外刊高频词:风靡全球现象级作品,“风靡全球”英语怎么说?
①.TheunlikelystarofaNigerianstewistakingthediasporabystorm这个尼日利亚炖肉中不太可能出现的调料正在海外侨民间传开--原文出自2021年7月31日《TheEconomist》MiddleEast&Africa版块,见本号精读文章标题句:《非洲美食-用脚去皮的蝗虫豆(槐豆)》②.SINCECHATGPTtooktheworldby...
老外用英语和成都话唱“神曲”《火锅》走红
Alittleyangrouformyquaizi,todigoutofthisstew用筷子夹起一点羊肉,从涮锅里挑出来Causethere'snowhereiwouldratherbethanhavinghotpotwithyou因为没有比和你一起吃火锅更好的事……“Hotpot,hotpot,我要Hotpot(火锅,火锅,我要火锅)……”3分05秒的MV中,一...
25考研外刊阅读《环球时报》双语精读版训练--韩国立法禁食狗肉
Dogmeatstew,called"boshintang",isconsideredadelicacyamongsomeolderSouthKoreans,butthemeatisnolongerpopularwithyoungpeople.炖狗肉(也被称为“补身汤”)在一些韩国老年人眼中是一种绝佳美食,但如今已不再受年轻一代的欢迎。最后给各位小伙伴安利考研英语作文模版1对1定制...
法国语言学家:英语并不存在,只是发音糟糕的法语
语言学家贝尔纳·切尔奎利尼认为“英语不存在”,并说英国人像阿瑟·博斯特伦(克拉布特里长官的饰演者)在上世纪80年代热门情景喜剧中饰演的疯狂角色那样说话。这名假宪兵因传说中的错误发音而臭名昭著。切尔奎利尼说,8万个英文单词,包括“stew”(炖煮)和“wickets”(板球中的三柱门)等,都源自法语。他还声称“sho...
跨文化交流视域下餐饮服务英语翻译实践
西方人讲究实用性,在烹饪过程中倾向于以较为简单的处理方式保留食物的原汁原味;中国食材种类较为丰富,烹饪方式也更为多样,因此翻译人员在翻译时需要注意准确性。例如,“清炖甲鱼”中选择英文单词“stew”更为贴切,更能准确描述这道菜是以“小火慢炖”的方式制作而成。
法国语言学家大胆宣称“英语不存在”,引发英国民众强烈不满
切尔奎利尼进一步指出,英语中的许多单词,包括“stew”(炖煮)、“wickets”(板球中的三柱门)等,都源自法语(www.e993.com)2024年11月27日。他甚至声称一些常用的英语词汇,如“shopping”(购物)和“people”(人)等,也都有着法语的渊源。这一观点一经提出,立即引发了社会各界的热议。许多英国民众对此表示不满,认为切尔奎利尼的言论是对英语的不...
雅思口语考试中的发音问题范文
Forinstance,Britishaccentslackarhoticr;inpronouncingsomeoftheirwords.Andalso,insomeBritishaccents'T'sarenotpronouncedandthattheuinstupidanddutyispronouncedwiththeysound,notooasinanAmericanaccent;thusitispronouncedstewpid,notstoopid,...
国际人说节气丨二十四节气中的最后一个节气“大寒”用英语怎么说?
ResidentsinNanjingofJiangsuprovinceprefertodrinkstewedsoupduringMajorCold,whichcanmakepeoplefeelwarmfromheadtofoot.Theyalwaysstewtheagedhensoupwithginseng,wolfberryandblackfungus.冬季运动俗话说:“冬季动一动,少闹一场病”。在做好保暖工作的基础上进行适量...
“肚子饿”用英语怎么说?别只会说I'm hungry噢!快来补课~~
stomach是“肚子,胃”的意思,growling的原形是growl,表示“低吼,咆哮”的声音,是一个英文中的拟声词。Mystomachisgrowling!意思就是:我的胃已经在咆哮了,是一个形容自己非常饿的形象表达。以后我们说自己饿,除了说I'mreallyhungry,我们还可以用这种很形象的表达:Mystomachisgrowling!
干饭了!干饭了!“干饭”用英语怎么说?别只会说“eating”噢!
“干饭”的英文怎么说?▲feast[fist]v.尽情享用(美味佳肴),干饭例如:Theyfeastedwellintotheafternoononmuttonandcornstew他们吃玉米炖羊肉一直吃到下午。打开网易新闻查看精彩图片▲gobbledown/wolfdown狼吞虎咽,干饭例如:...