默音|再读村上春树:灵魂的缺损与修补
那是村上在三年欧洲旅居的后半(1989年)去玩过一天的小岛,中文叫“哈尔基岛”,当地人发音类似haruki,没错,和日语“春树”的发音相同,也正是因为这项巧合,村上才兴起上岛一游的念头。游记收录在《远方的鼓声》(讲谈社,1990)。上海译文出版社的译本中,林少华将岛名译为“春树岛”。那章不长,有兴趣的读者可以读一...
这些诗词里的字你都读对了吗?
谙ān:熟悉。点击空白查看戍鼓断人行,边秋一雁声。——杜甫《月夜忆舍弟》戍shù:驻防。点击空白查看这些诗词你读对了吗???冲!这个暑假不容错过的「好诗词」封面图来源/视觉中国配图来源/视觉中国
读了10遍《肖申克的救赎》我顿悟:聪明人都在低谷期改命
初入社会时失意,人到中年失业,随时又都有可能变得一无所有……人在低谷时,四周仿佛处处是阻挡我们的高墙,我们深陷其中,怎么也逃不出去。但《肖申克的救赎》里有句话说:“这个世界上,穿透一切高墙的东西,它就在我们的内心深处。”恰如这本书的主人公安迪,年纪轻轻含冤入狱,从银行家沦为阶下囚。面对命运的...
诗词中“难以启齿”的汉字 读对十个绝对是牛人
醅读[pēi],意为没滤过的酒。不读第二声哟!潋滟水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨》正确读音[li??ny??n],音练艳。鳜西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——张志和《渔歌子》桃花流水什么肥呢?正解:[gu??],鳜鱼是一种鱼,俗名花鲫鱼,亦称“桂鱼”。衰少小...
少读红楼:薛家是怎么衰落的?
于是,这就存在一个很严重的问题,这些伙计老家人在办事的同时,见薛蟠年轻不谙世事,也会趁机坑蒙拐骗,薛家京都中的几处生意,就这么逐渐被消耗掉的。薛蟠作为薛家长房唯一的男丁,他自己立不起来,而薛姨妈宝钗母女,作为女性,又不便抛头露面,因此家里的生意只能交给那些活计、管家去做,虽然明知他们会中饱私囊,但总比...
【字义字形】古诗词中老读不对的19个字
很多人一开口,不知道这两个字怎么读,正确读音liànyàn,音练艳(www.e993.com)2024年10月12日。鳜西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》桃花流水什么肥呢?正解:guì,鳜鱼是一种鱼,俗名花鲫鱼,亦称“桂鱼”。谙江南好,风景旧曾谙。
托尔斯泰:向死而在的意义就是,幸福在自己心中丨景凯旋读经典
本期专栏“景凯旋读经典”读作家托尔斯泰的《伊凡·伊里奇之死》。托尔斯泰作品的底色是人道主义,这也是十九世纪俄罗斯文学的重要特征,这一特征是如此明显,以至于可以将其主题归结为一句话:人应当怎么活着。按照十九世纪的标准,同样是道德教诲,作家之间的高下,便是看谁能将故事写得像生活本身一样真实。这方面,托尔斯...
“难以启齿”的20个字,读对十个绝对是牛人!
谙ān,是熟悉的意思。袅袅娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。——杜牧《赠别》东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。——苏轼《海棠》“袅”niǎo,音鸟。形容女子姿态美好。这样一说,是不是感觉特别好读。簟共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。
“五四”前后知识分子生存困境的缩影——欠薪、索薪与鲁迅《端午...
方玄绰并非是一个麻木、不谙世事的知识分子,他对当时社会上的许多黑暗现象有所不满,但因性格懦弱,缺乏“和恶社会奋斗的勇气”,只好用与阿Q惯用的精神胜利法相仿的“差不多”说,“故意造出来的一条逃路”来自我排解。“差不多”说高度概括了方玄绰的性格特点,是了解这个人物的关键所在。王任叔在1940年出版的...
从1900到2020:汉字是如何融入并主导全球化信息时代的?
这个困惑难掩深层的怀疑:一个读写方块字的人怎么可能和我们的思想方式相同?即使到了20世纪晚期,西方不同领域的专家仍在宣扬这种观点。社会理论学家说,字母思维是科学革命始于西方的原因。一位研究网络和数字时代的现代理论家认为,字母是一种概念性技术,构成了西方科学技术的基础。一位研究古希腊的学者则将此观点前延...