...史书不载录的“批评理据”和前景化(读张隆溪教授的英文版...
王安石受攻击的原因似乎不离国族问题(关于国族话题,读者还可以参看洪涛《古人的仇外、近人的“patriotic”——谈文学史家的“书法”和表彰之词(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十七)》,载“古代小说网”2024用10月15日)。《王安石诗笺注》,中华书局2021年版。王安石《明妃曲》只论人生是得意还是失意,却不管...
【人工智能】第一轮:AI硬件大爆发|手机|机器人|人机交互|应用程序...
这款人工智能眼镜由语音激活,可以执行人工智能翻译、网页搜索和视觉分析等任务。该镜架与BrilliantLabs的应用程序Noa配对。该应用程序包含一个人工智能助手,它使用OpenAI进行视觉分析,使用Whisper进行翻译,使用Perplexity进行网页搜索。雷朋Meta智能眼镜2023年9月推出显示:不适用摄像头:12MP重量:48...
62岁梁朝伟突然官宣!震惊全网:42年了,终于等到这一天
????怎么读?INTRODUCTION点击观看添加贝贝老师的个人微信获取完整版外教原声音频+文稿学有所得,2024年进步??今天是早安英文陪你一起进步的第10年又36天前阵子,演艺圈传来了好消息——梁朝伟荣获香港科技大学“人文学荣誉博士”的称号。不少网友感慨万分:“42年了,影帝终得此殊荣,实至名归!”在...
雅思6分相当于英语几级如何拿到雅思6分
雅思口语雅思口语中的词汇也多数是生活情景词汇,最好能正确把握它的发音,比如fantastic,brilliant,academic。这样的词汇也是需要大家做到音和义的把握。雅思写作雅思写作中的词汇,通常是比较学术的词汇。举个例子,deterrence震慑物,那肯定要拼写正确,而且不能用错地方,就需要大家掌握写作词汇的形和义。关于“雅思...
郑钦文被美国人喊“yellow banana”,中国一姐这句回怼真性情
老外常说的类似种族歧视词汇还有这些(后文中会教大家如何用英文回怼):????Chink:针对中国人或东亚人的侮辱性词汇Gook:尤其在战争期间,用于针对亚洲人的歧视词Slant-eye:以亚洲人眼睛形状为攻击点的词汇Oriental:虽然有时不是故意侮辱,但用于描述人时具有冒犯性...
BBC纪录片《杜甫》爆红外网,用英文读唐诗是个什么味儿?
还有英国人四处打听哪里可以网购到杜甫诗集的英文翻译,想趁着居家隔离期间潜心读诗(www.e993.com)2024年12月19日。看来,经此一片,在英语世界里,杜甫才是中国诗歌界的“王者”。△美国著名汉学家宇文所安(StephenOwen)与其编译的《杜甫诗集》合影。这也是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。
英文绘本vs分级读物,启蒙初期怎么选?附0-6岁启蒙指南!建议收藏!
3、用词相对随意,对家长要求高但是,有的原本绘本在文字上用词相对分级读物会更随意一些,常会出现一些不简单的英语单词和句式等。比如经典的安东尼布朗的绘本《mymom》,就出现了fantastic、brilliantjuggler等比较难的单词,估计会难倒好些家长。这样的绘本对父母的要求就会比较高,在启蒙初期,需要家长会读,还能用...
我读︱逡巡在宜昌海关的英帝国困境
此书的翻译颇为艰难,笔者对比阅读此书与获得业界好评的《潮来潮去》,发现一些翻译值得商榷,比如海关外班职员旧称“钤子手”,有时又写为“钤字手”。当时的大宗货物煤油Devoe'sBrilliant在《潮来潮去》中被翻译为“德沃的灿燃”,此书中翻译为德福牌“增辉”煤油,似乎更为妥当。译事不易由此可见一斑。
这本神秘的中国古籍,竟然让西方人、日本人都读得欲罢不能!
翻译成英文就有问题了——因为英文里没有“ü”这个音所以翻译过来就变成了LuSu/LuMeng/LuXun不了解的外国人很容易产生这样的误解还有些外国人非常疑惑怎么这些人个个都有几个名字?CaoCao和CaoMengDe是一个人?ZhaoYun和ZhaoZiLong是一个人?
我用一组小游戏, 带6岁儿子掌握自然拼读
《牛津树》读到高级别时,我意识到一个问题,遇到多音节词时儿子没办法读。比如:dictionary、manager、science…这样的多音节词,需要用另外的规则去拼读。还有其他常见字母组合是自然拼读书本中没有的,但是又是现实中必须掌握的。若是以后阅读的桥梁书、章节书有更多的生词怎么办?所以熟练掌握所有拼读规则是...