...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...

张教授将“薄幸名”翻译成aheartstealer,就是“偷心者”,大概是指:用爱将芳心偷。Aheartstealer源自tostealsomeone'sheart,意思是:Tocaptivatesomeone;tomesmerizesomeone,和Aheart-taker近义。据UrbanDictionary,所谓aheartstealer是指Apersonwhowillexhibitextremeactsoflov...

为什么我要推荐你去读《哈利·波特》英语原版书?

Malfoy由mal-和foy合成,mal-是一个法语前缀,意思是“坏的,不良的”(比如“恶意软件”英文说法就是malware),foy也是一个法语词,相当于faith/allegiance,Malfoy即“信仰邪恶,与邪恶为盟”。从马尔福的这一英文名中我们可以看出人物特点。如果我们只是读翻译本,可能就会错过这一层信息。又比如霍格沃兹的看门人阿格斯...

名著听读 |《老人与海》英语原著阅读 Day 3

名著听读|《老人与海》英语原著阅读Day2TranscriptDay3Theypickedupthegearfromtheboat.Theoldmancarriedthemastonhisshoulderandtheboycarriedthewoodenboxwiththecoiled,hard-braidedbrownlines,thegaffandtheharpoonwithitsshaft.Theboxwiththebaitsw...

17岁黄多多才女人设崩塌?网友:高二不会读“闯荡”?

“防御”的“御”读成“xie”,“闯荡”的“闯”读成“zhuang”,“河堤”、“麦秆”也读错了。网友认为,多多今年已经上高二了,这些简单的词都能读错,与之前新闻宣传中“7岁写英文剧本、8岁翻译英文小说、17岁执导音乐剧”的才女人设不符。但也有网友认为,不能对多多过于苛刻,谁都会读错字。随后,多多在...

2022年大学英语六级阅读理解习题:眼睛的语言

1.Thediscoveryofthemurderweaponprovidedthekeythemystery.2.Pleasekeepaneyethebabyforme.3.Canyoulookmetheeyeandsayyoudidn’tstealit?4.Foramomentherwordsdidn’tsink.答案见下一页1...

2023考研英语时事类阅读积累:恩底弥翁

stealakissfromthelipsofthesleepingshepherduntilheroccasionalcarelessnessofdutycausedthesuspicionofZeus.Thefatherofgodsandmendecidedtoremovetheearthlytemptationtothegoddessforever.HecalledforEndymionontohimandorderedhimtochoosebetweendeathinany...

初三英语人教版九年级全册Unit 2课文+单词+朗读+知识梳理+词汇...

63..AfterHouYishotdowntheninesuns,agoddessgavehimmagicmedicinetothankhim.Whoeverdrankthiscouldliveforever,andHouYiplannedtodrinkitwithChang’e.However,abadman,PangMeng,triedtostealthemedicinewhenHouYiwasnothome.Chang’erefusedtogiveit...

2021年湖北成人高考高起点英语练习题及答案(3)_湖北自考网

C.stealthefoodD.upsethiscamera()62.Fromthearticlewecanconcludethatdeadlynight-shadeisprobablyakindofplantthatis___.A.colorfulB.poisonousC.uglyD.BothAandB.DWiththelargenumberofdogsroaringthroughourcommunities,peopleneedto...

2018年下半年英语六级真题仔细阅读答案-卷三(网友版)

想知道新东方老师如何点评12月考试→_→猛戳第三篇:Surfingtheinternetduringclassdoesntjuststealfocusfromtheeducator;italsohurtsstudentswhoarealreadystrugglingtothematerial26.Fgrasp理解27Cevaluated评估

高三英语教案:《Growing pains》教学设计

不定式有时用进行形式或完成形式:Shewassupposedtobereadingathome,buthermotherfoundherinthepark.她本来应该在家里读书的,可是她妈妈却发现她在公园。Thisisn’twhatwearesupposedtobediscussing.这不是我们应该正在讨论的。