从《素食者》开始阅读韩江:“我相信人类应该是植物”
不过,这些“植物小说”的最初构想,可以追溯到韩江的大学时期,当她还是延世大学韩语系的学生时,读到了日本殖民时期的韩国作家李箱(????,本名金海卿)的一句诗:“我相信人类应该是植物。”她认为,李箱用诗句暗示了,那段苦难岁月里,韩国人对殖民暴力所采取的消极防御立场。讽刺之处在于,殖民时期在日本教育体系下成长...
忙内是什么意思 忙内韩语怎么读发音及翻译介绍
而/mak??//n??/是这两个韩字单独发音时的音标,在词语及句中,韩语发音会有变化,此处的/k??/变成/??/称为同化现象,即收音??(??,??,??,??),??(??,??,??,??,??),??(??,??,??,??)在辅音??,??前出现时,分别发??,??,??.即由...
怎么用韩语数数?
汉字数词一到十:??(一)??(二)??(三)??(四)??(五)??(六)??(七)??(八)??(九)??(十)读音跟中文读音是非常相似的。零的读法有两种:??/??。电话号码是用??,比如:010-1234-5678,??????????????????????????,韩国电话号码中的横杠读作...
假如汉字像玛雅文字一样失传了,现代是否能破解?其难度有多大?
中间的大字几乎没有重复,考虑到这本书的词典属性,它应该就是汉语的词了,于是我们可以??“解”出汉语——但是读不出来,因为没有韵书。如果只是孤立地有某一种语言的书籍、石碑,那么可以推断出古人使用汉字时候的频率问题,这里面当然对理解一个语言可以有帮助,但是??“破解”可能仍然算不上。如得到一本诗集,见...
读书 透过汉字,看到不一样的东亚世界
最近因中韩旅客多,除英文外,兼设中文“检票口”和韩语的标识。这“改札口”一词,对中国人来说应该是很费解的。“札”是古代木板做的通行证,转而用于指代现代的车票。那么“改”字怎么说?难道在检票口要改换车票吗?“改”字日语的训读(详后)读为“aratameru”,除改换之外,还有检查的意思。所以,“改札口...
韩国又开始争论,教科书该不该用汉字?
1970年,时任总统的朴正熙下令施行韩文教育,将韩国教育机构和官方文件中的汉字全部删除(www.e993.com)2024年10月22日。韩语作为一种拼音文字,本身还有很大残缺,无法完美地运用于日常生活交流,不同含义而读音相近的词汇有很多,一个不小心就闹出歧义。而且由于同音不同意的词组实在太多,人们必须不断地学习新的音译词。
6位艺术家的“艺术乡建”、辞书电子化影响现代生活|人文周刊荐读
随着数字化时代的到来,我们发现,在手机上阅读时,遇到陌生的汉字或词语时,手指轻点,释义可能就在屏幕上自动跳出,词典查检习惯发生了重大变化,纸质辞书似乎渐行渐远。那么,承载着民族集体记忆的辞书如今发生着哪些变化?又将如何影响我们的生活?越来越多的人查资料使用电子辞典。视觉中国供图...
韩国留学KPT考试是什么_出国留学_中国教育在线
韩国给予认证的韩国语考试叫做KPT(KoreanProficiencyTest),中国学生可在每年的9、10月份参加在北京大学和上海外国语大学举行的KPT考试。考试内容有四项,读(100分)、写(100分)、听(100分)、词语和语法(100分),共计400分。时间是四个小时,有六个等级,每个人可以根据自己的水平,报名参加相应级别的考试。
圣诞专场丨全新二代牛听听 & 绘本书架 & 圣诞礼盒 & 英国智力专注...
初中小学英语、语文学习机:你以为牛听听只是给小孩子磨耳朵的?那就太天真了,牛听听里还包括了从一年级到初三的教材,不仅有内地的,还有香港朗文小学教材,听课文、读单词,都是小意思▼打开网易新闻查看精彩图片胎教机:牛听听根据孕期的不同阶段,设置了丰富的胎教音乐,让孩子在妈妈的肚子里和莫扎特做朋友~...
“哪吒”的“哪”正确读音
韩国不得不在正规场合和身份证上保留了汉字。因此,韩国人姓名都有自己的汉字写法。韩国知名女艺人林润妸(“妸”音同“阿”,艺名又作“润娥”;允儿是大陆娱乐圈不了解朝鲜汉字音的错误音译)姓名韩语读音为“LimYoona”,“妸”就停留在a那个位置。又如“河”的日语汉字音读“ga”,也是同理。