Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?
“Fuzz”一词意为“绒毛,轻柔的物质”。“Fuzz”meansshortsoftfinehairorfur.图源|牛津辞典当人们想到这种介于粉色和橙色之间的颜色时,丝绒般的桃子、柔软的鹳毛、光滑的复古缎子和丝绸便会浮现在脑海中。Theromanticcolor'snamereflectsthetactilesensualityassociatedwiththehue:ve...
日本国歌只有28个字,翻译成中文后,才明白日本在说些什么
“我,拿骚的威廉,流淌着日耳曼血液,忠于祖国;坚守这信念,直达死亡,我,奥兰治亲王,自由又无畏,西班牙的国王,我永远尊重”——出自荷兰国歌《威廉颂》。荷兰国歌是威廉·冯·奥兰治-拿骚写的歌曲,也是世界上最古老的国歌,讲的是被孔代亲王围攻沙特尔城,由于荷兰当时是西班牙的殖民地,所以在创作歌曲时,威廉就提及了...
陈旻:如果设计是一种语言,你将如何讲中文?
“翻译,其实就是祛魅的一个动作,我能做的就是通过工业设计的训练,借助观察和手段,帮大家一起打破这种玄学。”陈旻如此形容他的切入手法。为人所熟知的“杭州凳”就是陈旻用设计的语言为家乡杭州书写的一首诗。“杭州凳”是由16张0.9毫米厚的轻薄竹皮弯成的拱形凳,韧性十足,竹皮两端黏合,被一柄青竹穿透固定;凳...
李理邀请小北当翻译,连朋友的妻子都挖,真的是一个好朋友!
云中锦书丨委内瑞拉青年:从中文爱好者到共建“一带一路”建设者9月27日20:36|央视委内瑞拉铸牢共同体中华一家亲丨天山南北唱新歌:白大夫就是我们身边的白求恩9月26日13:01|人民日报客户端2圈内大佬纷纷点赞埃安AIONRT:会受到全球家庭喜欢9月27日09:00|CNMO特朗普呼吁司法部起诉谷歌“搜索...
“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕
其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很多外国友人着迷。考研英语作文给出的漫画中,将小男孩的穿着理解成“美猴王”也并无不妥,“美猴王”也有官方翻译“TheMonkeyKing”。但意译成“来自中国的功夫猴子”,那...
英语四级翻译阅读答案及点评(长沙新东方)
题干意思是:对于在纽约逐渐提升的CitiBikes的使用,作者最为关心的是什么(www.e993.com)2024年11月18日。定位词为CitiBikes,因为是第一题,按顺序原则先定位到第一段第一句。第一句陈述了在纽约CitiBikes的使用渐渐被人们所习惯,是原文的同义改写。按照金三句原则,看定位句的下一句Butwhataboutlocalbikeshops?IsCitiBikerollingup...
马克龙3月16日电视讲话法语原文+中文翻译(附完整视频)
我们每一个人又什么时候能回归正常的生活?法文:爱丽舍宫官网译文:李岳、何狗蛋儿、菜菜审编:沐橙园httpselysee.fr/emmanuel-macron/2020/03/16/adresse-aux-francais-covid19httpleparisien.fr/societe/sante/coronavirus-amende-de-38-euros-100000-policiers-pour-controler-christophe-casta...
出海周刊60期 | TikTok泰国,迎来一位“李佳琦”;Temu在日本“玩得...
宠物智能用品出海品牌Furbulous完成天使+轮融资随着人们对宠物生活质量的要求提高,宠物用品和服务市场需求将继续增长。AmazonShipping上线,亚马逊物流对外开放?AmazonShipping重新上线,昔日盟友变对手,这将会对美国物流行业产生怎样的影响?财报低于预期,Shopee还没安全着陆...
拼多多Temu正式登陆东南亚;SHEIN测试线下门店渠道;快手海外收入大...
据悉,Furbulous是一家专注于宠物智能用品的出海消费品企业,其创立于2022年3月,总部位于上海,研发中心位于苏州。目前,Furbulous的核心产品——智能猫砂盆FurbulousBox已经在欧美国家、中国台湾地区市场取得了可观的业务成绩。#海外营销#1Meta推出可转录和翻译近百种语言的人工智能模型...
Temu正式登陆东南亚 SHEIN测试线下渠道丨跨境电商周报
据悉,Furbulous是一家专注于宠物智能用品的出海消费品企业,其创立于2022年3月,总部位于上海,研发中心位于苏州。目前,Furbulous的核心产品——智能猫砂盆FurbulousBox已经在欧美国家、中国台湾地区市场取得了可观的业务成绩。#海外营销#1Meta推出可转录和翻译近百种语言的人工智能模型...