美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...
1958年,毛主席乘船过三峡,诗兴大发,填了首词,却几乎无人知晓
这里面有个梅白,这人特别喜欢古诗词。当天晚上,他写了一首《夜登重庆枇杷山》,拿去请毛主席指导。这首诗的前两句“我来高处欲乘风,夜色辉煌一望中”,很明显是化用了苏东坡“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒”的词意。毛主席指着里头的“辉煌”这个词讲:“‘辉煌’这词儿用得太直白了,改成‘...
万里江山万里诗,34首古诗词,带你看遍祖国河山!
——唐李白《望天门山》诗词君说:随着诗人行舟,山断江开,东流水回,青山相对迎出,孤帆日边驶来,景色由远及近再及远地展开。碧水青山,白帆红日,交映成一幅色彩绚丽的画面。描绘了天门山一带的雄奇阔远,写活了浑阔茫远的水势。23湖州HappyNationalDay西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬...
李白《春思》:当你想我时,我已经想你好久好久了丨周末读诗
一首诗里的时空交汇传北宋崔白《双鹅图》《夜雨寄北》(唐)李商隐君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。这首诗我们读过,但值得再读,好诗总也读不厌,总也读不尽,且每读每新。深夜,大巴山,秋雨绵绵。滞留巴蜀的李商隐,深陷雨夜,长安往事如梦里,连他自己也像一个回忆,...
诗仙李白为寡妇写的一首诗,其中两句,被誉为“最夸张的雪诗”!
今天跟大家分享一首有点难度的诗—李白的《北风行》(www.e993.com)2024年10月15日。先说题目吧,《北风行》啊是乐府旧题,南北朝的时候鲍照等诗人都写过,一般就是写北风雨雪、行人难归的哀伤之情。更早的出处哪,是《诗经.邶风》中的《北风》篇,开篇不就是“北风其凉,雨雪其雱。”嘛,雪花飘飘,北风萧萧,奠定了北国冬天肃杀的基调。
让人莫名想笑的5首古诗,不开心了就来读一读,保你心情好
人身攻击自然是不对的,但吏部这几个官员憋了好久才想出来的形容词,本身就挺搞笑的。酒渴思鲸饮,金鸾早退朝。醉身扶不起,压折老驴腰。出自释绍昙的《李白醉骑驴图》释绍昙本是宋理宗年间的一个和尚,工于诗,笔下有诗作1000多首,算是高产了。这首诗,是他看到李白的画像后,一时兴起所作的。
李白的《立冬》,竟是冒牌诗?
作为一名中文系毕业的古诗词爱好者,许容与早在四五年前就一直在关注伪诗现象,而她注意到《立冬》这首诗的时间实际上还要更早。不过那时候,因为早已对李白多伪诗的情况习以为常,她也没有想过要专门去考证它。直至2022年,不少读者粉丝询问她一些伪诗的相关问题,她才专门写了篇考证文章。
这个10岁的小孩,用钢琴演绎李白诗句
今年的《中国诗词大会》上,来自重庆的少儿团选手黄有之亮相登场,他即兴弹奏了自己创作的《登科后》和《峨眉山月歌》,将诗词中孟郊的“欢喜”、李白的“乡愁”演绎在钢琴里,诗乐相和,真挚的情感也感染了现场选手,赢得阵阵掌声。年仅10岁的他如何与诗歌结缘?平时又是如何练习诗歌?这段背后故事一起来了解。
讲座|高盛元&骆玉明:诗词的读法
比方说李白,我选了《少年行·其二》,这首诗我很喜欢。《少年行》不是李白自己独创的题目,它是一个乐府的常见题目。当然,任何一个作家一定是处在一个很大的文本网络上的,不可能完全没有前人的传统,没有借鉴任何东西。很多诗人在年轻时写过《少年行》,之后心态就变了,但是李白写的《少年行·其二》,就是他整个...