老外和你说Tom和Jack,可不是在说人名!所以是啥意思?

AuntTom专门讨好人的妇女在美式英语中,AuntTom的意思是汤姆大婶,指逆来顺受的女人。和AuntTom相对应的,就有UncleTom这个词,指逆来顺受的男人。例句:UncleTomisknownasanicesoftieandhe'salwaysreadytohelpothersinneed.汤姆叔叔是个远近闻名的“好心肠”,他总是乐于帮助别人。

亲戚只知道uncle和aunt,还怎么好好拜年啦～

姨妈=auntonmymother'sside舅舅=uncleonmymother'sside侄女/外甥女=niece侄子/外甥=nephew弟妹/嫂子/大姑/小姑:sister-in-law大舅子/小舅子/大伯/小叔:brother-in-law女婿:son-in-law儿媳:daughter-in-law那外婆和奶奶都是grandma向别人介绍时怎么区分呢?paternalgrandma来指代...

老外挂嘴边的Bob is your uncle啥意思?鲍勃是你舅?

Bob'syouruncle是一句很有名的Britishslang(英国俚语)。相传英国历史上有一位保守党首相叫做RoberCecil,在他任职期间,多次安排他自己的外甥任政府要职。他下台后,接任他的新首相也是他的这个外甥。In1887,BritishPrimeMinisterRobertGascoyne-CecilappointedhisnephewArthurJamesBalfourasMinister...

中国故事51 | Family Matters Part 1 宝莲灯1

YoumightwonderhowI,ChenXiang,cametobefightingmyuncleonthemostdangerouspathintheworld.IoncelivedinaheavenlypalaceonKunlunMountainwithmygreat-uncleandaunt.Mygreat-uncleistheJadeEmperorandmygreat-auntistheQueenMotheroftheWest.It...

为什么大舅老叔二大爷,在英文里都是uncle?

由于家庭构成比较简单,所以成员之间的称呼也会比较简单,兄弟姐妹之间一般直呼姓名,最多叫个brother、sister,也没有长幼大小之分,同辈的远亲就更简单,就一个cousin,连男女都不需要加以区分。而大一辈的人,除了父母之外,男的就是uncle,女的就是aunt,爷爷奶奶辈的都是grandpa和grandma。

都是grandma 和grandpa,外国人怎么区分爷爷奶奶与姥姥姥爷?

比如,Hi,UncleSam!或者Hi,AuntAmy.例句:Didyoubringmeapresent,UncleJack?你给我带礼物了吗,杰克叔叔?其他家庭成员在英语中,公公婆婆、岳父岳母、嫂子、姐夫这些称呼,又是怎么说的呢?★father-in-law公公;岳父★mother-in-law婆婆;岳母...

为什么 uncle 和 cousin 就可以把七大姑八大姨通通代表了?

现有资料显示,盎格鲁-撒克逊人称呼姨母为Modrige,姑母为Fathu,舅父为Eam,叔父/伯父为Faedera,显然比现代英语uncleaunt两个词包打天下要复杂。而现在叫cousin的,在当时则要根据具体关系,有Faederansunu(叔伯之子)和Modrigansunu(姨之子)等区别。

爷爷外公都是grandpa,那美国人怎么区分“爷爷”和“外公”呢?

奶奶,你会读一个故事给我吗?打开网易新闻查看精彩图片2)“二姨”不是aunttwo同理的,所谓的大姨,二姨,小舅子,四姨父这些都不会加数字。全部和上面一样,在uncle和aunt后面加上名字即可。Uncle伯父;叔叔;舅舅;姑父;姨父;Aunt姨妈;姑妈;伯母;舅妈,婶婶。

2021考研英语文章阅读:杀死一只知更鸟第9章-2

“Getoffthefence,”once,Ineversawanyreasontotakenoticeofhim.NeitherdidAuntAlexandra.Longago,inaburstoffriendliness,AuntyandUncleJimmyproducedasonnamedHenry,wholefthomeassoonaswashumanlypossible,married,andproducedFrancis.Henryandhis...

趣味学习:3分钟理清各种亲戚的英语称呼

uncle和aunt除了指亲戚关系外,也可以用来称呼父母的朋友,就相当于中文里的叔叔阿姨。那这么多uncle、aunt搞混了咋办,外国人的办法就是将长辈的名字加在称呼的后面,比如uncleMike、auntEmma。而我们常说的的堂哥堂妹、表哥表妹等,也只用一个cousin就全部解决啦!