周笑先:对薛浩伟《京剧史料中的徽、汉说》一文的商榷

比如“水”字,黄冈读“shuY”,广济读“xǔ”;最大的区别是,广济一带的语音,是向江浙语系靠拢,比如将“乜斜”辙的字读成“发花”辙,“爹爹”读为“dada”(嗲嗲),“姐姐”读为“jāja”(加加),“蛇”读为“shá”(杀,阳平),“车”读为“cha”(叉),“邪”读为“xiá”(霞)等等。