番茄炒蛋用英语怎么说?如果一碗不够,那就两碗!
英文的番茄酱一般不直译为“tomatosource”,而是拥有专门的词汇——ketchup。根据语言学家考察,ketchup来自中国广东地区方言中的“kéjāp”或“kōe-tsiap”,意为“茄汁”、“海鲜汁”,后这一词语经由马来语传入英语,成为如今的ketchup“番茄酱”,例如:Allhamburgerarewithmustardandketchup.汉堡都加了芥...
用嘴教你怎么做饭,番茄炒蛋用英语怎么说?学会了米其林大厨是你
英文的番茄酱不是翻译成“tomatosource”,而是有一个特殊的词汇表-Ketchup。语言学家认为,Ketchup来自中国广东地区方言中的“kéjāp”或“kōe-tsiap”,即“茄汁”,“海鲜汁”,后一个词通过马来语传入英语,变成ketchup“番茄酱”,例如:Allhamburgerarewithmustardandketchup。芥末和番茄酱添加到汉堡。事实上像k...
Tomato这个单词到底是读to-mei-to还是to-妈-to?学了n年英语的我方...
Tomato这个单词到底是读to-mei-to还是to-妈-to?学了n年英语的我方了!送福利啦!(别急!先关注我,再继续学习)????我们知道,一直以来单词都是有英式发音和美式发音的。大家平时也不必纠结于选择哪一种,「to-mei-to」或者「to-ma-to」,那它都是西红柿。发音嘛,还是怎么顺口怎么说就好。但是你想知道...
番茄酱的英文是“tomato sauce”吗?
因为我们用来蘸薯条的番茄酱不叫“tamatosauce”,而是"ketchup"。打开网易新闻查看精彩图片“ketchup”的来历没有权威的解释,一个流行的民间词源学是这个词从广东话的"茄汁ke2zap1"传到了英语。"茄"(keh)的意思是"茄子";茄子有时被宣称是中国的原生植物,尽管人们知道它们实际上是原产于印度。"番茄...
tomato的复数
复数:tomatoes。tomato,主要作为名词,意为“番茄,西红柿”。例如:Addtomatopaste,saltandpeppertotaste.酌量添加番茄酱、盐和胡椒粉。1、tomato基本含义英[t??mɑ?t??]美[t??me?to?]n.番茄;西红柿;复数:tomatoes2、tomato双语例句It'ssimilarinsizetoatomato.大小和西红柿差不...
“方便面” 英文怎么说,各种面条的英语说法
tomatopaste番茄酱flour-and-waterpaste面团例:IwouldlikeabowlofWuhanHot-dryNoodleswithSesamePaste.我想要一碗武汉热干面(www.e993.com)2024年11月11日。但网友似乎不买账,有的说,太复杂了,直接说:hot-drynoodles有的说,直接音译就很好:Reganmian...
番茄酱真的是tomato sauce吗?老外才不这样讲
番茄酱作为快餐店里面最常用的酱料,虽然按照字面上的翻译“tomatosauce”老外们也能听懂,但在国外的餐厅,ketchup才是人们常说的“番茄酱”哦~??lettuce生菜夹在热狗还有汉堡里的生菜正确的说法是“Lettuce”哦,在subway等需要自主配菜的快餐店里你会常用得到。而我们常用的“cabbage”确切来说是指卷心菜,两者...
番茄酱的英文和Tomato没关系!点餐的时候千万别闹笑话!
提到番茄酱的英文,可能会想到tomatojam?理论上是这样但不对哈哈应该是ketchup看起来像动词词组这个单词源自中文的茄汁:ke-tsiap在国外吃快餐的时候,可以用上哦~经常会觉得自己虽然会说英文但是来来回回就是那么几句~说得感觉也不地道,怎么办?
200年前的番茄酱,一度被当作药品售卖
番茄酱具体的起源时间很难说得清,但是在17世纪就有了“ketchup”这个英语词汇。目前国外比较公认的说法是,番茄酱其实起源于中国广东、福建的著名调味料鱼露(鱼酱油)。这是一种用小鱼小虾腌渍后发酵出来的琥珀色汁液,闻起来酸臭刺鼻,吃起来咸鲜十足。目前鱼露在闽粤一带使用很广,闽菜、潮州菜里面都会放这种调料品——...
老外说你是个hot tomato是啥意思?他是在骂你吗?
其实,ketchup这个词本身就是番茄酱的意思,在美式英语通常会这么说;但是在英式英语中,就得说tomatoketchup了。如果你实在记不住ketchup这个词,那就直接说tomatosauce也是可以的。tomayto,tomahto英文中有一个与tomato有关的俚语,叫做tomayto,tomahto,意思是“细微的差别,微不足道的差距,可以忽略不计的差别...