手机拨号键上的*和#键是干嘛用的?用英文怎么读?终于明白了!
这时候的“#”号键会被称为hashtag,意思是“话题”。而如果跟在数字前面,比如#1,#2,#3,则需要读成:number,可别混淆了!“#”号键我们知道怎么读了,“*”号键又是什么呢?它的正式名称是asterisk,但是在口语中,为了方便使用,人们常常会简单称之为“star”,也就是说,把“*”读成star是正确的!例...
...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...
张教授笔下的Chang’an,英语读者能看得懂吗?或问:Chang’an只是一个地名,似乎没有所谓“看得懂”“看不懂”?关键是:周邦彦这个“长安/Chang’an”,和李白、杜甫等唐代诗人笔下的“长安”,是同一个都城吗?英语世界的读者,如果没有足够的历史知识,恐怕不容易区分唐人和宋人笔下的“长安”(英译皆为Chan...
洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)
AHistoryofChineseLiterature全书连半个汉字都没有,因此,我们不知道上引这首词的汉语原作到底是怎么样的。“SpringinWuling"应该是词牌《武陵春》。笔者中学年代选修“中国文学”科,为期四年。当时,文学科读本之中录有李清照词,其中“双溪舴艋舟”之句,记忆犹新,因此笔者知道张教授英译文中的Shuangxi应该...
雅思阅读_镜像法解决阅读判断难题
NG麻烦就在于它是有双重标准的一个可能:首先它可以指的是题干中的信息原文根本没有出现。例如题干中写他喜欢玫瑰(笔者碎碎念:咱们暂且不要想象什么样的男人喜欢玫瑰。。。),而原文中写他喜欢喝酒(笔者碎碎念:这种男人很容易想象)。这种不沾边的题目是最典型的也是最简单的NG的情况。但是NG还有另外的一个标准:根...
岑瀑啸 | 一位患癌女医生的心路历程|手术|癌症|治疗|患者隐私...
我病后格外感激父母对我小时强调锻炼身体之重要性,不仅要我读好书,专心学到知识和掌握学习方法,还要攒足身体健康的本钱,以便终身受用。这是多么的有远见。成了病人我第一次切身体会到,尽管医学经过多年发展取得长足进步,但毕竟还是年轻的科学,有许多不足之处。即使基于最好的初衷和动机,医务人员所做的决定和行为...
??选导师,把“我不会”变成“我可以”!
最近看到大家在讨论:#研究生们请把脸皮读厚一点#部分已经上岸的同学可能比较内向,和导师、同门间交流时总是有点紧张,不知道该怎么说出自己心里的想法(www.e993.com)2024年11月11日。还有一些同学就比较直接,甚至直接到把导师换了不过,在同学们读研期间,导师,的确是非常重要的,直接决定了大家读研期间将如何过。有的同学已经联系好自己心仪的导师...
突然官宣二婚!今晚的瓜,整个娱乐圈都比不了……
2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊读什么?所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊????怎么读?每周一到周五,早上7点在直播间带你精读最新外刊,国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇...
原创小说 | Chapter 2: The Hidden Door
英语阅读能力是英语学习者语言水平的体现。阅读对于学习者具有重要的作用,不仅能培养学生英语语感,还能促进词汇积累,提高写作水平。对培养学习者的英语综合能力大有帮助,同时也是学好英语的主要手段和有效途径。今后给大家安排了每天500字的小说阅读,期待大家加入,一起读英文原创小说。
诺奖2024|解读:小RNA如何帮助我们理解生命和治疗疾病?
·miRNA是一类长度仅约20~22个核苷酸的小RNA(smallRNA)分子,它并不直接参与蛋白质的合成,而是通过调控mRNA影响基因的表达。北京时间10月7日下午,2024年诺贝尔生理学或医学奖在瑞典揭晓。奖项授予维克多·安布罗斯(VictorAmbros)和加里·鲁弗肯(GaryRuvkun),以表彰他们在发现微小RNA(miRNA)以及探索其在转录后基因...
元宵制作方法英文介绍:托福阅读素材
元宵佳节到,你知道关于元宵的制作方法用英语怎么说吗?新东方在线托福网为大家精选托福阅读素材:元宵制作方法英文介绍,在托福考试真题中,往往会出现节日话题。元宵节就是考生可以使用的常见素材。托福阅读素材:元宵制作方法英文介绍TheLanternFestivalorYuanxiaoJieisatraditionalChinesefestival,whichison...