罍、觚、盨、斝、甗都是啥?博物馆“生僻字”难住家长

但“??”到底该怎么读?又是什么意思?查询字典后,记者发现,商务印书馆出版的第7版《现代汉语词典》中也没有收录此字。直到查阅了《辞海》,记者才终于找到了此字。原来,“??”字读音同“匆”,意思是“蜻蜓”。而在另外一块化石标本前,又有家长被难住了。“竹字头,下面一个蜓字,这念什么?”孩子的疑问,...

上书坊丨《美华书馆:档案如是说》

打造西式活字的正常工序,是先打造钢质字范,再从字范造出字模,最后从字模铸造活字。在这三道步骤中,最困难也最花时间的是第一步,在硬度很高的钢质字坯上雕刻字范。拼音文字由于字母数量有限,即使有大小写、正体、斜体之分,加上一些符号、数字等,一套活字数量通常只有约150个,所以经常有人打造拼音文字的新活字,...

“City不City”“she young young”……双语梗为何频频出圈?

这些网络热词主要呈现三种形态:其一,将中文短语部分音译为英文单词,如“厉害了word哥”,“无可phone告”;其二,将英文单词音译为中文词语,如“因吹斯汀”(音译interesting);其三,英文单词+中文拼音,也即一种中式英语,如“nozuonodie”。研究者认为趣味用语满足年轻人个性需求、英语发音不标准导致的自嘲心理、网络...

文字拼音化方向的主张,是在当时世界文字拉丁化趋势的背景下提出

书名的拼音是ZHUNGGUOPINJINWENZYNDUNGDEGIANDANDLISH,我辨认应该是中国拼音文字运动的简单历史。倪海曙为中国文字改革和语文现代化奋斗了一生,1988年在弥留之际,留下的最后一句话是“文改万岁!”吕叔湘在《倪海曙语文论集》的序言里深情地评价道:“他,倪海曙,是以殉道者的精神做他的工作的。”五四...

讲座︱这本难读的小说是如何改变世界的

近日,译林社推出了《尤利西斯》百年纪念版,成为爱尔兰驻华总领馆的指定版本,并在朵云书院·旗舰店举办“一本世界上最难读的小说是如何改变世界的”读书活动,邀请著名作家孙甘露先生,著名乔伊斯研究专家、翻译家戴从容老师,中世纪美学专家、爱尔兰研究专家包慧怡老师,作家、著名书评人云也退先生四人谈论乔伊斯与爱尔兰的文化...

YYDS背叛了汉语吗?——饭圈黑话背后的汉字拼音化历史

至于《施氏食狮史》这样的同音问题之所以会造成理解不了,乃是文言的缘故,因为这篇文章即便写成汉字读给别人听,听者仍是听不懂的,和拼音毫无关系(www.e993.com)2024年11月14日。何况拼音还可以加上音标等辅助符号。(5)实行汉字拼音化的困难是什么:赵元任认为一个原因是文言还未完全退出历史舞台,另一个原因是心理或者民众情绪的影响,推行拼音...

大田后生仔歌词谐音是什么?大田后生仔闽南语音译介绍

(拼音:zēdiódālūzēlèngbéng,pàgīlībūgiàgeābénga)不怕不怕就不怕,我是年轻人(普通话谐音:嗯gia嗯gia就嗯gia,蛙洗好桑gia)(拼音:ēngiāēngiājiūēngiā,wāxīhāosāgiǎ)风大雨大太阳大,我就是敢打拼(普通话谐音:宏大吕大咧头大,我就西嘎发bia...

Macau并非妈阁:早期西方人是如何给中国城市取名的?

gi、ki、hi的读音分别变成了ji、qi、xi。以“希”字为例,它本来读作hi,类似英语“他”he[hi]的读音;腭化后,读成了xi。相应地,king(ging)就变成了jing。即便如此,我国到清末还存在着一个较为保守的南派官话。它保留了入声和舌根音不腭化的读法。在读书音方面,它的影响力甚至要超过北派官话。于是,近代西洋...

大田后生仔闽南语怎么唱?大田后生仔歌词谐音翻译

(拼音:zēdiódālūzēlèngbéng,pàgīlībūgiàgeābénga)不怕不怕就不怕,我是年轻人(普通话谐音:嗯gia嗯gia就嗯gia,蛙洗好桑gia)(拼音:ēngiāēngiājiūēngiā,wāxīhāosāgiǎ)风大雨大太阳大,我就是敢打拼(普通话谐音:宏大吕大咧头大,我就西嘎发bia...

什么输入法可以打日文?win10用搜狗输入法打日语方法

gi,1=ぎgi,2=ギgu,1=ぐgu,2=グge,1=げge,2=ゲgo,1=ごgo,2=ゴza,1=ざza,2=ザzi,1=じzi,2=ジzu,1=ずzu,2=ズze,1=ぜze,2=ゼzo,1=ぞzo,2=ゾda,1=だda,2=ダdi,1=ぢdi,2=ヂdu,1=づ...