招商银行消费单出错 北京英文名误写为BEJING

招商银行消费单出错北京英文名误写为BEJING东方网4月3日消息:近日,读者施先生无意中发现,招商银行POS机打出的消费单上,北京英文名称被误写为“BEJING”,少了一个英文字母“I”。施先生在北京中复电讯古城店持银联卡消费后,发现招商银行的POS机打印出的POS消费单上北京英文名称少了一个英文字母“I”。“我...

南昌米粉、瓦罐汤……这些赣菜英文名,你知道多少?

你会怎么说它的英文名?小编这就带大家来了解一下这些赣菜的英文名赣菜“十大名小吃”瓦罐煨汤SoupStewedinPotteryJar给大家简单翻译一下Soup汤Stewed炖的;煨的;焖的.in在…里面Pottery陶器Jar罐子南昌米粉NanchangStir-friedRiceNoodlesNanchang南昌Stir-fried搅动的Rice米...

宁都三杯鸡、莲花血鸭...十大赣菜的英文名透露了它们鲜香的灵魂

JinggangSmokedBambooShoots(井冈烟熏嫩竹笋)的灵魂是井冈山熏笋。井冈山是竹的海洋,嫩笋制成笋干,水煮后再用炭火焙烤干,则成了美味笋干。烟笋煮好,切成丝,翻炒即可。笋肉味甘,一尝就能感觉到深山竹海里的苍翠风味。SteamedBigheadCarpHeadToppedwithChoppedChili(蒸雄鱼头覆盖碎辣椒)的灵魂在于九江...

四星望月、宁都三杯鸡...这些英文名透露了它们鲜香的灵魂!

它们用英文怎么说?英文直译成中文又是什么样呢?和小编一起来看看吧!SteamedFishFilletswithRiceFlourandFourAppetizers(搭配有四种开胃菜的米粉蒸鱼片)的灵魂是米粉蒸鱼片。粉干蒸熟,再铺上鲜鱼片,蒸透后浇上稀卤汁即可。成菜后,色泽金黄,清香浓郁,咸鲜香辣。NingduStewedChickenwithThree...

“冰墩墩”的英文名,为什么不是“Dun”?看完分析叫人涨知识了

比如:北京就可以写成BeiJing,小琳同学可以直接叫LIN。“冰墩墩”的发音很简单,如果按照这个方式就能直接翻译成DUNDUN了。不过,根据正式公布的英文名,正确答案却是“BingDwenDwen”。为什么不能用Dun来表示呢?原来这么翻译还真的行不通。我们来分析一下,un的英语发音有点像“安”的音,跟我们的拼音有很大...

这些赣菜英文名,值得收藏!

赣菜“十大名小吃”瓦罐煨汤SoupStewedinPotteryJar南昌米粉NanchangStir-friedRiceNoodles瑞金牛肉汤RuijinBeefSoup弋阳年糕SteamedYiyangRiceCake九江萝卜饼JiujiangPan-friedTurnipPancake井冈糍粑JinggangGlutinousRiceCake...

茶颜悦色英文名“SexyTea”引发争议,舆论能否给品牌“松松绑”?

不过,尽管关于茶颜悦色英文名字的事情目前仍没有定论,但在当下的舆论环境中,如今品牌一举一动都容易招引争议的现象却是切实存在的。一个月以前,君乐宝悦鲜活牛奶面向女性消费群体在小红书发布了一则带有“专钓鲜女,虚钩以待”文案的广告语,文案配图下方附上了“扔个鲜女专用饵”、“全网钓小鲜女”等话语。此则...

浓香型白酒新国标发布:有了专属英文名 低高度酒重新界定

新颁布的《浓香型白酒》国标里,重新定义了什么叫浓香型白酒并有了专属英文名,用语更加准确避免了消费者理解的歧义。同时,该标准更多从消费者角度来描述白酒的口味口感和香气,并填补了低高度酒精度出现的真空地带。值得一提的是,浓香型白酒新国标的起草机构由现有国标的全国食品发酵标准化中心改由全国白酒标准化技术...

英文名字成“标配”?中国年轻人取英文名烦恼多

尽管圈子里的几乎所有中国朋友都有英文名字,但徐静对此并不感冒,老外叫她“Jing”,中文稍好的甚至会尝试叫全名,记忆里人生最后一次被叫成“Jane”还在是高中英语课堂上,“以前在国内没有那个氛围,要是在课堂下也叫英文名,就太装(做作)了,所以基本那基本不算名字,只能算是上英语课的代号。”...

我们西安的美食它们的英文名原来这么洋气!

不过在CNN的介绍里,西安的10种美食小吃,却是以音译呈现:麻酱凉皮(majiangliangpi)、羊肉串(yangrouchuan)、柿子饼(shizibing)、烤鹌鹑蛋(kaoanchundan)、熏肉大饼(xunroudabing)、八宝玫瑰镜糕(babaomeiguijinggao)、肉夹馍(roujiamo)、灌汤包子(guantangbaozi)、煎饼果子(jianbingguozi)、刀削面(daoxiao...