汉语词典该不该收录英文:非汉语不适宜or代表词典编纂趋势?

据媒体报道,近日,百余名学者联合签名致信国家新闻出版总署和国家语言文字委员会,举报第6版《现代汉语词典》收录“NBA”等239个西文字母开头的词语,违犯了《中华人民共和国国家通用语言文字法》、国务院《出版管理条例》等法律法规。联合签名的学者认为,汉语夹杂英语的现象会威胁汉语安全,在汉语词典中把英语词汇作为正文,...

这就是秘鲁丨“from China to Peru”是个英文成语你知道吗?

《英汉大词典》中有一个词语叫“从中国到秘鲁”fromChinatoPeru由于两国间路途遥远这个短语意为“走遍天下”秘鲁远在地球另一端却也是我们走遍天下皆老乡的“比邻”这座城市的名字竟然叫这个?01:50海拔3400米的古城库斯科,是秘鲁南部库斯科省的省会,也是古印加帝国的首都,有“安第斯...

是谁还在死记硬背?高效提升词汇量的方法被我找到了!

各式各样的糖果、面包的英文都怎么说?书中也都整理好了。这样分类,一次记住一大堆变得更容易,词汇量也就上来了!这种情景式学习比背诵密密麻麻的单词表,效果要好得多!全书支持英语跟读,英美母语人士带读。学习时可以逐个朗读,也可以跟读记忆,还可以单元连续听加深印象。它适用于各种水平的英语学习者,是一本令人...

高三了,但是英语很差尤其阅读,怎么可以快速提升英语成绩呢?

高中英语3500词是属于高中英语词汇的基础部分,3500词能做到“看到英文就条件反射说出中文意思”的熟练度,高三难度的试卷,150分满分,就能够拿到80~110分。到了高三英语成绩还考80以下的同学,往往是因为高一高二浪费了大量时间,没有背单词造成的,所以必须学习提高记忆效率的方法,才能亡羊补牢。背单词可以学习“睡眠记忆...

特级教师李俊和——《我的英语课堂教学技巧集锦》(强烈推荐)

放英文歌曲如在讲theOlympicGames之前,让学生听一下大家熟悉的汉城奥运会歌曲HandinHand或北京奥运会歌曲YouandMe.以简笔画导入在讲到scientists一课时,有位老师几笔就画出一棵树,掉下一个苹果,使学生立刻联想到牛顿。游戏导入

雅思阅读攻略:快速提高阅读能力的几个小窍门

提高雅思阅读能力对于备考雅思的考生来说非常重要(www.e993.com)2024年11月25日。下面列举了几个方法,希望对大家有所帮助。1.扩大阅读量多读一些英文材料,例如英文报纸、杂志、小说等,可以帮助提高词汇量、加强对阅读材料的理解。通过大量阅读来增加对不同文章类型和话题的理解能力、提高阅读速度。

干货| 如何最大化地利用英语词典?

此外,柯林斯词典用Vn表示drink后面可以跟名词,即用作及物动词,用V表示其后不接宾语,即用作不及物动词;而用N-UNCOUNT表示不可数,用N-COUNT表示可数。与其他两种词典相比,柯林斯词典最大的特点在于用句子解释单词,其实不用看附带的信息就可以知道这个单词是否可数。比如第3个义项下,英文解释为:Adrinkisan...

苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了

要是当年读书的时候有这种神器,不说成绩进步考清华那么夸张,至少去做英文阅读,看一些英文的书本,都会兴趣大增吧!有道闷声做大事其实早前有道放出了支持大模型的线上翻译工具时,我心里是没有太大波澜的,毕竟做翻译起家的,而且谷歌Gemini、ChatGPT又不是没用过。但有道在词典笔X7上推出离线大模型翻译,没有过多...

想形容那个啥特别那什么,怎么个词来着?点进内文就有答案

看起来,好像只是给输入和输出加了几道筛选条件,但却很有效地弥补了传统反向词典的一些不足。和人一样,机器也拼阅读量在此之前,英文世界已经存在多部反向词典。它们背后的技术,是人工智能领域最主要的分支之一——自然语言处理(NaturalLanguageProcessing,NLP),一项旨在让机器理解和说出人类语言的技术。

盘点背单词App:谁是最佳“电子债主”|英语|例句|词根|生词|词库|...

除了上述常见的几款背单词App,其实一般英语词典也自带背单词功能,例如网易有道词典、朗文当代英语词典、金山词霸等等,它们虽然不以辅助记忆功能见长,但由于主打查词,释义通常会更加丰富,也便于生词积累。当然,无论哪个“电子债主”都只能扮演辅助角色,起到帮助和督促的作用,无法代替人们的自主记忆,所以掌握学习主动权,...