读英文微小说,习得英语词汇 | Chapter 4: A New Beginning
读英文微小说,习得英语词汇|Chapter4:ANewBeginning英语阅读能力是英语学习者语言水平的体现。阅读对于学习者具有重要的作用,不仅能培养学生英语语感,还能促进词汇积累,提高写作水平。对培养学习者的英语综合能力大有帮助,同时也是学好英语的主要手段和有效途径。今后给大家安排了每天500字的小说阅读,期待大家...
未央区前进教育集团先锋小学开展“读古诗·学英语”英语特色课程...
为了让学生进一步感受中华民族传统文化的悠久历史,弘扬民族文化,传承民族精神,在“双减”背景下,西安市未央区前进教育集团先锋小学四年级英语李梦茜老师开展了“读古诗,学英语”为主题的传统文化诗词与英文相“碰撞”的古诗英文朗诵活动。接下来,一起领略诗歌之美吧!Let’sgo!大家好!我是四年级二班的吴沅融,Hubery...
...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...
Romance在十三世纪泛指具有神话色彩的故事,源自欧洲中世纪骑士文学,讴歌骑士远征历险(adventurestory)或者浪漫爱情事迹,例如法国的LaChansondeRoland、英国的KnightsoftheRoundTable。《唐五代传奇集》接下来,我们查看二十一世纪日常使用的英语词典怎样解说romance。TheOxfordAdvancedLearner'sDictionary解释...
【编读往来】吴其尧丨也谈莎剧《哈姆雷特》台词的翻译原创
特别拈出《哈姆雷特》第三幕第二景中哈姆雷特一句台词"……thepurposeofplaying,whoseend,bothatthefirstandnow,wasandis,tohold,ast’were,themirroruptonature"的翻译,朱生豪将其中的nature译为"自然",梁实秋和孙大雨则译为"人性"。
「编读往来」孙近仁丨文学翻译难,由此可见一斑
在莎剧中nature为一常用词,在各处其解读有所不同。在莎剧《哈姆雷特》第三幕第二景中,哈姆雷特所说的一段散文台词——莎剧中约百分之八、九十的文字为素体韵文,约百分之十为散文——此处所用nature,笔者注意到,三位译莎大家的译述有所不同:原文:“……thepurposeofplaying,whoseend,both...
高考英语应考策略
主讲老师:陈春晓呼和浩特市第二中学英语高级教师,曾荣获全国优秀英语教师,内蒙古自治区优秀班主任、英语创新大赛特级辅导员及全国优秀指导教师等多项荣誉(www.e993.com)2024年12月19日。临近高考最后一周多的复习中,建议考生们仍应科学规划,统筹安排,遵循学习的客观规律,秉承拼搏精神,树立信心,调整心态,保证“日有所获”,从容备考。
雅思阅读_逻辑关系词的作用及阅读功能
(OxfordUniversityPress)一书中是这样描述的:Anyofavarietyofunitswhosefunctioniswithinalargerdiscourseratherthananindividualsentenceorclause:e.g.buttheninButthenhemightbelate.discoursemarker虽然范围更加广泛一些,但从以上文字不难看出,它包括了我们所熟悉的逻辑...
雅思阅读简答题解题步骤
在IELTS阅读测试中通常是用下列单词提问:1.Do、Does、Did、Have、Has、Had、Is、Are、Were、Was2.What、Which、When、Where、Who、Whose、Whom、Why3.How4.If、Whether除了利用上述单词进行提问外,有时会在答题指引中将所提问题列出。回答问题答题步骤:1.仔细查看答题指引,了解回答何种问题。2...
兰登Step into Reading分级阅读系列 3 Dogerella
美国著名大社兰登书屋出版社出版的StepintoReading分级阅读系列,致力于为孩子们创造最成功的阅读体验。这套书共分5级,在美国畅销近30年,是一套适合学龄前及小学阶段儿童学习英语的分级“教材”。整套系列都是原汁原味的英语原版图书,书中用词地道,词汇丰富,插画漂亮,有助于改善孩子的英语阅读能力。本系列书籍的...
为什么雅思阅读的信号词很重要
常见的连接词/关系词有that、whether、if;连接代词/关系代词有what/whatever,who/whoever,whom/whomever,whose/whosever,which/whichever;连接副词/关系副词有when/whenever,where/wherever,how/however,why。这些词汇可以帮助大家确定复合句的类型,更好地分析长难句的句子结构,更正确深入的理解句子...