长风破浪 ,唯我少年!听郑振铎书写 “书生报国” | 朗读福州 e起来

“朗读福州e起来”今天要和大家分享的是郑振铎的《我是少年》《我是少年》是现代作家、诗人郑振铎于1919年创作的一首现代诗此诗是郑振铎早期的一首慷慨激昂、充满激情和活力的诗1921年3月底,叶圣陶(站者右)、沈雁冰(坐者右)、郑振铎(坐者左)、沈泽民(站者左)初次见面。他们一起畅游了半淞园并留影...

人生若觉不快乐,那就读读丰子恺

三本书,收录了丰子恺一生经典的散文、小说、漫画作品、翻译作品。还首次出版了朱自清、夏丏尊、郑振铎等10多位好友为其写的序跋,《缘缘堂》等丰子恺的亲笔手稿,这在市面上都很难见到。每一本都是治愈神作!在豆瓣上,都被打出9.0以上的高分!有些文字,一旦开始读,就给人一种平静的幸福感,丰子恺就是如此。

飞鸟集超越版一分钟读一首,第156首新译:大小与中等

所以笔者进行模糊处理,将TheGreat,theSmall,TheMiddling(以下简称“三个词”)分别译为“伟大的/伟大者”、“渺小的/渺小者”、“中等的/居中者”。郑振铎先生译文“大的不怕和小的同游。居中的却远而避之。”其中“同游”用词不准确。——可比对欣赏第172首。(看过第172首就知道为何三个词还可指物,...

读书| 陈思和:文化在传承中永生——读《传承:〈世纪〉杂志文化...

这才是文化传承的意义所在,也是文化的薪火承传者的使命所在。我读上海市文史馆主编的《传承》一书所得到的最大心得,就是在这本书里看到了一个个鲜活的文化承传者的面貌身影,他们分布于各行各业,心有绝学,身有绝技,都是埋头苦干、拼命硬干的中国之脊梁、大写之人物。他们不仅是文化的守护者,也是文化传统的弘扬...

2024年“青春北京大讲坛”首期开讲,郑振铎之重孙郑炜昊解读...

2024年“青春北京大讲坛”首期开讲，郑振铎之重孙郑炜昊解读《山海经》“青春北京大讲坛”4月27日在北京市青年宫开讲，这也是2024年首期活动，青年历史学者郑炜昊为到场的青少年朋友精彩解读《山海经》。郑炜昊是郑振铎的重孙，现就职于商务印书馆，他从神话和文学的角度出发，深度解读了《山海经》作为汉语文化基干的独特...

离别会开出花,结成新的开始 | 为你读诗

郑振铎译选自《泰戈尔英文诗全集》,新世界出版社-关于作者-拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者(www.e993.com)2024年12月18日。1913年,他凭借《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等。

雪压青松松更翠——试读新发现的郑振铎1939年日记

????最后,我谨肃读郑振铎先生在1939年《劫中得书记》序中的一段在抗战之际力求保存文献的话语,作为本次讲座的结束:????“大劫之后,文献凌替,我辈苟不留意访求,将必有越俎代谋者。史在他邦,文归海外,奇耻大辱,百世莫涤……每一念及,寸心如焚。祸等秦火,惨过沦散。安得好事且有力者出而挽救劫运...

4000多人同时热读的《飞鸟集》译本,他翻译打磨了将近20年!

那年，2007年，混了一个越来越贬值的所谓法学博士学位后，莫名空虚，偶尔读读《飞鸟集》，感觉名家郑振铎先生译文值得商榷，遑论其他译文，遂自娱自乐，断断续续翻译，2009年完成初稿。大约是2010年秋冬吧，闹着玩，在当时很火的译言网上发布“钟书峰译泰戈尔《飞鸟集》兼评郑振铎、吴岩、徐翰林、白开元之译”一文。反响...

罗墨轩:隐匿的烽火:《三国志演义》合肥——濡须之战的文本功能与...

因此,欲借合肥—濡须之战的稗体叙事审视小说的艺术成就,首先需梳理相关史实,并进行稗体与史籍的对读,探索《三国志演义》的写定者如何重新排布并建构了这一段历史。按照时间先后,四场战役发生的顺序为第一次合肥之战—第一次濡须之战—第二次合肥之战—第二次濡须之战。四场战役的整体经过非常清晰,在此仅作...

好书赏读 | 中国木刻史上之一大纪念——《鲁迅致郑振铎信札》

本书收录鲁迅写给郑振铎的信札50多通,记录了两位先贤在20世纪30年代为保存和发扬中国古代木刻水印技艺,搜集编印《北平笺谱》及翻刻《十竹斋笺谱》的过程。对这组信札进行整理、解读和出版,使读者从中感受笺谱编印的艰辛过程,是对他们编印《北平笺谱》的一种很好的纪念。