...书法”和表彰之词(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十七)

由此可见,江西诗派诗人未必做到字字有来历,但是,他们肯定承袭一些唐人旧词(参看洪涛《文学史上的“换骨”诗——谈师法古人又保有自家面目的实例(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十六)》)。陈与义写“犬羊”如何如何,其实就是金国人如何如何。然而,张教授笔下的thedogsofwar(译文),不专指外族。杭...

...保有自家面目的实例(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十六)

笔者在《“点铁成金”可以变成“化为乌有”?——谈“影响的焦虑”和文学成就超迈前人(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十五)》谈到,张隆溪教授AHistoryofChineseLiterature(2023年)第12章所引诗例未能充分印证江西诗派的主张和诗篇特点。江西诗派偏爱用典,而张教授翻译黄庭坚的《蚁蝶图》时却把诗中原...

考研英语长难句学习方法

Thefactthathepassedtheexam,despitehisbusyschedule,surprisedeveryone.主句:Thefactsurprisedeveryone.名词性从句:thathepassedtheexam状语从句:despitehisbusyschedule通过这种方式,我们不仅能理解句子的基本含义,还能体会到句子所传达的深层信息。三、灵活运用标点符号????标点符...

史上最“癫”的总统辩论:拜登大脑宕机引发大面积恐慌,特朗普能否...

2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊添加贝贝老师的个人微信获取完整版外刊文稿+外教原声朗读学有所得2024年进步??Biden’sDisastrousNightStandstoAlterCourseoftheElection.??翻译:拜登的灾难之夜恐将改变美国大选进程。重点词汇:standtoIfyoustandtogainsomething,youarelikely...

脱口秀 | 48岁男子爱上104岁继奶奶,想为真爱移民没等到,奶奶先...

加早安英文老师免费获取笔记文档01.transfixv.惊呆讲解:这个词就是我们常说的,惊呆了,tomakesbunabletomovebecausetheyareafraid,surprised,etc.同义词是paralyze.例句:Luisastoodtransfixedwithshock.Luisa大吃一惊,站在那里呆若木鸡。

为什么读一本英文原著的收获,远远大于10本中文翻译小说?

虽然对于很多人来说,读英文远没有读中文那么舒服,但只要开始坚持阅读,你的阅读理解速度终究会越来越快,英文阅读也会慢慢成为一种习惯(www.e993.com)2024年11月28日。本文系授权发布,By魏剑峰,From英文悦读,微信号:read_the_economist。欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,INSIGHT视界诚意推荐...

陪你读英文|《爱丽丝梦游仙境》第一期

英语是拼音文字,是先有声,后有文字。所以我要先用声音打开耳朵,在用跟读刺激大脑,训练舌头,培养语感。找金句并摘词串,同时拆解思考金句:Alicewasbeginningtogetverybored.爱丽丝开始觉得无聊了词串:bebeginningtogetverybored开始觉得无聊...

这部学术界的《老友记》,透视了文科教育的艰难处境|读刊

原标题:这部学术界的《老友记》,透视了文科教育的艰难处境|读刊Netflix网剧《英文系主任》(TheChair)在八月底开播,这部剧很快成为了欧美文化圈九月以来一直热议的话题,不仅受到影迷关注,甚至还有大学、研究机构特地为此举行了线上研讨会。一部描绘高校文科教师的职场剧,为何能引发欧美学术圈和文化圈的大讨论?

5个技巧助你更好阅读英文素材

阅读是学习英语重要的一部分,但许多学生都觉得阅读很难。本次整理的一些建议可以是你通过使用在母语中用到的技巧来帮助你提高阅读。Tip1:ReadforGist建议一:读主旨Gist=themainideasGist=主旨,要点Readthetextafirsttime.Don'tstop.Readtounderstandthemainideas,anddon't...

想看原著?从这10本读起

新年新气象!勤奋的你正在制定今年的英文书单?让小编来助你一臂之力!今天小编为大家奉上十本简单易读的英文原著,这些小故事生动有趣,用词简单,非常适合入门级读者。如果你还没看过,不如从这些书开始读起吧。1.Charlotte'sWebbyE.B.White