...没有自研大模型,AI 视频公司如何做到 3500 万年收入?|Z Circle
JoshuaXu:我认为这将会从根本上改变人们思考如何发展业务、如何沟通、如何进行营销和销售。我们生活在一个以视频为主的世界,每个企业都想做更多的视频,但是现在视频瓶颈是成本,需要花好几周甚至好几个月的时间。如果人们能生成吸引人且真实的视频内容,他们就会做更多视频,用视频来拓展业务。我相信我们可以生成高度个...
无问芯穹夏立雪:如何缓解大模型算力焦虑|Z Circle
Q:它怎么实现的?夏立雪:原本多模型和多芯片之间的这个翻译空间是M×N的,是一个非常错乱的交叉组合,我们事先做了中间表达,相当于我在这两个语言的翻译过程中实现了一个自己的内部语言,我先翻译成自己的语,再翻译成相邻层的语言,这样的话相当于我就把这个线条的数量从M×N,变成M+N。这套核心技术能力,...
“朋友圈”英语怎么说?千万别直译成“friend circle”
朋友是friend,圈是circle那很多小伙伴就会认为朋友圈是friendcircle其实这是错误的英文表达1“朋友圈”用英语怎么说?把微信调成英文模式可以看到朋友圈的正确说法正确表达:Moments(n.片刻;瞬间;准确时刻;)发朋友圈都是分享瞬间发生的事所以很好理解微信把朋友圈翻译为:Moments这是社交软件强调的朋...
淄博烧烤现象级出圈!“出圈”的英文怎么说?
因此表示“破坏规矩”的“出圈”,可译为“overstepbounds”“overstepthemark”或“gotoofar”(见《新世纪汉英大词典》)。二、“圈”的另外一个涵义为“圈子”(circle)“圈”的另外一个涵义为“圈子”,如金融圈、朋友圈、圈内人、圈外人等。因此“出圈”也有被排挤出圈“beingexcludedfromthecir...
世卫命名新冠病毒COVID-19正确应该怎么发音呢?
“眼袋”也是大家平时说的比较多的一个词,在英语里面,我们可以直接翻译为“eyebag”即可。Igotmyfirsteyebagyesterday.昨天我有了第一个眼袋。4.redeye红眼航班redeye并不是我们中文所熟知的“眼睛充血,红眼睛”,而是指晚上的飞机航班。由于乘坐晚上航班的乘客一般都睡不好,第二天起来都会睡眼...
谷歌翻译杨绛《我们仨》背后,是资深语言学家揭秘谷歌翻译之不能
「savoitureàelle」这个短语可以表达出「她的车」的意思,同样地,「savoitureàlui」也能表达出「他的车」的意思(www.e993.com)2024年9月16日。在这点上,我觉得让谷歌翻译把我的译文回译称英文不会是什么难事,应该可以完整的表达出户愿意。可是我完全想错了。谷歌翻译回译的译文如下:...
“中译外——中国走向世界之路”高层论坛(二)
照字面意的话,“保留”是怎么理解?人们就可能很快想起来英文里的意思,但是中文的意思有两种,一种是前面的东西完全不动保留下来,另外一种是港人治港,可以有自己的政府,但是政府里面的人不会全部都保留下来,因为我们是港人治港,原来英国的这些官员们就得离开。所以,开始的时候翻译是不对的,不符合我们的政策,后来...
军旅抒情的审美导向(下篇/ 中英文对照)
Inrecentoneortwodecades,therearesuchpoetsthatimpactedusmuchandbeingactiveinthemilitarypoetrycircle:WangJiuxin,CaoYuxiang,GuoXiaohua,LiZiguo,MaXiaoxiao,Kangqiao,ZhaoQiong,theyareabout60yearsoldmaybe.Relativetothem,moreyouthfulgroupis:...