口述改革开放:百姓命运转折,从建筑工到大学生,创业改变命运

就这么短短的7个字,却字字出自学生内心。66期日语班的一名同学被从日语班分流出来后,无法面对甚至产生过轻生的念头,在听了我分析出的优势后,深深地给我鞠躬,并在大四毕业时,顺利考上了研究生。在我获得学校青年科技标兵称号时,66期日语班全体同学给我送来了精心制作的书匾,上面写道:“不觉间您已和我们共历...

口述改革开放浪潮下,百姓命运逆袭,见证时代巨变与人生飞跃

就这么短短的7个字,却字字出自学生内心。66期日语班的一名同学被从日语班分流出来后,无法面对甚至产生过轻生的念头,在听了我分析出的优势后,深深地给我鞠躬,并在大四毕业时,顺利考上了研究生。在我获得学校青年科技标兵称号时,66期日语班全体同学给我送来了精心制作的书匾,上面写道:“不觉间您已和我们共历...

大航海时代的“世界之窗”,“对话”世界的漳州古城 | 每日读城

“由此可窥见,当年外国商人正是凭借这样一份罗马拼音注释来学习闽南语的。”涂志伟说。这并非孤例,今天,许多国家的语言里仍存留着“闽南的风味”。菲律宾的他加禄语中有几百个词汇来源于闽南方言,如“Bihen”(闽南语米粉)、“Hebi”(闽南语虾米)、“Pansit”(闽南语扁食)等,欧美地区也将茶称作“Tea”,与闽南语...

谣言终结:汉语中存在大量日语外来词,人文学科方面超七成

罗马数字“MDCCCII”是1802年。但是,“MDCCCCII”却不是1791-1920年之间的任何一个年份。亨利·惠顿出生于1785年,布朗大学宣称建校于1764年,请问他从布朗大学毕业的100周年,究竟指的是哪一年?更有意思的是,笔者还发现了一篇西班牙文的论文,标题也是《国际法原理》,署名作者中也有亨利·惠顿。Derecho在西班牙语...

既然日本人也使用汉字,那么他们能大致看懂中文吗

目前日文中常用的罗马字系统分为平文式罗马字和训令式罗马字。如今像什么聚二甲基硅氧烷(Polydimethylsiloxane)、氨基己酸(AminocaproicAcid)、最大使用功率这类来自西方的名词在日文中多用假名或罗马字书写,而日本传统的人名、地名等专用名词则更多使用汉字书写。随着科技进步和全球化的发展使日语中的外来词越来越多,而...

福柯在日本:莲实重彦访谈

顺便说一句,在《言与文》收录的这个文本前面的解释性评注中,日语的罗马字母转写错了(www.e993.com)2024年11月11日。我的版本是“Derridahenokairo”(DitsetécritsII,p.281),但“回应”的日语不是kairo。正确的词是kaitō。读这个文本本身,就是与这种奇妙的,对福柯语言的文本化相遇,说它的内容是“拒绝文本主义”看起来太狭隘了...

傅盛开年演讲:2024,我对AI的3点预测

ChatGPT是他们公司里面最不看好的,一个小聊天没有什么好做的,前面三个项目得到的资源都比ChatGPT多。OpenAI的出现,改变了机器学习里非常重要的技术路线——以前我们认为让计算机学会语言,就像我们学英语一样,需要学习语法、字词,这是比较符合我们的认知。但只有OpenAI相信,由于Transformer的出现,使得计算机可以处理大量...

dokidoki是什么意思?(日语dokidoki的意思)

dokidoki,是日语「どきどき」的罗马读音,意思是:(心脏)扑通扑通地跳,拟声词,用于形容心脏砰砰跳动的声音,因此也代表着心动的意思,常出现在那些少女动漫中,在怦然心动、脸红心跳的告白场景。另外,也可用来形容剧烈运动或害怕担心的心情,所以体育比赛、试胆大会这类场景也常使用。

明年起日本人名罗马字将采用“先姓后名”顺序

所谓“罗马字”即是用拉丁字母拼写日语发音的一种表示法。与中国、朝鲜、韩国等按照本国人名读法，用“先姓后名”的方式拼写本国人名的方式不同，日本自明治维新之后便开始模仿西方国家“先名后姓”的写法。此前，西式姓名顺序已广泛用于日本的英文期刊、学校教科书和杂志中，同时也成为银行信用卡服务和许多私人公司...

看原版漫画之日文输入法教学:电脑怎么输入日文查日语词典?

我大学的时候有日语课,以前学过的东西到现在基本上都忘光光,都还给老师了。前段时间我买了本漫画书,想看看里面的日文是什么意思。突然发现,大学老师没教过怎么用电脑来输入日文查日文辞典呀(也许教过,但是忘记具体要怎么操作了)。于是我最近自学了怎么在电脑上输入日文字的方法,特此记录,想要学习相关操作的朋友不妨...