句图有声 | 读马克·吐温,从幽默到讽刺的艺术
句图有声|读马克·吐温,从幽默到讽刺的艺术马克·吐温从幽默到讽刺的艺术1910年4月21日,著名作家马克·吐温逝世,享年75岁。他被评论界誉为“美国批判现实主义文学的奠基人”,以幽默和讽刺见长。1895年马克·吐温摄于旅途中新华社发照片下的留言:好好的,你将会孤独。——马克·吐温这位从未来过...
马克·吐温笔下,竞选州长竟成笑料,看主角如何智斗谣言风暴
《马克·吐温文集》作者:[美]马克·吐温田纳西的新闻界有位记者称孟菲斯《雪崩报》的总编辑是位激进派,为此,他受到了这样温和的抨击——他提笔开始写第一句话,写到中间,随便加上一个字母,不久又划去另一个字母,接着打上标点符号。他自己也知道,他其实是在捏造一个充溢着无耻谎言,散发着虚伪臭气的句...
马克·吐温笔下竞选风云,看主角如何智斗谣言,揭露选举内幕
《马克·吐温文集》作者:[美]马克·吐温田纳西的新闻界有位记者称孟菲斯《雪崩报》的总编辑是位激进派,为此,他受到了这样温和的抨击——他提笔开始写第一句话,写到中间,随便加上一个字母,不久又划去另一个字母,接着打上标点符号。他自己也知道,他其实是在捏造一个充溢着无耻谎言,散发着虚伪臭气的句...
览·读 || 读马克·吐温,从幽默到讽刺的艺术
览·读||读马克·吐温,从幽默到讽刺的艺术马克·吐温从幽默到讽刺的艺术1910年4月21日,著名作家马克·吐温逝世,享年75岁。他被评论界誉为“美国批判现实主义文学的奠基人”,以幽默和讽刺见长。1895年马克·吐温摄于旅途中新华社发照片下的留言:好好的,你将会孤独。——马克·吐温这位从未来过中...
珀西瓦尔·埃弗里特重述马克·吐温小说《哈克贝里·芬历险记》
67岁的美国作家和南加利福尼亚大学英文教授珀西瓦尔·埃弗里特(PercivalEverett)近日出版了他的第24部长篇小说《詹姆斯》(James),从黑奴吉姆的视角重新讲述马克·吐温1884年的名作《哈克贝里·芬历险记》。1《詹姆斯》厚320页,3月19日由道布尔戴公司在美国出版,用大号“詹姆斯”为吉姆正名,把一个黑奴和美国黑人整...
历史的惊人巧合:来自星星的马克·吐温?
美国著名作家马克·吐温出生和去世的年份,都是某颗彗星造访地球的时候,他还精准预言了自己将在这颗彗星再次抵达时去世,这颗彗星是什么?点击空白处查看答案↓哈雷彗星2每年都抢在奥斯卡前一天、颁给去年最差影片的电影奖项叫什么?点击空白处查看答案↓...
马克.吐温是如何通过投机,把自己搞破产的
马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人,威廉·福克纳曾评论说:马克·吐温是第一位真正的美国作家,我们都是继承他而来。2006年,马克·吐温被美国权威期刊《大西洋(4.100,0.27,7.05%)月刊》评为影响美国的100位人物第16名。然而在股票投资(投机)上,马克·吐温就和一个普通小白一样,他甚至通过持续的“投资(投机...
马克·吐温的人生哲学:幽默与批判的双重奏
马克·吐温(MarkTwain),原名塞缪尔·朗赫恩·克莱门斯(SamuelLanghorneClemens),1835年11月30日出生于美国密苏里州的佛罗里达小镇,是美国著名的小说家、幽默家、演说家,被誉为“美国文学之父”。他以其独特的写作风格和幽默见长,作品深入揭示了社会问题,具有深刻的批判精神。马克·吐温的早年生活多姿多彩。12...
文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年
其实我不久前翻译完了马克·吐温,总体上马克·吐温也不算特别难,他主要难在有很多旧时用的英语,过时的时事,他的小说很需要结合他讽刺的背景。12011年,我申请了港大(香港大学)的一年制硕士项目。LiterayJournalism,相当于特稿写作,老师是迈克尔·麦尔,中文名字梅英东。港大毕业后不久,我开始翻译他的《再会,老...
暧昧时,男女常见的4种称呼
正如美国作家马克·吐温所言:“幽默是心灵的镇静剂。”在暧昧期,这种幽默的称呼方式就像是一剂良药,让双方的情感之旅更加顺畅。4.保留与探索:使用“你”或“你名字的一个字”除了上述几种称呼外,还有一种更为含蓄而微妙的称呼方式,那就是直接使用“你”或对方名字中的一个字。