《纽约时报》2018年度精选十大好书,有你读过的吗?
哈利迪的文笔干净、利落,近似泽巴尔德(W.G.Sebald)的纪实风格。这是作者的处女作,读起来却像是一个出版过多部作品的文坛老手所写,它既是一本逾界的影射小说,一部创意之作,也是一部带有政治立场的后设小说。TheGreatBelievers了不起的信徒ByRebeccaMakkai丽贝卡·马凯(RebeccaMakkai)/著SetintheC...
DW读时代day3:澳洲通过一项要求谷歌和脸书为新闻付费的法案
周四,议会通过了关于所谓“新闻媒体议价守则”的最终修正法案,守则是财政大臣JoshFrydenberg在周二和脸书的首席执行官MarkZuckerberg达成的。(parliament:议会,国会;amendment:修正,改善,修正案;)Inreturnforthechanges,FacebookagreedtoliftabanonAustraliansaccessingandsharingnews.作为改变...
外刊精读 | 机器翻译的崛起,未来还需要人工翻译吗?
难度指数7级(共8级)读前想想,下面内容用英语怎么说?1.混合体2.翻译3.差一点4.有趣的第一步:泛读原文(盲听1遍,泛读1遍,对照文本听1遍)Thetranslatorofthefutureisahuman-machinehybrid.TherewillstillbeaplaceforhumanswithspecialistknowledgeThisfirstparagraph...
高中英语:提高阅读理解能力的6种解题方法
根据最后一句“However,thatwassmallfrycomparedwiththecity’sCircusMaximus,whichaccommodatedaround250,000people.”(然而,与这座城市容纳了25万人的大竞技场相比,这只是小巫见大巫。)可知,CircusMaximus可以容纳250,000人,这是直接通过原文信息呈现。故选D选项为正确答案。
从“ 立德树人,服务选材,引导教学 ”对2021年高考英语试题分析
4).smallfry;(A篇阅读)名词短语:在此处的意思是“不可比/不值一提/何足挂齿/无足轻重/相形见绌”;n.1.小鱼,鱼苗。2.小动物,幼畜。3.儿童。4.小人物;小东西;无足轻重的人(或事物)。However,thatwassmallfrycomparedwiththecity'sCircusMaximus,whichaccommodatedaround250,00...
脸书限制澳大利亚用户阅读新闻:如何看待平台与媒体的关系?
澳大利亚财政部长乔希·弗莱登伯格(JoshFrydenberg)在去年已表示,根据澳大利亚竞争与消费者协会(ACCC)的报告,社交平台的发展重塑了新闻媒体市场,互联网社交平台已经成为新闻媒体机构、广告商等不可避免的贸易伙伴(www.e993.com)2024年11月15日。这些数字平台的发展同媒体和广告产生竞争,他表示,通过制定正式的议价准则,澳大利亚试图“寻求创建一个公平的...
Facebook宣布禁止澳洲用户阅读及分享新闻
本月,澳洲政府宣布拟议新Mediabargaininglaw。该协议规定,包括Google和Facebook在内的科技巨头须向澳媒支付新闻访问费。财政部长JoshFrydenberg称该协议将会为澳洲原创新闻的作者带来经济奖励。Facebook对该拟定法表达了强烈反对,它宣布禁止澳洲用户在其平台上阅读或共享新闻。该决定意味着澳洲新闻公司将无法在Face...
允许一部分书呆子先性感起来
“油炸叔”史蒂芬·弗莱(StephenFry)更是读书届王者级别的人物。这位身兼演员、作家和主持人身份,还凭一己之嗓读了全英国一半有声书的“国宝级语言大师”,在书堆里面长大,用成堆的经典作品来治愈失眠。(确定不是看书看失眠的?)8岁读完《罪与罚》,随身会带着两本书,一本是小说,另一本是历史、传记或非虚构...
AI改变现代商业的25种方式
虽然该技术目前仅限于在几个车型的仪表板上闪烁的咖啡杯图标,但是,与大多数主要汽车制造商合作的人工智能公司NuanceCommunications的汽车创新管理负责人NilsLenke表示,使用语音和面部识别技术来检测疲劳程度,将很快成为新车的标准配置。——ErikaFryAI正从三个方面让你更安全...