科普| 为什么说中文是世界语言的压缩包?
中文:我知道她搞砸了,不过你看在我的份儿上就算了。英文:Iknowshescrewedupthistimebutcouldyouletheroffjustthisonce,formysake?新加坡式英语:Givemefacecan?(哥老官,给个面子嘛)这样的新加坡式英语可谓全无语法逻辑,英文语素就像中文词汇一样可以“自由碰撞”,凭“意合”而...
人到中年,从陪娃读书到自己拼命考学,我才终于理解了曾经女儿的...
后来,他在班上常常冷笑一声,道:“思思的家长就是包庇她!我看她九年义务教育完了怎么办,只有去捡二煤炭!(成都方言,捡煤渣,意思是只能去做底层低端的工作)”思思只有深深地埋下头去,但她说,她心里有点小骄傲:“我的妈妈是和我一伙的,你们的妈妈都是和老师一伙的。”等到思思该上六年级的时候,我们终于拿到...
...金融时报》双语精读版训练--请一秒作答:9,989,999,899怎么读?
我不是第一个对此感到担心的人。在上世纪80年代一篇名为《论数字麻木》的文章中,学者道格拉斯·霍夫施塔特问道:“我们是从一个数字发展到不断增长的数字了吗?”他对此严厉表态,表示“没有借口不能理解数字——或不能与之联系起来,数字的目的是用几个符号概括宏大现实……的一些突出方面。"Hewasperhapsali...
“I'm sorry”读“爱母受里”?台英语教材用中文谐音标发音 网友...
4日,岛内一名网友在脸书“爆废公社”上爆料,直指台英语教材上竟然用中文谐音标注英文单词的发音,让网友感叹:“我到底看了什么东西,还以为在念日文。”好奇的海外君看了一眼教材也惊呆了……课本中,“I'msorry”(我很抱歉),底下发音标注着“爱母,受里”;“Excuseme”(对不起),则标注着“衣克司克尤斯...
成人高考英语难吗?考试题型是什么?
读——填——读,先读完了解大概意思和语法的逻辑关系再看选择;或是选最常见的词。备考重点:复习时要特别注意短语动词和介词的固定搭配;以及常用逻辑关系的句型结构,如dueto,thanksto…4、阅读理解题型要求:每篇文章后有若干个问题,要求考生在理解全文的基础上,四个选项中选出一个最符合题意的答案。
《国际中文教师证书》面试:外语问答
与此同时,你要弄明白问题的来源或者是什么类型的(www.e993.com)2024年11月19日。(Doyoumean…?/Iamsorry.Ididnotquiteunderstandyourquestion,couldyoupleaserepeatit?/Excuseme,Ididnothearyouclearly.Couldyoupleaseaskthequestionagain?)...
第一次读就让你震撼的文案,情商超高,句句入心!
Thoseapologiesarelikeanexcuseforairportdelay,likeopeningabottlecap,andthankyouforyourpatronage.Theyareemptyandmeaninglesspoliteexpressions十七、信息不想回,游戏打腻了,每天看着不同的视频时不时被逗笑,时不时被戳心,总感觉缺点什么却想不起来。Idon'twanttogobacktothegame.Iamtiredofwatchingdifferentvideoseveryday.Ia...
“无知”的英文是什么?真的不是stupid!不是!
昨天读了一本英文小说,发现了一个词直接对应中文的"无知"今天分享给你们下次忍不住要说别人"无知"时试着甩这个英文出去吧听起来还能委婉些这个单词就是ignorantɡnrnt(形容词)形容对某事的一无所知单词虽然有点长,但是超有用哦,...
看到老外起的中文名,我不厚道地笑出了声,哈哈哈哈哈……
玉就是玉石的意思——女孩经常以珍宝命名恬意思是安静——我本人还挺安静的……这位中文老师帮学生取名字也是相当走心了!针对各路外国友人的起名乱象,英国《卫报》(TheGuardian)之前还贴心地整理了一篇文章,手把手教大家如何起好中文名。正在学中文?在选名字前读读这篇文章吧...
你口气多差,价格就多贵!老板霸气改标价,“顾客不是上帝”!
外国人习惯于说“Excuseme”,或是“Hello”,来吸引服务员的注意,叫他们过来。一来就“waiter”,太没礼貌。据说最保险的称呼,就是“你好”。在餐厅里举手让服务员注意你同时喊“你好”,服务员肯定能明白你需要帮助,这大概是在不知道怎么称呼对方时,最好用的打招呼方式了。总之,如果你愿意,就...