飞鸟集这样翻译更好吧?第172首新译:向日葵脸红

#mydarling我亲爱的;我的宝贝。??韵律:sunflower,sun,smiled,saying押头韵,saying,darling押韵;译文“葵”、“愧”、“类”、“贝”押韵,“笑”、“道”押韵。注:郑振铎先生译文“向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。太阳升上来了,向它微笑,说道:‘你好么,我的宝贝儿?’”其中“它的同胞”应该...

我60后,36岁读博,40岁生女,花10年获得建筑博士,不给人生设限

我,英文名MarthaLiew,昵称:刘茵茵博士,出生在60年代末的香港。爸爸是马来西亚华人,他在去香港工作时,认识了我妈妈。我的父母生了我们姐弟四人,我有一个双胞胎姐姐,一个弟弟和一个妹妹。在我小学毕业时,我们全家便移民到了澳大利亚的布里斯班。我的父母在这里开了一家中餐厅。在那个年代,只要你努力工作,就能挣...

英文绘本阅读推荐 给忙碌的爸爸妈妈们

英文绘本阅读推荐给忙碌的爸爸妈妈们今天,小编带大家看一本非常有名的英国绘本,虽然画面是全英文的,但它描绘的场景平凡又熟悉。这个故事的主人公叫littlebean,bean是豆子的意思。小豆豆是一个非常活泼可爱的女孩,她很喜欢听故事。小豆豆跑到正在看电视的爸爸跟前说:“爸爸,爸爸,可以给我讲一个故事吗?”...

春暖花开读好书|历史+情人节,春季开学书单

因为随着孩子年龄的增长,对于识字量的需求也逐渐增加,需要逐渐从读图(绘本)过渡到读文字,但是直接从绘本阅读到纯文字阅读,又不免会消磨孩子的阅读兴趣,带来太高的难度,因此桥梁书就“书如其名”,架起了从绘本阅读到纯文字阅读的桥梁作用。桥梁书有什么特点呢?首先图量非常丰富,能够满足孩子对于图画阅读的需求;其...

伪善的医疗:医疗的限度与更好的告别(1)

我即将扮演一个宝贝女儿想都没想过的各种角色,并目睹父亲艰难的离世,徒留仍在运作的心脏起搏器。而父亲死后,我仍不愿停下,我非得厘清这个矛盾:父亲年轻时,世界上最先进的医疗照护不止一次把他从鬼门关拉回来,同样的医疗科技为何到头来却只是在延长对他的折磨?

2023奇速英语第25届英语冬令营,3年单词阅读7天突破,英语水平快速...

孤立的记忆模式,转变成了单词群记忆模式,每个单词群不是随便组群,而是根据该组群单词的内在联系,比如说形式联系、意思联系等组群;另外,奇速英语给每组单词群都配有独家的故事,思维导图帮助记忆,再加上故事增强兴趣,让单词记忆有方法的指导,词不离句,句不离篇,在故事语境中记单词,同时“听说读看写”英语能力综合...

姚晨推荐,童话小屋/小帐篷返场啦!情绪管理+分房睡的好帮手!

啊,就这么分房了吗?一点开心、又一点失落,断奶后的又一次“分离”,我的宝贝啊,你又长大了些。这对我来说是个意外的惊喜:不一定所有的孩子都会因为有小屋,就能顺利分房睡,但的确有这个机率,前提是,孩子喜欢、并且她自己觉得准备好了。好啦,小屋还有其他的好,下面咱们再慢慢介绍,如果喜欢可以尽早下手,下次我又...