中华汉英大词典(中)出版,忆读陆谷孙《志虽美,道难达》

以下是从鄙人正在审读的稿子中抽出的数例:“燕雀安知鸿鹄之志”([howcanaswallowknowthesoaringambitionsofaswangoose]howcanthemediocreknowthemindsofgreatmen);“人之将死其言也善”(truthsitsuponthelipsofdyingmen原系MatthewArnold言);“偏听则暗”(heedonly...

外刊精读 | “长寿”用英语怎么说?

单词dent最开始来自于古英语dynt,指“凹陷,凹痕”,也可做动词,表示“使(外表)产生凹痕”。后来有引申含义,表示“伤害、挫伤(信心、名誉等)”,或者“减退,削弱”。“凹痕”有点像牙齿的参差不齐,所以dent作为词根,也表示“牙齿”。一些包含dent的英语单词,多与此相关,例如:dental/??dent??l/adj.牙科...

Facebook新名字Meta怎么读,“买它”还是“灭它”?

CEOMarkZuckerberg,speakingatthecompany’slive-streamvirtualandaugmentedrealityconference,saidthenewnamereflectshisambitionstobuildthemetaverse,ratherthanhisnamesakesocialmediaservice,whichwillcontinuetobecalledFacebook.Facebook同时还宣布,该公司的股票代码将从...

2018年12月英语六级阅读真题解析(徐州新东方)

选词填空生僻词汇不是很多,所以此部分只要我们能够分析出正确的句式,理解文章的意思,认真使用我们课上讲解过的解题方法是很快就能够找到正确答案的。段落信息匹配部分,题干也基本能够从原文中找到原词重现,需要同学们能够巧妙地运用跳读,扫读,详读和略读相结合的方法,一一攻克,且注意,此题型不可用排除法,并且应该按...

2018考研英语双语阅读:Facebook将研发用人脑操控电脑

Facebooksharesbrain-controlambitionsFacebook公司发表声明称,目前正在研发人脑信息读取技术,来实现用人脑控制电脑打字。他们正在研发的“无声话语”软件可帮助人们用大脑每分钟输入100个单词,比普通人在智能手机上的打字速度要快五倍左右。这意味着未来的电脑将学会“读心术”,而我们将步入人脑和电脑互联的新时代...

历年高考英语阅读理解试题及答案(17)

Everymanwantshissontobesomewhatofaclone,notinfeaturesbutinfootsteps.Ashegrowsyoualsoage,andyourambitionsbecomemoreunachievable.Youbegintorealizethatyourboy,inyourfootsteps,couldprobablyaccomplishwhatyouhopedfor.Butfootstepscanbemuddied...

全国英语等级考试(PETS)/公共英语三级每日一练:阅读(9月18日)

[D]hewouldneverbeallowedtodevelophisambitions.3.Thewriterwantedtoresignbecause___.[A]hehadserioustroublewithhisboss.[B]hegotunderpaidathisjobfortheGlobe.[C]hewantedtobeengagedinthenewmediaindustry.[D...

2016考研英语阅读经济学人文章:家庭援助

每年考研英语阅读篇章很多都取材于经济学人,因此2016年考研复习之初,一定要从基础打好,稳扎稳打。新东方网考研频道分享《经济学人》文章,希望大家能够多看、多练,提升阅读能力!2016考研英语阅读题源经济学人文章:家庭援助Dyingathome家中安息Homehelp...

考研英语阅读练习:《经济学人》选读

摘要:大家都知道,《经济学人》中的文章一直很受考研英语出题人喜欢,频频出现在历年的考研英语阅读理解试题中。所以,各位考研的小伙伴们可以提早看看经济学中的文章。Socialchange社会的改变Theweakersex弱男子Blue-collarmeninrichcountriesareintrouble.Theymustlearntoadapt...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day708

本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章,大家可以尝试翻译一下,坚持练习,不仅对考研英语的阅读理解有所帮助,还能提高翻译水平。记得和研友们分享哦,欢迎持续关注~相关阅读每日一篇|《经济学人》读译参考Day706每日一篇|《经济学人》读译参考Day707...