Owls Change Colour Due to Weather 气候变化使猫头鹰群体“变色”

媒体英语会带大家一起学习BBC撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语。Background:芬兰科学家最近指出,气候变化影响该国不同颜色猫头鹰群体的比例。芬兰赫尔辛基大学研究人员报告说,在温暖气候里,棕色猫头鹰比灰色猫头鹰更容易存活。Despitetheirname,tawnyowlsactuallycomeintwocolours.AndinFinland,t...

英语趣配音创始人谭美红:AI外教的未来已来

对于一个中国的语言学习者来说,到底以怎样的方式才能讲好一口流利的英语,围绕这个切入点,我做了很多交流。在芬兰,孩子要掌握的语言是3+1模式,包括芬兰语、瑞典语、英语加一种小语种;丹麦是丹麦语、英语加一个小语种;瑞典是3+1模式,瑞典语、英语、母语课再加一种小语种。我在北欧跟老师和家长交流的心得是,...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

SantaClaus英语:圣诞老人芬兰语:耶稣的山羊。No.1horse英语:马克里语:巨大的狗有没有觉得各个国家的语言差异很好玩呢?学英语的你们在将英语翻译过来中文的时候,也肯定发生过不少趣事吧?欢迎分享给我们哦!

我的社牛孩子,在芬兰小学被霸凌之后

举个例子,刚入学语言班的时候,孩子每天要学5-10个芬兰语单词。第一课《颜色》的每个单词都超过7个字母,第二天要默写。娃是一个三年级、0芬兰语基础的孩子,尽管走路、坐车都在背,但还是背不出,怎么办?给家长施加压力呗!那一年,我和这位语言老师开了8次家长会,每次都被打击得很惨,开完会都压力山大。这种...

我把娃送去芬兰后,我对芬兰教育祛魅了...

举个例子,刚入学语言班的时候,孩子每天要学5-10个芬兰语单词。第一课《颜色》的每个单词都超过7个字母,第二天要默写。娃是一个三年级、0芬兰语基础的孩子,尽管走路、坐车都在背,但还是背不出,怎么办?给家长施加压力呗!那一年,我和这位语言老师开了8次家长会,每次都被打击得很惨,开完会都压力山大。这种...

德国童诗:来次大扫除,去掉世上所有把人隔开的东西|孩子与诗

最难的单词对许许多多人来说是:“谢谢!”约瑟夫·雷丁,德国著名作家,1929年生,以半工半读的形式先后在德国和美国的大学攻读德语文学、英语文学、儿童心理学等(www.e993.com)2024年11月11日。他写过小说、广播剧,也给孩子们写诗。曾获罗马文学奖、德国最佳短篇小说奖等奖项。

国外教师用生成式人工智能辅助教学

学生对英语写作的畏难情绪除了源于英语词汇和表达方式的匮乏,还在于观点缺乏逻辑性和丰富性,时常出现不知道写什么、如何写的困扰。印度尼西亚西蒂·尤利达尔·哈伦纳萨里博士为帮助学生解决写作素材缺乏、写作观点单一、写作思路混乱等问题,在其“创意与媒体写作”课程中引入了ChatGPT。生成创新性的写作想法对于学生来说通常...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

他们学英语背单词的时候发生了很多有趣的事情比如Monday这个词翻译成波兰语竟然是thedayafterthedayyoudonothingon(在你无所事事那天之后的一天)虽然搞笑,但真的很有道理的样子……来一起看看歪果仁网友们的爆笑热帖:Monolingualsaretheworst...

“出版社很缺这类编辑!”他们为何成为社里的“香饽饽”?

A:一直以来,我主要从事引进绘本的编辑工作,很多人以为我主要做日语绘本,其实我还做过英语、法语、德语、荷兰语、韩语、瑞典语、芬兰语等各种语言的绘本。看上去没有几个字的绘本,翻译起来并不容易,常常要和译者一个字一个字地讨论,有时候还需要再创作。比如在《猜谜语商店》这本书里,有一个谜语的谜面是:有一...

AI“点燃”课堂 国外教师用生成式人工智能辅助教学

学生对英语写作的畏难情绪除了源于英语词汇和表达方式的匮乏,还在于观点缺乏逻辑性和丰富性,时常出现不知道写什么、如何写的困扰。印度尼西亚西蒂·尤利达尔·哈伦纳萨里博士为帮助学生解决写作素材缺乏、写作观点单一、写作思路混乱等问题,在其“创意与媒体写作”课程中引入了ChatGPT。生成创新性的写作想法对于学生来说通常...