“鸳鸯锅”用英语怎么说?

??mandarinducksoup不是鸳鸯锅??Two-flavorhotpot鸳鸯锅Halfspicyandtheotherhalfnon-spicy一半辣、一半不辣酱料花生酱peanutbutter芝麻酱sesamepaste香油sesameoil海鲜酱hoisinsauce辣椒酱chilisauce豆腐乳fermentedbeancurd酱油soysauce蚝油oystersauce蒜garlic...

“辣”是“spicy”,那“麻”用英语怎么说?

#“肉麻”用英语怎么说"肉麻"在英语中可以翻译为"cheesy"或"corny",这两个词都可以用来形容过于甜腻、过分浪漫或显得不自然而过分夸张的言行。例如,当某人说的话或做的举动让人感到过分甜蜜或矫揉造作时,可以用"cheesy"或"corny"进行描述。例如:Hisattemptatwritingalovepoemturnedoutt...

用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!

本期,我们将带来腊八相关的英文表达,包括腊八用英语怎么说、腊八的起源、腊八相关英文词汇、腊八的习俗、腊八小故事、腊八诗词以及腊八祝福语,感兴趣的小伙伴们速来学习吧~一腊八用英语怎么说?“腊八”一般可以直接用拼音“laba”来表示,后面进一步说明这一天是农历十二月初八(theeighthdayofthe12thlunar...

“下雪了”、“打雪仗”英语怎么说?

打雪仗的英文表达是:Haveasnowballfight.例句:Noonecouldsaynotoasnowballfight.人人都爱打雪仗。“滑雪”英语怎么说?滑雪的英文表达是:Goskiing.例句:Wegoskiingmostweekendsinwinter.我们冬天的周末大多去滑雪。好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?转自:每日学英语...

天冷好想吃火锅啊!“鸳鸯锅”的英文有“鸳鸯”吗?|肉丸|鸭血|鱼丸...

鉴于西方文化中没有鸳鸯这个概念,鸳鸯锅在英语中可千万不能直接说成lovebirdspot或者mandarinduckpot。而用double-flavorpot表达。所以,鸳鸯锅里并没有鸳鸯。小料选完锅底,要去配小料(seasoning)了。麻酱腐乳、干碟油碟蘸水……不同地区的火锅,会有不同的小料搭配,最经典的麻酱怎么说?

...的韭菜盒子后,“爆、烧、炒、溜、汆、涮、煨……”用英语怎么...

barbecue指户外烧烤用roast是烘,烤,焙(肉等)broil(在铁架上)烤,焙(肉或鱼)炖菜/砂锅菜/烩菜casserole如:砂锅鱼翅shark’sfinincasserole砂锅狮子头meatballsinearthen-pot煲claypot如:粉丝虾米杂菜煲ricenoodlesvegetablesclaypot...

麻辣烫、拉面、自助餐…用英语怎么说

禁止掉头NoU-Turn,过山车RollerCoaster,麻辣烫SpicyHotPot,豆腐Doufu,自助餐Buffet…常用的3500多条规范译文↓↓四六级考试倒计时5天!你准备好了吗?加油一次过!????????(@人民网)??禁止掉头NoU-Turn,过山车RollerCoaster,麻辣烫SpicyHotPot,豆腐Doufu,自助餐Buffet…常用的3500多条规范...

老外用英语和成都话唱“神曲”《火锅》走红

“Hotpot,hotpot,我要Hotpot(火锅,火锅,我要火锅)……”3分05秒的MV中,一群老外对着火锅大快朵颐,一名戴墨镜的老外则不停地用英语和成都话唱道,“完美的佳肴,给你提供红红火火、鲜香麻辣的味道,加上辣椒、花椒、蚝油、蒜香和醋……”昨日,这首名为《Hotpot》(火锅)的歌曲在网络走红。

谷爱凌100%安利的韭菜盒子用英文怎么说

赛后采访中谷爱凌表示“吃的是韭菜盒子,非常棒,百分百推荐”,但在用英语翻译这道美食时也犯了难,不知道韭菜英文怎么讲,“盒子”又该如何贴切描述。官方答案来了↓韭菜盒子:FriedChineseLeekDumplings(英译)有网友表示,“油炸中国青韭饺子(以上直译)”不够生动,认为ChineseChivePocket(中国韭菜口袋)更加形...

这些中国特色美食,用英语可以这样介绍!

这些中国特色美食,用英语可以这样介绍!中国美食,是我们文化的重要组成部分,不仅有众多菜系如粤菜、川菜、湘菜等,还有各种时令美食,有网友自豪地总结说:天天轮换着吃中国菜,一年365天都可以不重复。每当外国友人到来,我们都会热情地带他们品尝我们引以为傲的中国美食,那么我们如此众多的特色美食的英文怎么说?今天,美国...