业内首个古彝文编码“大字典”发布 ,AI为古文字打造“身份证”
环球网科技综合报道9月26日消息,近日,合合信息联合上海大学、华南理工大学发布业内首个古彝文基础编码数据库,该项目由合合信息与上海大学社会学院、华南理工大学文档图像分析识别与理解实验室共同推进,针对现有的《西南彝志》、云贵一带字符,以智能图像处理、智能文字识别等AI技术开展统一编码,使古彝文在数字社会中...
古彝文——唯一存活的世界六大古文字
规范彝文是将古彝文通过顺时针旋转90度形成的一种变体文字,以彝语北部方言圣乍话为基础方言,以喜德语音为标准音,根据笔画不多、结构简单、书写方便、字形美观的原则,选用古彝文中819个字,分别表示标准音点的819个音节。这一方案的出台,标志着彝文规范工作的重大突破,也为彝文的传承与发展奠定了坚实基础。1980年,《...
书艺纤毫间,彝乡古墨香
彝文书法丨彝文是彝族人民创制的古老文字,主要掌握在祭司及毕摩手中,在历史上有“爨文”“韪书”“蝌蚪文”“倮倮文”等不同称谓形成了自成体系的丰富的碑刻铭文和彝文典籍。“彝文书法”主要分布于大小凉山彝区,书写工具大多采用羽毛笔、竹笔、麻杆笔、杉木笔,现代逐渐
中国发现一种古文字,学者:距今已有万年,是西方文字的始祖
彝文是中国第六大民族——彝族的文字,与汉字一样都是表意方块字,造字方式也与汉字大致相同,不过具体形成时间众说纷纭,有说是模仿“六国文字”而造,有说是“唐创宋成”,有说是“明创清成”,但以如今幸存的彝族文献来看,石刻与纸质文书大约有1.2万册,民间大约还有0.5万册没有纳入统计,文献内容非常丰富,涉及历史、...
总量比《康熙字典》还多,一个字有几十种写法……合合信息用AI挑战...
在相对规范的汉译本彝文典籍中就有至少15%的变体字,原稿中只会更多;每个字的异体写法少则2-3个,多则几十种。从总量上看,未经整理规范的古彝文字符数高达八万七千多个,比《康熙字典》的四万七千余字还多。据古彝文数字化团队研究人员透露,若想要找到某个字在一本古籍里的全部样例,手动查阅需要耗费一整天...
三星堆出土七个文字符号 有一个居然跟“笋”字雷同
也有的专家认为,三星堆文就是古彝文(www.e993.com)2024年12月19日。专家结合对巴蜀符号印章的研究认为,三星堆发现的符号应是文字的前身,但在发展成系统文字的过程中三星堆文明便毁灭,所以没有形成系统文字。经过一段时间的猜想与讨论,专家们整理出了他们的猜想,虽然未必完全正确,但也不是无凭无据的妄测:第一个是“X”的符号,古语言学家...
古文字有了“身份证”!合合信息、上海大学、华南理工大学联合发布...
再者,古彝文异体字繁多,每个字的异体写法少则两三种,多则几十种,且字体间风格差异大。因此,建立一个专门的数据库,通过基础编号能够将不同样式归纳,才能“破解”古彝文“一对多”的关系,解决文字查询问题。古彝文字符多样性无统一规范样式,数据库查询编码:09460502...
汉彝文字:中华文化同根同源的历史见证
明清两代传记和志书记载,古彝文“字如蝌蚪、字母一千八百四十”。用古彝文记录的典籍涉及内容广泛,蕴含着大量生产与生活的经验总结和智慧结晶,具有很高的学术研究价值和当代适用价值。1980年,国务院颁布实施的《彝文规范方案》选取819个古彝文字,构建了新的规范彝文音节文字符号体系,更加稳固了彝文由表意文字向表音...
仡佬族传承有一本神秘的“天书”,看过之后发现一个字都不认识
可贵的是,整本书都是仡佬语和汉语对应译录的,更有助于我们去了解仡佬语。《九天大濮史录》的发现,不仅充分证明了仡佬民族是一个历史悠久、文化灿烂的古老民族,拥有着自己本民族的文字;而且是最早倡导“和合”理念的民族,也是朱砂、酒、茶、焰火、铜、铁等的发明人,可见这个民族在当时的先进发展程度。
合合信息发布首个古彝文基础编码“大字典”,用AI“抢救”濒危语言
根据《滇川黔桂彝文字集》,古彝文多达87046字,比《康熙字典》(47035字)还要多。在目前发现的彝文古籍中,《西南彝志》是其中字数最多、篇幅最长、体量最大、内容最丰富的巨著,有“彝族古代百科全书”之誉。古彝文作为一门濒临消亡的语言,其典籍的数字化之路也面临着巨大的挑战。