“亚洲”中“亚”的读音(杜老师语文信箱)
有人把“亚洲”的“亚”读成三声yǎ,这种读法是否妥当?谢谢。云南读者麦女士麦女士:在1937年出版的《国语辞典》中,“亚”字有两个读音,一个是四声yà,另一个是三声yǎ。1957年发表的《普通话异读词审音表初稿》中规定:“‘亚’一律读去声。”也就是一律读四声yà。1985年公布的《普通话异读词审音表...
“亚洲”中“亚”的读音
有人把“亚洲”的“亚”读成三声yǎ,这种读法是否妥当?云南读者麦女士介绍到,在1937年出版的《国语辞典》中,“亚”字有两个读音,一个是四声yà,另一个是三声yǎ。1957年发表的《普通话异读词审音表初稿》中规定:“‘亚’一律读去声。”也就是一律读四声yà。1985年公布的《普通话异读词审音表》中明确指...
比赛加时用英语怎么说?
8:50读作:tentonine注意:美式英语略有不同,可对比记忆。在美式英语中,会用after代替past;before/of/till代替to.如果刚好是半小时,美语中也会用“past”:7:30可读作halfpastseven,当然也可直接顺读为:seventhirty还有在“倒读法”中,如果涉及到“15分钟”,多用“aquarter”表示。为了方便...
Gucci读成“哭泣” ?!奢侈品大牌们的英文名到底怎么念?
英文发音为[kɑ:'ti:]Hermès[Air-mez]打开网易新闻查看精彩图片爱马仕(Hermès),同样也是法国著名奢侈品品牌,1837年由ThierryHermès创立于,以制造高级马具起家,拥有170多年的历史。该品牌正确发音[Air-mez],注意法语发音规则中h不发音,不然,很容易读成[her:mes]。PRADA['pra:da]打开网易新闻查...
英文里的中国人名地名怎么念,才不栽跟头?
SunYat-sen、ChiangKai-shek这样的拼法、读法存在已久,有其时代背景,目前仍通行于英语世界。英文里的中国人名,存在着因方言、拼写系统而产生的历史遗留,可能会让人栽跟头,译者宜多方查询,小心求证。然而眼下我比较关心的是,现在我们中国的人名放到英文的脉络里,究竟该怎么念为宜?首先是顺序的问题。众所...
小翰趣谈:“vlog的正确读法”上热搜 所以到底怎么读?
这些英文单词,外国人也搞不清怎么念(www.e993.com)2024年10月15日。前几日,“vlog”一词喜提两个热搜。众多的微博网友围绕“vlog”一词的读法展开了讨论:还有各种自我发挥的,带着乡音的,小编只能说:而其实热搜里女星欧阳娜娜的发音是正确的。vlog全称为“videoblog”,意为“视频博客”。在牛津字典中,vlog的发音为:vlog/vlɡ/...
PS手柄键位英文读法引热议 “X”还是“Cross”?
近日,PlayStation官推为国外网友科普了一则关于手柄的小知识,在DualShock手柄上的四个标志性按键中,“×”键的英文读法为“Cross(叉字形记号、十字形记号的意思)”。官方给出的英文读法让老外们大吃一惊,大家纷纷表示一直以来都是将其读作英文字母X,即“爱克斯”,甚至一些沙雕网友还P起了有意思的图。
英文谐音读成Queen Wen,郑钦文:我很喜欢!拜托,那可是女王啊
赛后采访时,主持人提到郑钦文名字的英文读法,“很多球迷将QinWen谐音成QueenWen,你觉得以后会有更多的球迷这样叫你吗?”郑钦文则笑着用流利的英文照单全收:“当然,我特别喜欢QueenWen这个名字,拜托,那可是Queen(女王)啊!”“我一直在等待这个时刻的到来,从年初等到现在”...
老外也爱打麻将!麻将的英文是什么?难道是“Majiang”?
“麻将”英文怎么说?mah-jong/??mɑ????d??????/(也可以写成mah-jongg)playmah-jong打麻将“条”“筒”“万”怎么读?条bamboo/??b??m??bu??/(长得像竹子)或者是sticks/stiks/(棍、杆)四条fourofbamboo
“蛋挞”读音冲上热搜!全国人民是怎么做到统一读错的?
读!错!了!事实上,“蛋挞”原来不读dàntǎ,它的正确读音是dàntà。汉语词典显示,“挞”只有tà这一种读音,常见词还有鞭挞、挞笞等。“挞”,其实是英文tart的音译字,一般是指馅料外露的馅饼,这是相对于表面被饼皮覆盖馅料密封之的派pie而言。最早的葡式蛋挞来自英国人AndrewStow,他在葡萄牙吃到...