中华汉英大词典(中)出版,忆读陆谷孙《志虽美,道难达》
以下是从鄙人正在审读的稿子中抽出的数例:“燕雀安知鸿鹄之志”([howcanaswallowknowthesoaringambitionsofaswangoose]howcanthemediocreknowthemindsofgreatmen);“人之将死其言也善”(truthsitsuponthelipsofdyingmen原系MatthewArnold言);“偏听则暗”(heedonly...
Facebook新名字Meta怎么读,“买它”还是“灭它”?
关于这个新名字“Meta”怎么读?网友们玩起了谐音梗——“买它”!
小说共读 | 埃尔德布鲁克学院的守护者-10
今后给大家安排了每天500字的小说阅读,期待大家加入,一起读英文原创小说。每天500字阅读(朗读更棒),每个月就是1万5千字,每年的阅读量就可以达到高达18万,这是一个很了不起的阅读量,一起来吧!Chapter10:TheBattleforBalanceAstormbrewedoverAlderbrookAcademy,castinganominousshadowupon...
打卡领奖 | 《经济学人》读译参考 Day951
2Therationaleforthisselectionwaspartlydowntowishfulthinkingonthepartofthosesurveyed(designers,actorsandmusicalperformerswerethreeofthetop15jobs).Youthmustbeallowedabitofhope.WhenBartlebywasateenager,hisambitionsweretoplaycricketforEngland...
亚马逊公布2017年度书单:还不知道读什么书,就看这里!
LoisClaryisasoftwareengineeratGeneralDexterity,aSanFranciscoroboticscompanywithworld-changingambitions.Shecodesalldayandcollapsesatnight,herhumancontactlimitedtothetwobrotherswhoruntheneighborhoodhole-in-the-wallfromwhichsheordersdinnereveryevening....
每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day708
本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章,大家可以尝试翻译一下,坚持练习,不仅对考研英语的阅读理解有所帮助,还能提高翻译水平(www.e993.com)2024年11月12日。记得和研友们分享哦,欢迎持续关注~相关阅读每日一篇|《经济学人》读译参考Day706每日一篇|《经济学人》读译参考Day707...
读币看世界十六期:专访英国区块链招聘平台APPII创始人加里麦凯
在各位热情的读者的支持下,读币网推出的“读币看世界”访谈节目已经进展到了第十六期。采访的专家横跨政界、商界、科研界等多个领域,遍布五大洲、三大洋。读币看世界是全球第一档,同时也是中国第一档,由海外区块链行业专家为中国投资者传授行业知识的节目。在过去几期节目中,读币看世界一直以线上活动的形式进行...
【音频+中英文稿】为什么应该读狄更斯的作品?
让他们一直读下去,butincreasedthehypearoundtheauthorhimself.还增加了关于作者本身的炒作。Dickensbecameparticularlypopularforhiswit,狄更斯因为机智而变得特别受欢迎,whichhepouredintoquirkycharactersandsatiricscenarios.
2022《纽约时报》最佳文书出炉!看完独家解读,难怪招生官会秒发...
读完整篇文书,我们不难感受到探索世界的梦一直在作者心里,他为了实现梦想上下求索,有着一个了不起的灵魂。老实说,中国学生写文书有一个通病——觉得自己的生活平淡如水,没有值得写的素材。但这篇文书恰恰告诉大家,不是所有人都能做出个反应堆,或者十几岁就改变世界,但这不意味着自己没有闪光点。你的喜好,你...
如何让你的人生值得阅读?
这是一个很棒的问题,当面向公众提出这个问题时,普遍的反应是“不”。人们不想读他们的生活是如何上演的,但对我来说,也许我会很乐意读它。Whatisitthat’sgottenmetothispoint?是什么让我做出这样的决定?WhatdoIthinkisessentialtolivingoutalifeyou’dhappilyreadabout?