暖宝宝可不是“warm baby”!翻译错了太尴尬!
对的,没错,能够使手暖起来的产品,我们可以称他为“handwarmer”。和暖宝宝的作用相结合,是不是它的翻译也好记了很多!例句:Iuseahandwarmerinwinterforcozywarmth.冬天我会手握暖宝宝取暖。“暖气”用英语怎么说NEWCHANNEL说到暖气,你的第一反应不会是“warmair”吧?其实不然,暖气的...
citywarm是什么?保暖穿搭主打一个性价比!
01.citywarm图片来源:抖音“citywarm”顾名思义“city”城市+“warm”温暖,其实就是一件舒适保暖的外套加任何想穿的内搭,主要强调实用性和舒适性,不用花费太多精力在打扮上,一件外套能搭所有衣服。图片来源:抖音、小红书穿搭不只局限衣服的搭配,像温暖的围巾和包包等配饰,也能够为整体造型增添风采。图片...
一手全掌握!《英雄联盟手游》装备、召唤师技能、符文中文翻译
狂徒铠甲Warmog'sArmor+650生命值+200%基础生命回复+10%冷却缩短唯一被动—狂徒之心:如果你有至少2500点生命上限,且在过去6秒内没有受到伤害,每秒恢复5%的生命值斯特拉克的挑战护手Sterak'sGage+400生命值唯一被动—巨人蛮力:+50%基础攻击力的额外攻击力唯一被动—救主灵刃:在你受到即将使你生命值...
【语斋.翻译】520表白日:羞羞答答说爱你,快来看看用英文怎么说!
15.Youwarmmycoldblackheart.你温暖了我又冷又黑暗的心。来源:网络整理语斋.翻译.口语“打疫苗”用英语怎么表达?口语里这么说最地道!语斋.新闻.笔译仲裁(诉讼)裁决书急稿英中项目,顺利完成!语斋.新闻.口译我司为芬兰领事馆提供口译服务!12年+专业专注,精心精译,服务至上,追求卓...
感恩节祝福语英文版(带翻译)
Thankyouforlove,thankyou,thankGodforsweetandwarm.16、感谢路上有你同行,愿你幸福快乐,愿我们情谊源远流长!Thankyouforyourcompanyontheway.Mayyoubehappyandourfriendshiplastforever!17、感恩节,多一点感恩,愿你快乐过一生!
爱情浪漫英文带翻译 我愿颠沛流离再遇见温暖的你
Iwouldliketomeetawarmyouwander.我愿颠沛流离再遇见温暖的你Youaremymostadventureyouthdream.你是我年少时最冒险的梦(www.e993.com)2024年9月29日。Kitesrisehighestagainstthewind,notwithit.风筝顶着风高飞,而不是顺着风。Donotgivemeanyofyourheart别在给我任何对你的心动...
英文说说带翻译 在你之前不曾有在你之后不会有
4.Yougavemethewarm,anyonewillnotbereplaced.你曾给我的温暖,任何一个人都将无法代替。5.Iwanttobeyoursunaroundyou.我想做你的太阳陪伴在你身旁。6.Youaremysunshine,Ismydistantlight.你是我的太阳,是我遥不可及的光。
TVB回顾:经典剧名英文翻译大盘点
单讲翻译,“妙手仁心”这个词我们估计多半会连带把“心”翻译出来,加一个akindheart之类,其实有一个国际性医疗机构就叫做“HealingHandsInternational”,这个短语是可以直接翻译成中文的“妙手仁心”而无需一一对应,非得把“心”这个字眼也翻译出来。中文里是讲究四字格的工整,其实既然有一双healinghands,能...
...秋裤”也跟autumn无关!这些衣服天天穿,但就是不知道翻译!
讲解:wrap这个单词指的是「包裹,包起来」,而把某个人包起来,意思就是要某个人多穿点,或者也可以说bundleup,bundle也可以表示「捆扎;把…打包」。例句:Wrapupwarm!It'scoldoutside.穿暖和点!外面挺冷的。例句:Shebundledherdaughterupinablanket....
《送你一朵小红花》母子尴尬片段上热搜,“妈都懂”台词翻译亮了
除此之外,Ihavebeenthere也是一个习语,意思是“我曾经有过相似经历,我理解”。韦氏词典解释:usedtosaythatonehasexperiencedthesamethingthatsomeoneelsehasexperienced用来表达和某人有相似的经历用中文概括就是“感同身受”。