堨坝入选!你知道 “堨”字怎么读吗?

“堨”字怎么读堨，在《现代汉语词典》第7版中，标注读音为“è”，（还有ài和yè），有两种释义：一是堤坝（多用于地名），富堨（在安徽），堨头（在浙江）；二是灌溉农田的水渠。然而，在徽州方言中，“堨”不读“è”，而读“huì”，是地方文化特征词。作为因徽而生的地方化产物，“堨”不仅包含了...

【地理专题】沙漠中的绿洲,高考地理中的“沙”

数据监测与评估:建立健全环境监测体系,对绿洲生态状况进行实时监测和评估,为决策提供科学依据。六、拓展——坎儿井1.坎儿井的分布中国新疆:主要集中在吐鲁番盆地、哈密等地,是世界上保存最完好的坎儿井系统之一。伊朗:广泛分布在全国各地,尤其是在干旱地区。阿富汗、中亚等地:也有较多分布。2.坎儿井的作用与意义...

以书为媒 把新疆故事讲给世界听

《这里是新疆·“地下长城”坎儿井》内页。新疆人民出版社提供画家手绘的吐鲁番美丽风光、详尽的坎儿井剖面图、复原的坎儿井施工现场……绘本作家查璇创作的《这里是新疆·“地下长城”坎儿井》,今年2月获评2023年度全国优秀科普作品,此前该书还入选“中国好书”榜单,并斩获诸多奖项。“新疆文艺的百花园姹紫嫣红、分外...

大学英语四六级开考,翻译“坎儿井”、“都江堰”霸占热搜

坎儿井:Karez地下渠道:undergroundchannels积雪融水:meltwaterofsnow图源:都江堰市人民政府网站航拍京杭大运河图源:新华网其实,简单回顾下近些年大学英语四六级的翻译试题,我们可以看到越来越多和我国传统文化、当代建设成就相关的“中国特色”关键词。例如,2020年12月英语四级翻译的题目就有关春节团圆饭、南北...

翻译坎儿井、都江堰…今天的英语四级考试,你被难倒了吗?

坎儿井(Karez),古代称作“井渠”,已有2000多年历史,是新疆吐鲁番、哈密等干旱地区的劳动人民创造的一种“让沙漠变成绿洲”的地下水利工程。不同地区的坎儿井在具体构造上均有其不同的地域特点,但一般而言,一个完整的坎儿井系统包括了竖井、暗渠(地下渠道)、明渠(地面渠道)和错现(小型蓄水池)四个主要组成部分。在该...

【知识点】邗沟怎么读你怕是都不知道吧?

京杭大运河是世界上里程最长、工程最大的古代运河,也是最古老的运河之一,与长城、坎儿井并称为中国古代的三项伟大工程,并且使用至今(www.e993.com)2024年11月19日。2002年,大运河被纳入了“南水北调”东线工程。2014年6月22日,第38届世界遗产大会宣布,中国大运河项目成功入选世界文化遗产名录,成为中国第46个世界遗产项目。

【考向预测】坎儿井的水是不是地下水?揭秘坎儿井,60米的“万里...

5.(8分)读下列材料和“坎儿井示意图”,回答:材料:坎儿井是新疆古老的引水工程,坎儿井由竖井、暗渠等部分组成,竖井用于开掘时出土和通风;暗渠则用以输水。高山冰雪融水顺着地势输送到盆地里,供人饮用或发展农业生产。(1)坎儿井中主要来自山脉的冰雪融水,水量随的变化而变化。(2)冰雪融水为何用暗渠输送,而不...

喜读《林则徐年谱长编》及往事回想

为迎接香港回归,来先生又着手进行《林则徐年谱新编》。1996年4月12日来函:“我现正在改写林则徐年谱,思有新内容补入,望弟支持二事:(1)近年有否见到新发现史料(特别是新时期);(2)林公有关诗、画及行踪遗迹照片(如坎儿井、修水利以及实物)。”我遵嘱陆续寄上有关资料和往年所拍照片(后来《林则徐年谱新编》出...

剑桥雅思16Test4阅读passage1答案及解析

第1段:波斯“坎儿井”隧道的建造方式。第2段:古罗马,“坎儿井”隧道的建造方式。第3段:介绍第二种隧道建造方式:“双向开挖”法。第4段:“双向开挖”法也可以用作采矿。第5段:修建隧道所需时间取决于建造方式和岩石类型。词汇注释标题AsiaMinor小亚细亚地区...