助人们减少烦恼、增加福报和智慧。

南无阿弥陀佛的“南无”和“阿”字,应该怎么读,千万别念错了

“南无”一般不懂得的人会念成“nanwu”,以为南方没有阿弥陀佛。“南无”正确的读音是“那摩namo”,是梵语的音译,实际上的本意即是“恭敬、礼拜、归命、皈依、顶礼、供养”的意思。至于“南无阿弥陀佛”中“阿”字该怎么读,很多人都受到了电视剧的影响,电视剧里“阿”往往读“额e”读emituofo,也有读“窝...

沈卫荣|汉藏佛教视域中的观音崇拜和修持(上)

今天我想和朋友们分享和交流我自己近来特别关心的一个学术主题,即对汉、藏佛教传统中的观音菩萨崇拜和修法的比较研究。在此我有必要先对讲座题目里的“汉藏佛教视域”做一个简单的界定和说明。“汉藏佛学”是我于2006年海归以来一直在积极倡导和践行的一个学术理念和学术领域,近二十年来我所做的学术研究工作的重点...