废除俄语、改用拉丁字母…中亚五国,为什么全面“去俄罗斯化”?
斯坦作为地名的后缀词根,用来表示“某个面积较为广大的地区”。现在,斯坦一词多来用来标识人口较多的地区。粟特人的生活方式主要以游牧为主。公元1世纪,随着张骞出使西域,打开了联通东方的中华文明和西方的古希腊、古罗马文明的丝绸之路。中亚地处两大文明的交汇点。▲丝绸之路,中亚位于交汇处粟特人借此发展工商业,...
俄语口语|说一口纯正的俄语(11)
但在Девочкаизбега'етлюдей这个句子中,动词избегает是未完成体,而且完全是另外的意思。Избе'гать表示“跑遍”意思时,重音在词根上,且它是完成体;表示“躲避”意思时,重音在后缀-а-上,且它是未完成体,对应的完成体是избежать。重音错误,意思也错。故...
写作是一种继续活下去的方法 |《巴黎评论??诺奖作家访谈》上图...
另外我觉得刚刚说到的“业余”这个词我也觉得很有意思,因为“业余”这个词的词根本来是“爱”的意思。对,“业余”这个词原来的意思是爱一样东西,所以业余做一些事情往往是因为爱这样东西。你是个业余歌手,你又赚不了钱对吧?你去卡拉OK唱歌也是花钱,所以真的是出于爱。我觉得业余写作也是一样,肯定就是出于爱了。
在乌兹别克斯坦,巴扎里能买到一切
因为以前浅学过阿拉伯语,我可以用动词词根猜词、造词。四年前去俄罗斯旅游,为了防止睁眼瞎被卖掉,我认全了西里尔字母,打开翻译软件强行拼读,勉强能糊弄过去。作为边疆与欧亚大陆腹地研究关注者,我的脑子里萦绕着许多念咒般的音译词汇,通常是人名、地名、术语,看上去没什么意义,值此紧急关头,却能全部拆成单词用,比如...
@新高一,暑假提前充电,哈六中名师讲初高衔接——英语
2.语言能力。指在社会情境中,以听、说、读、看、写等方式理解和表达意义的能力,以及在学习和使用语言的过程中形成的语言意识和语感。英语语言能力构成英语学科核心素养的基础要素。英语语言能力的提高蕴含文化意识、思维品质和学习能力的提升,有助于学生拓展国际视野和思维方式,开展跨文化交流。
汉字??汉语与民族文化传承——字根汉字之命运前瞻
众所周知,从类型语言学的角度说,汉语是典型的孤立语,或者叫词根语(www.e993.com)2024年11月24日。它一般不通过词形变化(词的内部形态变化,又称作屈折变化)表达语法意义,而是通过独立的虚词或一些特定的词和固定的词序表达语法意义。比如屈折语的俄语,它表达性、数、格、时、级等语法意义时,通常都由词的内部屈折变化——词形尾部变化来表达。而...
@高三生,一模后怎么复习,哈六中名师告诉你丨俄语:回归教材,狠抓...
3.猜词阅读:使用比较广泛,常根据上下文,根据构词法对陌生词汇如前缀,后缀和词根等猜出新词含义。适合中等生学生使用。但是一部分学生的词汇和语法基础比较薄弱,尽管拥有了有效的阅读方法,由于词汇量少、语法不清楚阻碍了学生继续深入阅读。阅读提升的关键是必须有扎实的词汇和语法保障,夯实了基础,学习能力才能进一步...
俄罗斯人名里的“斯基”与“夫”,都是啥意思?看完涨知识了
其实,姓氏一词是拉丁语,也是彼得大帝学习西欧后才引进俄语的。在早期的俄语中,姓只用来表示家庭,直到19世纪时,姓才逐渐获得了第二层意思,经过之后的一系列发展,姓才成为可继承的家庭姓氏,与个人的名字组合在一起。从14世纪到16世纪中叶,大公们和贵族开始使用姓氏,在16世纪~17世纪时期,地主豪门形成了姓氏。而一...
丝绸之路是一条对话之路︱读+
对应的希腊语词语和拉丁语词语都在汉字词根*si上添加了“r”,比如希腊语词语“sērikón”(名词,意为“蚕丝”)。之后,该词由希腊语进入拉丁语,演变为“sēricum”。拉丁语“Seres”(音译:赛里斯)意思是“丝国人”,之后该词词义延伸,指“生产丝绸的国度”,意指“中国”。而北欧语区的“丝silk”,则...
【世界杯俄语课】第2期:契丹?我们是中国人!
“китайцы”的读法是“gidayicei”,“Кк”和“Тт”这样的清辅音在后面加上元音之后的读音会浊化,以此是“gida”而不是“kita”,在俄语中“Китай”这个单词是“中国”的意思,而它最初的起源是来源于历史上俄罗斯人对于契丹人的称呼,在俄语逐渐形成的年代,当时在中国的北部地区主要...