一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)
Letmejumpin.Sosincethelastmeeting,wehavehadalotofdatacomein.We'vehadthetwoemploymentreportsJulyandAugust.We'vealsohadtwoinflationreports,includingonethatcameinduringblackout.WehadtheQCWreport,whichsuggeststhatthepayrollreportnumbe...
巴黎奥运 中国40金收官 | 而同样有14亿人口的印度为何一金难求?
couldnotevenaffordahockeystick.InoneofherInstagramposts,sheevenstated:“Iwantedanescapefrommylife;fromtheelectricityshortagestothemosquitobuzzinginourearwhenweslept,frombarelyhavingtwosquaremealstoseeingourhome...
GSB播客|if / then - 11:更熟练地掌握商业语言
cominginatdifferenttimestospeaktous.AndthatwasjustsomethingweneverreallydidwhenIwasgoingthroughgradschool—notreallythinkingabouthowtoorganizeintermsofplanninghowto[unintelligible][somemoney].It’sverydifferent.Sofromnotreallyhaving...
兰登Step into Reading分级阅读系列 3 Christopher Columbus
读绘本ItisAugust3,1492.AnewdaybeginsinabusySpanishharbor.Threeships—theNina,thePinta,andtheSantaMaria---arestartingouttosea.那是1492年的8月3日在西班牙一个繁忙的港口三艘船——尼娜,平塔和圣玛利亚号——正准备起航。Somedaytheseshipswillbefamous.P...
乔布斯 “遗失的访谈” 1995(完整版):我们一直毫不掩饰地偷窃伟大...
我们在《Esquire》杂志上读到了关于一个叫CaptainCrunch的人可以做到免费打电话的故事,你肯定听说过这个故事。我们被这个故事吸引住了,怎么可能有人能做到免费打电话?我们认为这肯定是吹牛的。于是我们开始在图书馆里找那些可以实现这个事情的“秘密音频”(secrettones)。有一次我们在斯坦福线性加速器中心(...
初中英语写作必背短语和句型大全(收藏)
keep/stop/preventsb.fromdoing阻止某人做…bebusy(in)doing=bebusywith名词忙于做…spendtime/money(in)doing=spendtime/moneyon名词花费时间做…havefun/haveagoodtime/enjoyoneselfdoing玩得开心...
[Olist]Olivia Rodrigo全部歌曲排序
49Blobfish/LovetheHaters/BizaardvarkThemeSong/TheComebackSong娅娅和好闺蜜胡紫蕊(MadisonHu)在电视节目Bizaardvark搞得原声歌曲集,胡紫蕊是纯种中国人,父母兄弟都出生在中国,全家移民后她是家庭里第一个出生在美国的人,与娅娅在小学成为好友,见证了中菲人民的友谊。
小儿麻痹症可在3年内根除——下一步如何? | Nature Podcast
couldcomeback.We'restillgoingtoneedtokeepthevirusinanumberoflabsandplaceslikethat,becausewestillneedtomanufacturevaccineandthatneedsthevirus,whichmeansthatwereallyhavetogetourcontainmentacttogether.Anotherone,whichwastotallyunknownwhen...
周波:“中国现在不诉诸武力,但将来强大了呢?”西方真是多虑了
每个人都有自己的直觉,这没问题。但他怎么能单凭直觉说出这些会产生严重后果的话,而且还以备忘录的形式发给下属?这让我感到非常奇怪,我阅读了所有关于他的言论的媒体报道,却找不到任何支持他的论点的统计数据。这种直觉真可怕。这也表明了中美关系当前的一些挑战,那就是美国国内政策的分裂实际上会给其外交政策带来...
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)
Thesecondisthatthelonger-termratesthathavemovedup,theycan’tsimplybeareflectionofexpectedpolicymovesfromusthatwewouldthen—thatifwedidn’tfollowthroughonthem,thentherateswouldcomebackdown.So—andIwouldsayonthatitdoesnotappearthat...