读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

《ChinaDaily中国文化50讲》取材自ChinaDaily,稿件均由资深编辑团队撰写,外籍语言专家润色把关,在描写中国文化方面权威又专业。在本精读专题中,你可以阅读50篇ChinaDaily关于中国的文章,主题涵盖传统文化、大好河山、特色美味、节日习俗等,覆盖900+知识点,沉浸式体验中国之美。从烤鸭到螺蛳粉,从涮羊肉到西湖醋鱼...

创业之路引领乡村振兴|民宿_新浪财经_新浪网

设计中英文双语的民宿文化图、为年轻人定制民宿体验攻略、开设研学等乡村消费新场景……李俊辰和团队中的近20名小伙伴用自己的青春创业实践,探索出民宿发展的“四渡河模式”。创业大赛结缘四渡河谈到与乡村结缘,李俊辰直言,这源于大学里上的一堂思政课,“当时老师提到乡村振兴战略,也提到目前乡村发展可能存在的一些发...

打开窗户,打开那段卓越往事|上海|邬达克|纪录片|建筑师_网易订阅

该片英文版此前已在CGTN纪录频道完成首轮播出。中文版播出期间,“邬达克与上海的老建筑”也成为社交平台上备受关注的话题。重读往事理解当下“战争时期,一个异乡人在上海留下了这么多建筑,他的人生是非常跌宕、传奇的,对纪录片创作者来说,天然具有吸引力。但更值得探究的是,为什么他的建筑直到今天还在被不断解读...

给塞纳河出个招儿——一图读懂北京是怎么治理河流污染的

给塞纳河出个招儿——一图读懂北京是怎么治理河流污染的转自:北京日报客户端

天有多高,人的梦想就有多远——“我是未来外交官”法语研学活动总结

俄籍老师用她不标准的中文和标准的俄语给我们讲了数字如何用俄语读数字,睡觉、吃饭等动词怎么读,我几岁了怎么说,怎么用俄语打招呼。上完课,我们参观了潞河中学的博物馆,我了解到潞河中学的历史,对国家的贡献……之后,我们去了潞河中学的体育场,并在老师的提议下比赛跑步。当我气喘吁吁跑完一圈后,才意识到身体...

江苏家庭亲子陪读率持续升高!孩子“人生中的第一本书”,该怎么读?

去年,江苏凤凰少年儿童出版社出版的《大运河送来爷爷的车》英文版入选“经典中国国际出版工程”名单(www.e993.com)2024年11月1日。该绘本图画创作者李小光介绍,绘本以京杭大运河为主要脉络,选取了多个大运河沿岸的城镇和河段,以祖孙传递自行车视角切入,串联每一段运河的线索,在横长的纸面细细铺展开来。“我不希望把这本书做成生硬的地理历史常识...

草木诗经读诗会:康城篇

1.2002年我在界限诗歌论坛“认识”康城,在界限网刊读到过康城诗歌,那时就让我感到非常钦佩并成为时常学习的榜样。这么多年以来,他从未缺席,一直以最佳的写作状态立于诗坛,奉献出自己的优秀文本。他有着强烈的自觉自省意识,不断更新自己,这是一个外表平静但充满激情的诗人。

高考英语原版化?教过上千名学生后,她说当下更要摆脱过去的路径依赖

如今,不管是高考英语、还是雅思托福的考试,阅读的话题都包罗万千,除了对语言应用能力的考察,还考了学生的认知和逻辑思维。“初中迈向高中这一步,很大程度上,它的难度并不在于词汇,而在于文章的逻辑,也就是说,就算我把英文翻译成了中文,你也很难读懂。比如我看《红楼梦》,字都懂的,情节也是懂的,但是你真的‘...

地名翻译中的目标语倾向性

这个问题在人名等专名翻译中也很常见:最近中国嫦娥四号月球探测器成功着陆月球背面引起了全球的关注,不少外国网友在网上询问汉语拼音Chang’e究竟该怎么读。虽然汉语拼音与英语等罗马字母系语言共用一套字母系统,但据笔者在海外的初步调研,外国人普遍认为汉语拼音不易拼读,主要是因为汉英音系规则相差较大,由此导致译文...

100个打响“上海文化”品牌最佳案例出炉!喜欢上海的理由又多了

以“大文创+”为发展战略,“一大文创”又相继推出“一咖啡”“一大研学”等附属品牌,将上海红色品牌标识应用于优质红色文创产品,擦亮“党的诞生地”上海红色文化名片。“今后,我们将扩大景深,聚焦‘大研学’‘大文旅’,让文旅产品从叠加走向质变,培育红色文化新质生产力,提升红色文化传播融合力。”薛峰说。