双语新闻∣全球固定收益投资巨头重磅发声!

oneoftheworld’sleadingfixedincomeinvestors,affirmedthatChinesebondscontinuetoserveaseffectivediversificationtoolswithinglobalportfolio.SharefbelievestheFederalReserve’santicipatedinterestrate

美军学中国兵法?五角大楼被曝买《武经七书》

Tofightornottofightisone’sowndecision若无胜算就不与敌人交战。是否交战取决于我,而不可受制于敌。Donotengagetheenemyifvictoryisnotguaranteed.Tofightornottofightisone’sowndecision,nottheenemy’s.▌引例故善战者,致人而不致于人。(《孙子·虚实》)...

如何克服考前焦虑,从容自信应对考试 How to Beat Test Anxiety

Now,therearethreemainwaystodothisthatIwannagooverinthisvideo,andthefirstoneistosimplyrecreatethetestconditionsasbestyoucanwhenyou'restudying.我想在这个视频里介绍三种主要的方法，第一种是在学习时，尽可能地还原考试条件。Thismeansactuallygoingtothe...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....

张建敏:中美过去靠“求同存异”走到一起,今天仍是如此

卡利迪普:就加州而言,中国1949年建国前,只有20%的人口受过教育,即四亿人口中的一亿,而现在这一比例接近百分之百。您认为,加州系大学的教育体系如何在推动教育交流中发挥作用?张建敏:加州在教育领域实力雄厚。比如,你们有斯坦福大学、伯克利大学、加州大学戴维斯分校,还有许多其他优秀的大学。当我还是学生的时候,我的老...

周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹

ZhouBo:Let'sfirstlookintothedebateaboutOneChinapolicy,oraboutambiguityversusclarity.Eventually,theystilltalkaboutOneChina.Why?Becausethey'reactuallyhollowingoutthisconcept,buttheystillputitasabigbasket,becausethiswouldmakethingseasierforthem...

美国网友问:为什么我们美国变得越来越忌惮中国?

Findingawayoutofcivilizationseemslikeahistoricaldestiny,andChinaisalwaysonthepathtofulfillingthisdestinynomatterwhenitisintheprocess.Today,itseemsthatChina'shistoricaldevelopmentisconstantlyprovingonething:thepathwehavetakenisnottobethe...

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!|she|with|course|...

Therewasonetimewhenthedoctor'sreceptionistcamebackandhewassittingonherchair.Amonghisfavoritehauntsarealocalhairdresser,twopubs,andtheNottinghamPrimarySchool.LeslieHarper,whorunsoneofthepubs,saidthecathasbeenabighitwiththeircustomers....

2023年12月英语四级试题及答案完整版(第二套)

Doyouknowifdanwillbearoundnextsaturday?00:08:19说话者1:Yeah,Ithinkhewilljustsendhimatextmessage。He'salwayskeenonphysicalactivities。That'strue。00:08:27说话者2:Danisextremelyfitandhealthy。Hegoestothegymmostdaysplustennis2or3...

上不了场怎么办?

Devinfidgetedinthebackseatofthecar.“Ihavesomuchenergy!”hesaid.“DoIreallyhavetositandwatch?”“It’sjustforonemoregame,”Devin’sfathersaidashedroveintotheparkinglotbytheoutdoorbasketballcourt.“It’sbettertostayonthesa...