“中国大妈”是外媒污蔑中国妇女的专用词 必须停用!
随后,“大妈”的登上了《华尔街日报》——“dama”汉语拼音普遍被翻译成了“中国大妈”。二、“中国大妈”成为一些别有用心的外媒用来污名化我国中老年女性群体的“贬义词”“中国大妈”这个词出现在外国媒体后,逐渐变成一些外媒和网络来贬低、嘲笑及污名化我国中老年女性群体的“贬义词”。“Dama”这个英语单词,...
中国大妈与华尔街的黄金之战!
华尔街日报当年用头版头条专门创造了“DA”这个单词,并进行了专门的介绍和解读,称中国大妈是影响全球黄金市场的主力军,中国大妈也因此迅速走红全球。华尔街做空黄金使用的是杠杆交易,许多后来者在国际金融机构在做空期间多次接近爆仓,而中国大妈是现货交易,仅凭耐心,大妈们就能将国际金融机构熬垮。随着全球货币总量的...
难以置信,中国大妈在国内发展2万名间谍,被抓时:我已是美国人
2015年10月,G20峰会上美国前总统奥马巴,公开对我国喊话:“我强烈要求中国政府释放被抓捕的潘婉芬女士,归还潘婉芬女士的自由。”什么大人物,能让美国总统公开向我们喊话,她身份肯定不一般,没错,这个潘婉芬虽然面相是中国人的面相,并且看起来还非常温和友善,但其背地里却是美国最大的间谍头子。她在我国从事了20多年...
新加坡人经常说中文还是英文?不!他们常说singlish!
他们常说singlish!新加坡人经常说中文还是英文?不!他们常说singlish!新加坡留学1对1咨询领超值惊喜留学礼包对新加坡有一些了解的人都知道,新加坡主要由华人、马来人、印度人和欧亚人组成,又实行的双语教育,即英语+母语(对华人来说就是华语)。虽然新加坡的官方语言为英语,但日常交流所用的语言却不是正宗的英语,...
中国大妈被捕,竟牵扯出两万老美间谍?老美为中国情报有多疯狂?
潘婉芬是怎样走上这条“叛国”之路的?美国为了获取中国情报又有多么疯狂?长相普通的大妈是美国间谍潘婉芬出生于越南胡志明市,生长在一个越南的华人家庭。她家里是做生意的,生活还算可以,小时候生活的也算幸福,但是到1979年,中越自卫反击战爆发,越南此时的仇中情绪非常强烈,对于境内的华人,他们有强烈的厌恶...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
导读近期,“龙”的英文翻译引发关注,据新华社报道,如今很多“龙”不再翻译为dragon而是loong(www.e993.com)2024年9月7日。事实上,国际社会能否理解中国理念、了解中国文化、看懂中国故事,很大程度上取决于“中译外”的翻译水平。其中,政治、经济、文化领域关键词的翻译尤为重要。特别是中国人自称“龙的传人”,龙也是中国在国际社会的主要象...
中亚行记:金桃、英语和陆心三文鱼
或许很多中国人对撒马尔罕的印象来自于《射雕英雄传》里郭靖和黄蓉想出的那招神兵天降,但没怎么读过武侠小说的我,却一直记得一本书叫《撒马尔罕的金桃》。起先我以为这是一本讲中亚特产的书,结果临行前第一次翻了翻这本宏篇巨作,却发现他更多说的是出现在唐朝人生活中的各种西域舶来品。
看完这部剧,我又被中国大妈圈粉了
她们曾用强大的购买力,让全世界金融领域都记住了她们的英文名,ChineseDama……但这些真真假假的片面形象,归根到底都不是那个真正的、立体的中国大妈。年龄一过半百,安上“大妈”头衔后,这群人就不得不从“主角”的位置上离开,让年轻人登场。她们自己开始逐渐沦为家务活工具人,社会的背景板。
网上的“美国大兵”,到底骗了多少中国大妈?
所以你看骗子这种先将从电影频道外语片得来灵感的台词翻译成英文,再把英文机翻成中文的话术,乍读上去像是对常识的嘲弄。他们让你看V的方式是在信息抬头写上“注意力”,他们把愿意对你不幸伸出援手的人叫做放债的,他们说访问银行,说哦我的上帝!图下小字:为了让形象更丰满,美国大兵有时甚至会故意暴露些涩涩的...
Cardi B发“中国大妈”表情包,网友:跨服冲浪第一人
CardiB表示,自己最近拼写不出“Necessary”这个英文单词,她觉得自己的脑细胞有一点不团结,希望自己的脑细胞能像图中的中国大妈一样团结起来。这张表情包是著名的“中华姐妹守护星”,寓意“姐妹齐心其利断金”。中国网友们纷纷表示次元壁破了,“CardiB用中国表情包用的很溜嘛”,还称CardiB是跨服冲浪第一人。