宿舍汉语拼音名牌被撕,哥伦比亚大学中国留学生录视频抗议

哥大商科在读学生亢哲告诉记者,“Zhe(哲)”的拼写在外国人眼里很难发音,因此经常出现被叫错的情况。“所以方便起见一般跟外国人交流我还是会用英文名字”。但是最近发生的一件事情让亢哲非常感动。“几天前我遇到过一个外国朋友,在我告诉他我英文名后,他执意要知道我的中文名,并且很努力地去学,记下来。”...

香港小学的中文教育:重视阅读 学习重点不含拼音

当地商务印书馆出的《学生字典》和《学生词典》,不但每个字都是繁简对照且有笔顺示范,还有四种注音方式:汉语拼音、注音符号、粤语注音以及同音字注音。香港中文教育的复杂不仅体现在语言和字体的选择上,还体现在学生所属族群的多样化上。除了华人之外,香港还有很多其他少数族裔,其中以南亚裔为主。少数族裔的香港人因为...

胡适版白话文运动犯了个历史误会 | 文化纵横

若依照欧洲现代民族国家的演进模式,所谓汉字书写的拼音化或拉丁化与地方口语化(vernacularization)的结果一样,都是从帝国中分裂出为数不同的、单一性的民族国家,也就是根据拼音文字的语音中心论的逻辑,构造出全新的个人主体意识与国族认同,尽管直到十九世纪,语言才真正成为推动欧洲现代民族国家形成发展的重要动力。需要...

哥大发生宿舍姓名牌被撕事件 校方称东亚学生受影响将调查

亚裔美国人学生会发布一则声明称,此次事件使我们再次意识到需要在更大范围内一同争取种族正义,反对针对少数族裔群体的恶意行为。包括“中国全球联接”组织、中国学生社和韩国学生会在内的七家学生组织一并签署了该声明。事件背后留学咨询顾问:中国学生优秀给其他人带来危机感美国留学机构艾克留学的咨询顾问黄晓蕊接受...

给孩子起英文名时需注意 这些雷区不能踩

避免使用少数族裔常用的名字名字除了是个人符号,还承载着家族背景,甚至国家的文化传承。中国人起英文名,本来就是割裂名字和中国文化的联系了,那我们就尽量跟随相对主流的西方文化,而不要把自己和其他民族的历史文化绑在一起吧。我可不是搞文化歧视,只是本来就是中国人了,非要给自己起个打眼的荷兰或者墨西哥名字干什...