给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

此外,英文发音的位置比中文靠后,那么咱们在刷剧的时候,可以找一个声音比自己低的人,作为“语言偶像”,让自己模仿他的说话方式和发声位置。个人认为,因为语速的问题,刷剧并不是最有效的学习方法。相比之下,好好读书、读完刷音频,是更为可行的。2.海量阅读,先测词汇量还是从阅读讲起。阅读的重要性,相信...

孟美岐咪咕汇飒酷红毯造型惊艳全场 新歌《Miss you》温暖首唱!

“收起幻想,刻意模仿,保持清醒静静欣赏”当晚,孟美岐以一首极具个性的《Mute》热力开场,鲜明的态度宣言与重低音节奏的碰撞,迅速带领全场沉浸在动感十足的旋律中,性感又酷飒的舞蹈更是将气氛推向了高潮。伴随着全场的欢呼和掌声,她又接连带来新作《Missyou》,细腻的声线让这首温柔的歌曲显得格外深情,无论是现场还是...

let's say 翻译成“让我们说”?怪不得老外笑话你

letussay的真实意思并不是让我们说,而要译为比方说,这个表达也可以直接简写为say.letussay是老外常用的插入语,别人和你说letussay,就是想举个例子。看完下面这两个句子,大家肯定能明白letussay的具体用法。例句I'dadviseyoutotakeanusefulelectivecourse,letussay,...

《乘风破浪的姐姐》中的“姐姐”,该不该翻译成“sisters”?

nightingale??[??n????t??????ɡe??l]??n.夜莺两译本都没有保留原文中的“姐姐”，只翻译了丫鬟紫鹃的名字，这是为了避免英文读者误以为两个丫鬟之间真的是姊妹关系。杨译本采取了音译，而霍译本采取了意译。值得注意的是，紫鹃名字中的“鹃”指“杜鹃”，是中国文化中凄凉、哀伤的象征，霍克斯并...

脱口秀 | 外国街头的中文机翻,看得人想报警

mile/ma??l/n.很长的距离Amissisasgoodasamile.差之毫厘,谬以千里。讲解:这句谚语中的miss是小失误,mile是大距离。这里的mile和miss在意义上有相反的对比作用,形式上都同样以m开头,是用了英语修辞上的头韵。表达的是无论是小错误还是大错误都可能会造成严重的后果的意思。这里的asgood...

英语难倒了谷爱凌?!韭菜盒子英语怎么说?(附应用文写作)

garlic英[??ɡɑ??l??k]美[??ɡɑ??rl??k]本意“大蒜;大蒜头”,也可以用在“有相似气味的植物名中”(www.e993.com)2024年11月24日。韭菜的气味我们都很熟悉,所以这里用“garlicchives”更能代表“韭菜”。pastyn.馅饼GlobalTimes的译法看似简单,其实要把馅料和做法都用英语描述清楚需要一定的功底:...

他不熟悉汉语,反而翻译汉语诗还拿了奖

7月28日,在北京单向空间,西思翎、田海燕、周伟驰、冷霜、张杰五位诗人进行了一场对谈,他们从西思翎对诗歌与语言、翻译技术与精神的阐释出发,对诗歌翻译各抒己见,最后又重新聚焦于诗歌本身。活动现场“一个诗人必须要和自己的童年一起工作”“一个人连中文都不会说,他怎么能翻译汉语诗呢?”2014年,当诗人张...

「宋词」这个古代诗人的词一首,字十四,伤透全世界翻译脑筋

林语堂的翻译,读到后来,让人有些哭笑不得。“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴”,林语堂译成:AndthedrizzleonthekolanutKeepsondroningPit-a-pat,pit-a-pat回译成中文,就是雨打可乐果,噼里啪啦,噼里啪啦。可乐果(Kolanut)原产非洲,含咖啡因,在口中咀嚼,可以让人兴奋并缓解疲劳,曾是可口可乐...

源头规范价格 现场查验质量 襄阳市“菜篮子”有保障

在好邻居超市配送中心，督导人员在对该中心“移动菜篮子”11??种商品配送价格进行调查测算时发现，配送的商品存在标价不规范，不完整的问题，有些品种仅标示了价格，而未标示产地和品种，比如“入篮配送”的黑毛土猪肉，在标示中只是猪肉，“入篮配送”的内蒙古羊肉只标示为羊肉等。督导人员检查鸡蛋价格针对发现的...

调研447万美国学生,这份最新阅读报告揭示了中美孩子最大的差距!

低年级的孩子正处于文字的解码时期,他们对阅读有着独特的兴趣。对这个阶段的孩子而言,阅读就是把字母从一个有趣的形状转变为特定声音的过程。家长们可以用这5本书,来帮孩子进行文字的解码练习:推荐书目:StickandStoneby:BethFerry(1.2,LG,250L)...