1860年后的晚清外交:建构新的知识框架诠释“西方”

其中,最为人所知的项目是由林则徐组织、由传教士和有涉外经验的人士协助翻译大量的英文书籍和新闻报道。例如,林则徐编撰的《四洲志》是从慕瑞的《世界地理大全》翻译而来,但他没有将原著中任何政治哲学的内容囊括进《四洲志》之中。在有关美国政治体制的章节中,《四洲志》使用外文音译的方法来介绍特定的政治机构:总统...

高中语文成绩怎么提高?几个学习方法,超级好用!

英文fjtdl比如,在做现代文阅读时,通常可以通过找关键词、分析段落大意来解题;而在做诗歌鉴赏题时,可以通过分析诗歌的意象和情感来抓住英文sf1860得分点。每种题型都有其特定的答题逻辑和思路,掌握这些技巧可以在考场上节省大量时间,提高做题效率。4.**规划学习时间英文redian158,劳逸结合**语文学习是...

从德国到意大利:国家建构之路何以分化?

从“意大利在1860年建国之后就迅速启动工业化”这一事实就可看出,意大利领导人在建国之前就已经有了明确的“搞鸡娃”计划。工业化的比较如此重要,可作者压根就没提——尽管他本来是有机会提的。搜索作者英文版文本第三章和第四章中的关键词“工业化”(industrialization)可发现,在涉及德国的内容中,工业化总计出现了...

苏州大学天赐庄的两座钟楼 | 深读

苏州大学天赐庄的两座钟楼|深读转自:新华每日电讯来源:12月15日《新华每日电讯》作者:刘选国本组图片均转自苏州大学官方微信公众号苏州大学天赐庄校区有两座钟楼,一个是文星阁,师生们习惯称方塔,也曾称钟楼,是中国传统教育文化的建筑遗存;另一个,每天都在音乐报时的钟楼,则是东吴大学的西式建筑遗存,曾...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的15本书:功过格与中世纪

任教于芝加哥大学历史学系和学术思想委员会的乔纳森·利维(JonathanLevy)教授,在他九百页的美国经济史新著中,将美国资本主义的历史划分为四个时代:“贸易的年代”(1660-1860)、“资本的年代”(1860-1932)、“控制的年代”(1932-1980)、“混乱的年代”(1980至今)。在他看来,经历这些时代,有三个论题始终在绵延:...

在新闻是稀罕品的年代,读报人是怎样一种职业?

《世界新闻报》是英国的一份全国性报纸，自1843年起，每周日发行(www.e993.com)2024年11月16日。它曾为最畅销的英文报纸，以报道名人以及名人的丑闻而出名。这份拥有168年历史的报纸在2011年7月10日停止发行。《世界新闻报》最后一期头版《来自世界的消息》的故事背景设定在美国南北战争的几年后，小说开头第一句是：“基德上尉在小讲台铺开《...

汉字之殇:两千石不读两千dàn,会计不读kuài计,从西人盗书说起

一石米的“石”读(dàn),意思相当于“一担米”。在古汉语字典中,“石”的注音注解,表示容量单位,字义和发音等同于擔,(dàn)。此前,有人把“两千石”的石读作(shí)、还有影视剧中也读作(shí),在网上引起轩然大波和诸多争议,许多人都言之凿凿说应读作“两千石(dàn)”。

清朝英语教材曝光!150多年前的中国人居然这样学单词……

汉字标注读音清朝人学英语“自揣摩之”大约11年前,成都市民尧先生从重庆的旧书市场淘回一堆旧书,其中一本没有封面的繁体字书籍引发了他的兴趣。“繁体字下面还有英语字母。”尧先生告诉记者,这本书共有四五十页,从左往右翻,开始的几页里面有“咸丰十年”(1860年)的字样。

好望角以东最有才华的外科医生如何练就?丨西医东渐记

11岁时，他听到了澳门马礼逊学校的招生信息。这是一所教会学校，主要招生中国贫困学生入学，学习英文及西方科学知识，了解西方文化。广州医科大学教授刘远明：进马礼逊学校的人都是穷人小孩，马礼逊学校在早期为了招生，提供免费的食宿，甚至给读书小孩家里面补贴。这条路是东岸村通向澳门的官道，也是广东香山通往澳门的...

如果感觉福克纳的小说晦涩,可以先阅读下这份指南

由务实商人杰生和第三人称叙事者叙述的三四部分相对容易一些。所以,读此书的过程是一个由模糊到清晰的过程。但这种清晰只是相对而言,福克纳把此书称作“最好的失败”,原因就是他无法做到完全清晰。英文版封面。他起初是想写一个短篇,以班吉为叙事者。写完后觉得还有很多话没说,就先后又写了三个短篇,让昆丁、...