compass是什么意思中文翻译
compass是什么意思中文翻译compass的意思中文翻译是奔驰compass是什么意思啊classical是什么意思中文翻译compass的中文意思是什么本田compass是什么意思啊智己汽车的“JUSTFIT”,是什么意思?Nice好车2023年06月15日车子感叹号红灯亮是什么意思迪创二手车评估2024年05月21日星瑞你偏要去碰撞是什么意思,还成...
香港中文大学 翻译硕士 (MA Translation) 22 FALL 就读体验
想读硕士增加自己就业竞争力,大三浏览各个学校翻译系课程的时候发现cuhk翻译系课程设置既全面又有趣,所以申请cuhk翻译系。面试老师也很nice,让我对cuhk翻译系更有好感。你的同学大致背景有了解吗?(211/双非比例,班级人数)内地Top3院校到语言类双非都有,有金融、建筑跨专业过来的,但大部分都是英专/语言相关专业。
“你吃过最大的苦是什么?” “上班。”
协作能力强。翻译后:领导说话我绝不插嘴,同事说错我能怼就怼。撕逼技巧分分钟学会,团队作业全靠抱大腿。/2/我学习能力强。翻译后:目前暂时难以独当一面,可以跟着边干边学。/3/我信息搜集能力强。翻译后:我可以在一天之内把喜欢的idol资料翻个底朝天;一小时知道公司最帅的小哥哥跟哪个...
“户口本”不是 family book,那要怎么说?
household可以表示一家人,booklet是小册子,户口本通常翻译为householdregistrationbooklet或householdregistrationpermit.大家有没有发现,我们的户口簿封面上有一排英文,householdregister.其实,register的意思是登记簿,把户口本翻译为householdregister也是可以的。Markwillgotothebureauofcivil...
“此门已坏”译作“the door is bad”?救救这些可怜的英文翻译吧!
“小心”在中文里有两个意思,一个是“谨慎地”,就是英文中的carefully,一个是“注意,留心”,就是英文中的becautiousabout.所以正常情况下,这个牌子应该写作:Caution!SlipperyFloor/WetFloor/FloorSlipperyWhenWet1manicure指“指甲护理”,所以包装上英文的意思是“修甲套装”...
autumn是秋天,那autumn years是“秋天的年”?这位朋友你太天真了!
autumnyears是什么意思?权威词典里对autumnyears是这样解释的:Someone'sautumnyearsarethelateryearsoftheirlife,especiallyaftertheyhavestoppedworking.所以autumnyears是指:暮年,晚年特别是指退休之后例句:1.Shehasnicecompanyforherautumnyears....
蒙牛广告翻译靠拼凑 出错却归咎金山词霸
alittle:一点儿,少量,表示还是有的,是肯定的意思。蒙牛的英文广告语想表达的意思是“一点点的幸福也是重要的,也是有意义的”,这才与“只为点滴幸福”的含义相符。然而,按照alittle/little(不定冠词)指代的含义,“littlehappinessmatters”应该翻译为“几乎没什么幸福是重要的”,或者“几乎没什么幸福是有意...
“rock the boat”翻译成“摇晃船”就尴尬了!
“rocktheboat”翻译成“摇晃船”就尴尬了!rocktheboat“rocktheboat”所表达的意思是“兴风作浪、捣乱、制造麻烦”。[例句]1.Sheisagoodkidandneverrockstheboatathome.她是一个听话的孩子,从来不在家里捣乱。2.Yourockedtheboatandspoiledaniceevening....
奇幻之旅|快来!一起逛逛超全占星资料库
Wow,都是中文,那还挺方便对的,新月Online图书馆目前有视频、音频和文字等近200个资料,包含了Frank院长等各国际占星师发表过的期刊、论文,都在持续更新中。伦占文凭必修课程的学员,可以根据课程需要补充阅读。Nice。哎,这是啥,占星师名录?哦,这是伦敦占星学院三年制文凭课程的授课教师的履历介绍,另外还有我们大中...
四六级突击秘诀_背单词_时间_听力
至于翻译和作文里考查到的单词拼写怎么应对,下文会专门讲到。⑤最后记忆陌生单词(如果担心这个过程太痛苦,可以把陌生单词插入到模糊单词中,交替背诵)2.3除了这个单词表,还要记哪些单词?确实还有一部分零零碎碎的单词,需要你去刻意记忆,就是你在做真题的时候遇到的模糊的单词,好像见过,但又不确定意思。