晚读|意外诞生,“人贱人爱”!

叽里呱啦、胡言乱语的小黄人，偶尔也会蹦出一些熟悉的音节。在听到Poka（为什么）、Paratu（给你）、Bido(对不起)、Si(是的)时，法语人的DNA动了：这不就是pourquoi、pourtoi、pardon和si吗！破案了，原来小黄人也不是完全地胡言乱语...甚至小黄人——“Minions”与法语中的可爱——“mignon”发音也几乎相同。

法国的孩子们读书很轻松?补课也很火爆你造吗?

lesentreprisesspécialiséesrivalisentdecréativitépourproposerlaformulequiséduiralesélèves-etsurtoutleursparents.Auclassiquestagedemathématiquess'ajoutentlesstagesde??méthodologie??,parexemple.??Ils'agitd'apprendreà...

趣读|古代版画里的“神奇动物”

“噩梦”,文德尔·迪特林(WendelDietterlinD.J.,1602-1680),蚀刻版画,1615画风近似的还有瑞士画家约翰·斯彻伦伯格的蚀刻版画,这组插画为1772年出版的《Pourraillerie》所作。斯彻伦伯格被认为是18世纪最重要的插画家及蚀刻版画家之一,他同时也是一位昆虫学家,所绘昆虫插图闻名四方。《Pourraillerie》,约翰·...

品读经典丨小王子经典语录+音乐剧完整版

Tun'esencorepourmoiqu'unpetitgarontoutsemblableàcentmillepetitsgarons.Etjen'aipasbesoindetoi.Ettun'aspasbesoindemoinonplus.Jenesuispourtoiqu'unrenardsemblableàcentmillerenards.Mais,situm'apprivoises,nousauronsbesoinl'u...

孩子为什么不要读缩写版名著

童书妈妈之前推荐的杂志《锋绘·飞船故事》,小学低年级可以独立阅读,也起到了类似桥梁书的作用。它是与法国幼儿启蒙杂志Historiespourlespetits版权合作的,每一期的杂志里都有不同的故事、绘画语言和风格,品位新锐现代,是配得上这个时代审美的儿童杂志。

是什么让马克龙对瓶吹,如此豪爽?

Avantcela,unpeuavant21h,commeilestdecoutume,ilétaitentrésurleterrainduStadedeFrancepourrencontrerlesjoueursdelafinale.在此之前,晚上9点前不久,按照惯例,他进入法兰西大球场,与参加决赛的球员见面(www.e993.com)2024年10月31日。L’apparitionduchefdel’??tat,accompagnéduprésidentde...

人工智能这么聪明,为什么还不会阅读?

举例来说,假设你读到了下面这段文字。这段文字引自劳拉·英格斯·怀德(LauraIngallsWilder)创作的儿童读物《农庄男孩》(FarmerBoy)。阿曼佐是个9岁男孩。他在街上捡了个塞满了钱的钱包,当时还叫“钱袋子”。阿曼佐的父亲猜想,这个“钱袋子”可能是汤普森先生的。阿曼佐在城中的一个商店里找到了汤普森先生。

用法语打电话其实一点都不难!

Jet'appllepourteparler…我跟你打电话是为了说……Jet'appellepourteparlerdel'apérodecesoir.我给你打电话是为了讨论一下今晚的酒会。或者也可以说:Parapport/??propos关于……Jet'appelaisparapportàcequ'ondisaithier…...

用500个单词写出的美国国宝级读物,凭什么成为全球孩子争相传阅的...

其次,这套书总共运用的500个基础单词,每章节出现约15个新词,生词复现率高,反复刺激大脑,就连英语基础不好的孩子,也有信心读下去。再者,这500个单词中,有85%的词汇与国内中小学教材重合,句型简单,非常适合咱中国孩子用来提高词汇量和英语阅读能力。最后,咱们这次带来的还是中英双语版本,即便英语不好的孩子,也没...

汉语法语对照诗集《山境石语》由环球文化出版社出版发行

Jemeprosterne,pourrendrehommageauxsagesantiquesSouslesrayonsdusoleilQuiallongentletempsJeboisunverre,avectoiLatraverséedesidéesTouchelamontagnebleueEncemoment,malgrélalunetendreCequelapierredit,suffitdéjààm’émouvoir...