把外国人名意译成中文名,妙趣横生。川普叫王寰统,拜登叫岳近凡
Biden源自古英语的“bi+dun”,意为“在山边”,可以理解成“在山岳的附近”。如此,拜老爷子的意译中文名已经呼之欲出了——“岳近凡”。三、MichaelJackson迈克尔·杰克逊是全美最著名的音乐家、歌唱家、舞蹈家之一,他的大名蜚声全球。Michael意为“像神一样的人”。Jackson的意思是“Jack的儿子”,而J...
这30秒,是他们对中国的全部认知
从这些美国媒体的文字来看,这段视频其实是美国内布拉斯加州一个名叫迈克·弗拉德(MikeFlood)的政客,准备竞选美国国会众议院议员的一段广告。视频中,他为了标榜自己是“美国利益的捍卫者”,便搞来了一个气球,在上面印上了中国国旗的图案,又在视频的后期制作中,加了一段这个气球正在“监控美国”的廉价特效,最后...
继奥斯卡后再次被无视,杨紫琼这回要怎么帮对方解释呢?
某登给杨紫琼颁奖时,把杨的名字叫错了,Michelle叫成了Michael,这个口误不仅仅是叫错名字这么简单。因为典型的英文名字是分男女的。把米歇尔叫成迈克,就意味着他潜意识里不知道这个人是男是女。杨紫琼能有今天的地位,全因为皈依了光明会。拿奥斯卡、美国总统自由勋章,搭上欧美娱乐圈,然后在各种颁奖礼上做了光明会...
乔丹于北卡赢钱支票被拍卖 当时他还叫迈克-乔丹
乔丹很生气,决定收手,要求得到他最后赢得还剩下的5美元。那位赢了好几把的哥们,意识到在大学赛场上打得风生水起的乔丹可能会成为日后NBA的巨星,询问是否可以开个人支票给乔丹。乔丹同意了,于是那个人写了收款人为“迈克-乔丹”的支票,名字虽然不是迈克尔,但迈克是飞人在校园里大家都叫惯的名字。乔丹后来兑现了...
他的名字有鲑鱼!曾经那个NBA的「鲑鱼哥」-约翰·萨尔蒙斯
其实一开始,笔者对此是觉得有些荒谬的,想说怎么可能真的有人天生叫「鲑鱼」?但想一想,如果是在美国,或许真的有。毕竟在NBA都有像Love这样的姓氏了,后来翻了一翻回忆,好像还真的有一个球员姓「鲑鱼」,而他就是约翰·萨尔蒙斯。其实萨尔蒙斯这个姓在美国并不算少,比方如MLB天使队就一位传奇球员名叫...
阿德巴约名字背后的往事,他可能穿上尼日利亚球衣
热火中锋阿德巴约有个很长的全名,叫艾德里斯·费米·班姆·阿德巴约(www.e993.com)2024年11月12日。在今年6月,距离他和热火进入NBA隔离区只剩几周时间了,阿德巴约接到了一个意想不到的电话。电话那头,是他同父异母的兄弟。这是一个报丧电话,阿德巴约收到了自己的父亲约翰·阿德巴约在尼日利亚去世的消息。
名字改出翔 上汽大通迈克萨斯D60 注定失败
其实,个人觉得大通的名字挺好听,改名无非就是一种品牌上的不自信,如果产品好,牛×叫什么都能自成一派。回头再来看看上汽迈克萨斯D60这款新发布的新车,其实我更想叫他大通D60,其实注定了是一款失败的车型。第一,三缸机动力弱上汽大通迈克萨斯D60最大的问题就在于动力太弱,其搭载了1.3T和1.5T两款三缸发动机...
要圆中国梦!这家中国汽车品牌和雷克萨斯只差一个字叫迈克萨斯
在摸索了近10年之后,2019年7月18日,上汽集团(600104)确认,旗下原本主营商用车的品牌上汽大通更名为“迈克萨斯”,即英文名MAXUS的音译。当天,迈克萨斯发布了更名后的第一款新车:迈克萨斯D60SUV。人们惊奇的发现,这个原来叫上汽大通现在叫迈克萨斯的中国品牌,2018年全年销量已经达到了84,017辆,其中海外销量达16,...
雷克萨斯听完还想叫回凌志,只因上汽大通改名迈克萨斯
这不,在18日的大通D60的上市发布会上,又正式将“MAXUS”的中文名正式更名为音译版的“迈克萨斯”,嗯,听了以后,雷克萨斯有点慌。其实咱也不敢说这是大通在碰瓷,毕竟人家本来就是叫“MAXUS”,直接音译过来也是无可厚非,这就让英文名叫“LEXUS”的雷克萨斯不禁有点尴尬,后边有人耍流氓,想要避开还来不及,要不再...
他被称为“霹雳舞王”,又有“中国迈克杰克逊”称号,妻子更霸气
陶金的妻子和他一样也是一名舞蹈领域的大家,妻子的名字叫赵丽萍,赵丽萍是国内著名青年舞蹈家,陶金和妻子赵丽萍曾经双双荣获美国皇家舞蹈协会颁发的银质奖(全国最高奖),陶金虽然被称为“霹雳舞王”,又有“中国迈克杰克逊”的称号,但他的妻子赵丽萍更霸气,赵丽萍也曾参加过很多电视剧、广告、MTV等的拍摄工作,也曾为电...