沈念|《歧园》:像是神秘之物潜游水底
她前期做了详尽的案头工作,最近传给我的文案上,给一直没想好名字的纪录片取的英文名叫Floatandrise,中文名被我译成了《浮现》。她喜欢这个译名,说有画面感。我觉得她要做的事背后有股神奇的力量,又像是神秘之物潜游水底,会突然破空跃出,水花四溅。我的工作任务是当好向导兼翻译,全程陪同并协助她完成拍摄。
龠字怎么读,是什么意思,九千多年的古乐器-龠你见过吗?
“龠”字怎么读,是什么意思“龠”字的拼音是yuè,它的基本意思是古代的一种管乐器,形状像笛子。它也可以作为古代的一种容量单位,等于半合(gě)。此外,它还可以表示管子、钥匙等意思。九千年古乐器“龠”的由来“龠”是一种中国最古老的吹奏乐器之一。它的历史可以追溯到新石器时代,距今大约有九千年。
复旦大学教授严锋:告诉你“不一样的辛丰年”|读+
在中国,只要涉猎古典音乐的人,几乎无人不知辛丰年。而且很多音乐爱好者也都知道,“辛丰年”其实是个笔名,取自英文“交响乐”的谐音Symphony。但是,在笔名之前,“他”究竟是谁呢?严锋教授用3个名字,概括了辛丰年从老战士到乐评人的一生。第一个名字:严顺晞。辛丰年的父亲严春阳出生于南通乡下的穷苦人家,曾经为...
王洛勇“辅助性”教学再升级 挑战用英语读古诗
不仅如此,在海洋馆,王洛勇老师也让孩子们领悟到了古诗中所描写的海洋的魅力。之后,王洛勇老师带领着小学生们在海洋馆用中文读了《观沧海》。紧接着,王洛勇又让小学生们再次用英语朗读《观沧海》,并拿出笛子为小学生们轻声伴奏。当小学生用英语读完《观沧海》后,王洛勇问小学生们:“我们刚才用母语念了这首诗,...
【读城】酒传奇:酒是才子们的秘药
1946年诺贝尔文学奖获得者、德国作家赫尔曼·黑塞(HermannHesse,1877-1962)在评论1907年出版的汉斯·贝特格(HansBettger)的中国诗歌的德译本《中国笛子》(DiechinesischeFlte)时说:“这是一部中国各世纪的优秀抒情诗选,构成其峰顶的是李白。他的豪放气质使我们想起希腊人、意大利人和恋歌诗人。”1992年诺贝尔文学...
换一种语言读金庸(三)
体虚气运,心死神活,体虚是怎么个虚法儿?心怎么死神才能活?总不会是得了心梗灵魂出窍了吧?个人认为AnnaHolmwood处理得已经相当好了(www.e993.com)2024年11月14日。马钰念的是4句20个汉字的口诀,译文也是4句,用了26个单词,去掉介词和冠词正好20个英文单词,整齐明快而且还能押韵。更为难得的是译文还真的把道教内功的玄乎劲儿表现出来了。
贵州盛华学院:从“真实”中寻找力量
她是在隔壁的长顺县读的高中,那是百鸟河的上游,离这里不到10公里。但来这里之前,陶金锁对这所学校的了解仅限于班主任经常用来告诫他们的话——“考不起就去百鸟河大学,学费贵死”。她果然没有考起,离本科线差了十几分。她们那个班还是高中的好班,但40多人大多都没考起,最后只有一个人上了本科。
浙江省新高考A9联盟2023届高三摸底语文试题及答案
对2016年起正式施行的全面二胎政策,王左中右将“Child(孩子)”中仅有的一个颇像人形的英文字母“i”变成了两个,在他所创作的“Chiild”中,多增添的一个“i”代表着家庭中的第二个小孩,“ii”则寓意二胎。王左中右将“Europe(欧洲)”中的“E”标红,并且在书写时刻意拉开了与后续字母的距离,代表着“E”的...
获奖名单揭晓!看咱罗湖才艺家庭风采
刘信楠(水库小学)亲子新年贺词、中华古诗词英文朗诵程紫墨(红桂小学)家庭人偶小品张晋碹(罗芳小学)架子鼓表演宋欣泽(北斗小学)亲子钢琴演奏圣诞曲顾以非(百仕达小学)牛年春节家庭文化日范宝霖(红岭小学)亲子长笛演奏《春节序曲》《喜洋洋》龚子涵(翠竹外国语实验)亲子相声《吹牛》...
龚琳娜:小满知谦逊,是中国人对美学的独特理解
我们演奏每一个作品,都会以一件中国乐器为主要,春天是古筝和鸟鸣般的笛子,夏天是热烈的琵琶,冬天用箫、埙、或者琴,声音更加苍凉,小雪节气王安石的《梅花》就是一首琴歌。环球网文化频道:将中国古诗词,用中国乐器演奏,在二十四节气咏唱,在您看来,中国音乐独特的魅力是什么?