如何利用学习新概念来备考雅思?
Inaddition,youneedtofocusonimprovingyourexamstrategiesandtest-takingskills.Timeispreciousduringtheexam,soyouneedtolearnhowtoallocatetimewiselyandcontrolyouransweringspeed.Atthesametime,youneedtolearntechniquessuchasguessinganswers,quicklysc...
...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...
周邦彦写“家住吴门,久作长安旅”,张教授将“长安”译成Chang’an(“吴门”译成inthesouth。按:thesouth泛指“南方”)。张教授笔下的Chang’an,英语读者能看得懂吗?或问:Chang’an只是一个地名,似乎没有所谓“看得懂”“看不懂”?关键是:周邦彦这个“长安/Chang’an”,和李白、杜甫等唐代...
...和tattooed bodies (读张隆溪教授的英文版中国文学史??十八)
首行的thevastwilderness指“大荒之地”;第七行的tattooedbodies指“纹了身的肉体”或者“纹了身的尸体”。英语词body的惯用法与“文身”的“身”英语词body的惯用法,值得注意。葛传椝《英语惯用法词典》(上海译文出版社,2012年)页99指出,body可以作“人”解,但是,除了在四个复合词里以外,通常不...
《逃出大英博物馆》火上热搜!这句话戳中网友……英语时文双语阅读
自大英博物馆在汉斯·斯隆爵士(编者注:1660-1753,他将个人藏品交给了英国国会)收藏的基础上成立以来,中国文物就一直是其收藏的一部分...当代的藏品不断丰富着大英博物馆的收藏...Forlong,BritainhascitedtheBritishMuseumAct1963,whichsaystherealownersofthesestolenantiquesarenot...
全球宝石的生产地及其分布情况
翡翠仙子怎么读英语1.IntroductionJadeFairyisaChinesetermthatreferstoamythicalfemalefigureassociatedwiththepreciousstone,jade.InChineseculture,jadeishighlyreveredforitsbeauty,elegance,andspiritualsignificance.TheJadeFairyisoftendepictedasagracefuland...
托福阅读中常见的考古学词汇
41.trace痕迹,踪迹42.primordial原始的43.primeval原始的44.chronological按年代顺序排列的45.Paleolithic旧石器时代的46.Mesolithic中石器时代47.Neolithic新石器时代48.invaluable无价的,价值无法衡量的49.precious宝贵的,贵重的...
奥运冠军卖掉9枚金牌,换到339万,被质疑后,她只回答了16个字,所有...
????怎么读?INTRODUCTION点击观看添加贝贝老师的个人微信获取完整版外教原声音频+文稿学有所得,2024年进步??今天是早安英文陪你一起进步的第9年又281天“我做得最正确的事,就是卖掉所有金牌!”2003年,举重奥运冠军陈晓敏,卖掉自己的9枚金牌,换取339万,被人质疑后,坚定地说出了这句话。
双语美文 | A Pair of Precious Hands 珍贵的双手
""That'sgreat!"shoutedtheshepherd'sdaughterexcitedly."Youaremorewealthythananyofthembecauseyouhaveapairofprecioushands.Youaremyideaofanidealhusband!"小伙子们一个个走上前来求婚,但都被她拒绝了。牧羊人开始着急起来。突然,有个衣着朴素的青年走了过来。牧羊...
听了刀郎的《罗刹海市》,再读一下蒲松龄的《罗刹海市》(双语)
英语·聊斋来源:网络,版权归原作者刀郎的《罗刹海市》取材于蒲松龄文言小说《聊斋志异》中的一篇。原文中,罗刹和海市是两个地方。作品描写了一个虚无飘渺的国家,那里的人以丑为美,完全是一个颠倒过来的世界,此篇乃愤世嫉俗之文章,作者巧借罗刹海市以指桑骂槐,旁敲侧击。刀郎只讲了罗刹,一个被蒲松龄描述...
2018考研英语双语阅读:入伏不用愁 看看古人怎么做
2018考研复习进行时,考研英语阅读真题中的文章,多摘自英美主流外刊,有时候你认识所有单词、搞清全部语法还不够,还需要了解英美文化,掌握他们的表达方式,这就是阅读的潜台词。下面新东方网考研频道考研整理《2018考研英语双语阅读精选》,速来学习吧!CultureInsider:Howdidancientpeopleescapethesummerheat...